—
Handols und Vorkoehrsnachrichton.
Lübeck, den 19 Juli 1911.
Roheisenverband. Mit der bereits gemeldeten Verständi-
cung z2wischen der Gutehoffnungshütte umd dem Esscner Roh-
tisenverband sind Differenznunkte heseitigt worden, die, hätte
inan nieht einen Kompromisssweg gefnnden, zum Versfall des
verbandes geführt haben wiirden. Mit Bezug darauf wird der
Berliner Börsen-Zeitung geschriebhen: Als der Essener vVerband
m August v. J. begründet wurde. trafen die Werke auch ein
Ahkommen, wonach jegliehe Verschiehuuß der Gesamt- und
der einzelnen Beteiligung ausgeschlossen sein sollte., es sei
dem. duss durch THinzutritt neuer Gruppen diese Verschiebung
bedinet würde. Um die Durchführung dieses Abhkommens 2u
ꝛ1möglichen, sah der Verhandsvertrag einen Passus vor, der den
362hannten Quotenaustausch. oder —Ankauf ausschloss. Die
dutehoffnungshütte in Oberhausen, die im laufenden Vorbands-
certrag eine Beteilicung von 80 000 t hat, verlangt nun bei der
bevorsstehenden Verbandsverlüngerung eine EKrhöhung der Be—
teiligun um A0 000 t. und sie kKündigte. um allen Eventualitäten
orzubeugen, den vVerhandsvertrag. Die Angelegenheit stand
ür den vVerbaud zunüchsöet sehr kritisch, da ein anderes grosssses
vinflusstcienes Werk unter Berufung auf das vor einem Jahre
getrofsene Ahkommen öeder Aenderunz der Quoten wider-
spraeh; andererseits vertrat aber die Gutehoffnungshütte mit
Hlem Nachdruck ihre Forderung. Durch die oben erwähnte
inißung. die eben im Wege des Kompromisses geschaffen wor-
—
Hnotcnihbertragung erfüllt werden. Das Werk übernimmt von
einigen auderen wWerken Toéile der Beteiligung im Verband,
zahlt an die betretfenden Werke eine Abfindung pro Tonne, wo-
zegen diese Betriebe auf den entsprechenden Teil der Produk-
tion verziehten. Fine direkte Erhöhung der Quoten findet somit
uicht staft. Bei den Forderungen der Hüstener Gewerkschaft
and ver Mathildenhütte, dioe den Verband ebenfalls gebündigt
haben, handelt es sieh nieht um erhöhte Beteiligungen, sondern
imi die Abnahime von Mengen, die aus der Verbandszeit in den.
ausenden Verbandsvertras übernommen worden sind. Man
zlaubt. in diesen Fällen bald zu einer Einigunz Kommen zu kön-
en. Inzwischen ist als ein weiterer EPrfolg im Sinne der Be—
ttrebungen auf Erriehtunz eines allgeweinen deutschen Roh-
visensyndißates auen mit einem Teil der Lothringiseh-Luxem-
burgischen Grusßpe ein Finvoerständnis erzielt worden, und z2war
mit denjenigen zum Esschor Verband gehörigen Werken, die als
rodnzenten von Luxembarger Marlen in Betracht kommen.
Däs sind: Fassoneisenwalzwerk Mannstaedt & Co. (Abt. Fried-
rich Wilhelmshütte), Hasper Eisen- und Stanlwerke, Deutsch-
uxemhurgisehe Bergwerts- und NHütten-A. G. Lothringer
löttetrverein Aumetz-Friede. Hüttenwerk Sambre et. Moselle,
Delsenkirehener Berewerks-Gesellsehaft. Mit den übrigen Wer—
kèen werden die Verhandlungen am nächsssten Donnerstag fort-
gesctezt; wegen der dortigen Händlergruppe haben gleiehfalls
5chor Verhandliungen stattgefunden. die einen gewissen Erfolg
erhraehten. Die Firma Gebr. Stumm begründet ihren jetzrigen An-
trag damit, dass der Versand in Stabeisen und Walzdraht im
Hoimonat wieder grössscr war als die Beteiligung. Tatsache ist
ꝛvueh. dass die Mebhrzahl der Verbandswerke seit Monaten ihre
Beteiligung in der Gruppe Stabeisen zum Teil ganz erheblieh
iberschritten haftten. Diese Oeberschreitnug bedingt eine Ab-
gabe ron 23 AM für die Tonne, zu deren Zahlung sieh die Werke
rerstéehen, weil sie damit ihren Versand beträchtlich steigern
and bei der Erneuerung des Stahlwerksverbandes, bei der die
Beteiligung in B-Produbten, und darunter vornehmlich in Stab-
aisen. die grösste Rolle spielen wird, dann mit entsprechenden
Forderungen, die sieb wiederum auf den tatsachlichen Versand
atiitzen, Kommen werden. Andererseits ist aber das Stabeisen-
zoschüft so flott, dass die erheblieh gesteigerte Produktion der
Werke ziemlich glatte Vnterkunft findet.
Oesterreichische Creditanstalt in Wien. Die Halhjahresbi-
anz des Instituts wird Mitte Ausust veröffentsieht werden. Es
teht aber schon fest, dass der Creditanstalt Konsortialgewinne
n ungewöhnlieh grossem Umfange zur Verfügung stehen. Der
Vutzen aus den drei Emissionen der ungarisschen Rente. der
Sronenrente des Vorjahres und der grossen Rentenbegebung
zum Beginne 1911. endlieh die im Herbsste erfoléte Prolongie-
eung der ungarisehen Schatzscheine, dürfte der Neuen Freéien
ꝰRresse zufolge den Betrag von 1 MlI. K übersteigen; dazu Kom-
men die Gewinne aus den Begebungen industrieller Werte, da
lie Creditanstalt in diesem Jahre die Aktien des Rothauer EBisen-
verkes und der Milchrerwertungsgesellschaft auf den Markt ge-
draeht und an der Begebung der Aktien der A. R. G-Union Plok-
trizitätsgesellschaft Anteil gehaht hat. Die tffektengewinne
miissen bei der Creditanstalt gleichfasis grösser als im Voriahre
zewesen sein, doeh dürften Abschreibungen an dem Besitz von
dAnlagewerten ein teilweises Gegengewieht bieten. Für die Zu-
kenft dürften 2wei soeben abgeschlossene Kartelle für die Cre—
Utanstalt von besonderer Wiehtiegkeit werden: das Spirituskar-
—I wird ihr eine regelmässige Jahreseinnahme von etwa Nill.
Sronen sichern, das Petrolecumkartell die Flotimachung grösse-
æer Abschreihungen und Reserven ermöslichen. Dass bei der
Dreditanstalt aueh auf das von 120 auf 150 Mill. K erhöhte Rapital
eine Dividende von wieder 10 t. gesiichert ist, dürfte bereits
dSie Somestralbilauz zeigen.
Aus Bersin, 18. Juli, schreibt man: Die Liquidatoren der Carl
vNeuhurger Kommandit-Gesellschaft aut Aktien in Liquidation
ichreiben folßgendes: Wir halten es für unsere Pflicht, mitzu-
eilen. dass wir weit mehr bare Mittel z2u unserer Verfügung
nahen, als zur Bezahlung der ersten 10D0r02. Rate notwendig
ind. Wir sind auch heute mehr wie je überzeugt, dass es uns
relingen wird, in diesem Jahre noch weitere M Pt. ausschiit-
en zu können. Dieses alles wird aber unmöglieh gemacht durch
las geradezu unverständlieche Verhalten einzelner Glänbiger, die
n der Hauptsache dureh hiesige Berliner Rechtsanwälte vertre-
on werden. Die ganze Summe, für die es uns noch an Zustim-
nungen fehlt, betrügt etwa 100 000 A, und um dieser 100 000 M
villen sind wir vielleieht genötigt, den Konkurs anzumelden,
veil diese Gläubiger sieh scheinbar einbilden, dureh rißoroses
sorgehen vorweg befriedigt zu werden, trotzdem allen bekannt
rein muss, dass damit der Konkurs umabwendbar wird, der sicher
aur oine minimale Dividende bringen kann.
Berlin. 18. Juli. Die Slemens- Schuckert-Werke G. m. b. H.
d6ahsichtigt, eine Obligationsanleihe von 30 Mill. A, zu 40 Pt.
rerzinslich und mit 103 pDt. rüekzablbar, auszugeben und durch
Vermittiung eines unter Führung der Deutschen Bank in Ber-
in und der Barerischen Vereinsbank in München stehenden
Consortiums demnächst an die Börse z2u bringen. Beziüslich
ler von beiden Gesellischaftern ĩm Derember 1910 vorschuss-
wveise eingezahlten 30 Mill. .Mist zwischen diesen und den
dziemens-Sechnckert-Werken vereinbart. dass dieser Vorschuss
nmein unkindbares, mit 6 PEt. verzinsliches Darlehen verwan-
delt wird. Den übrigen Gläubigern der Siemens-Schuckert-
Verke ist vor diesem Darlehen das Vorrecht eingeräumt.
Bremen, 18. Juli. In der heute stattgehabten General-
rertammlung der Deutschen Südseephosphat A. G. in Bremen
vurden die Antrüge der Verwaltung einstimmig genehmigt. Der
Vorsitrende, der Direktor des Norddeutschen Lloyvd Heineken
zeiste mit. dass im lansenden Geschäftsjahr bereits G4400 t ver-
tauft seien. und da nur getroecknetes Prosphat verschifft wiürde.
vas im vorigén Jalir nieht der Fall gewesen sei, so sei hinsicht-
ich des grösseren Quantums aneh ein grösserer Verdienst als
m Vorjahr zu erwarten —
Charbin, 18. Inli. Die österreichische Firma Hermann Kob-
itz gründete mit crol grossen chinesisehen Firmen z2um Zweek
les Kornhandels ans der nödliehen Mandsehurei naeh West-
europa die Erste chinesisch-mandschurisehe Ausfuhr-Gesell-
achaft mit einem eigenen Dampfer von 36 000 Tonnen. Der Ex-
port geht üher Wladiwostok und Nikolaiewak
— — — 1
Fondab örsena.
Lordon,18 Juli. Priv. Tel.) Die Märkte lagen schwaeh.
aur kannelische Bahnen waren stéigend.
London, 18. 4uli. Priv. Tel.) Gelomarkt. Die Bank von
ngland erhielt 17000 f in Barren. Der Privatdisbont war un-
reröeort 137 PpEt. Geld war mit 1Ct. zu haben.
Paris, 18. Juli. Wewen des Zwischenfalles mit Spanien in
SIlcsar machte sich bei Erötfnung der Börse Lurückhaltung gel-
end. Spanische Werte setzten z2u niedrigeren Kursen ein. Tür-
kische Werte verzeiehnecten eine Erholung. Im Verlaufe blieben
DUeschäftsstille sowie schwächere Haltung vorherrschend. Inter-
esse zeigte siel für Salpeteraktien. Rio Tinto gaben nach. In
ler letzten Stunde brach sieh eine Erholung Bahn, sodass die
Börse gebessert schloss.
Rou Vor, 18. Juli.
Fondsbörse. Auch heute war der Verkehr an der Fonds-
hörsea sehr ruhig und die Umsätze wurden, wie schon seit lünge-
er LZeit, von der berufsmässigen Spekulation hestritten. Immer-—
rin war die Haltung zu Beginn fest, und die aufwärtsbewegung
vurde im Verlaufe gefördert dureh einige Deckungen. Die
3aissiers drehten anscheinend ihre Positionen im Hinblick antf
lie in den Erntegebieten miedergeßzangenen Regenfälle und da-
nit zusammenhängenden niedrigeren Getreide- und Baumwoll-
»reise. Dio am Transport dieser Werte beteiligten Bisenbahnen
wurden hierdurch giinstig beeinflusst, doch blieb das Geschäft
vuf der ganzen Linie träße und weder günstige noch ungünstige
vachrichten vermochten eine nennenswerts Wirkung ausza-
iben. Alsdann fanden einige Realisationen statt. Der Verkehr
cam-dann fast vollkommen zum Stillstand. Nachmittags srif
her eine grössere Lebhaftigkeit Platz und die Kurse schlugen
on nenem eine stark steigende Riechtung ein. Es fanden viel-
aen Manipnlatioren und Deckungen infolge Stückemangels
tatt. In dier letzten Stunde trat eine scharse Kaufhewegung
in, an der hesonders die durch die starken Steigerungen er-
chreekten Baissiers beteilit waren. Die Börse schloss in
trammer Haltung.
18 17
delo aui 24 Stunden 2, 37 2. 372 Denver & Rio
Vechs. a. Lond. 60 T. 4. 84. 6014. 84. 706 Crande Preserreds 68. 60 67. 60
ablo Transfers ... 4. 80. 4614. 860. 416 Frie Common ... 37. 251 238. 37
ꝓi ver Commere. hrs. 62. 87 62. 87 Trie First Preferred 68. 37 38. 60
N chael a. ParistOT. ss. 20. - 5. 20. -— Lonisv. n. Nashville/ti56. — 154. —
Jchecks a. Hambreg. 88. 66 88. os New Vork Central. sioo. — 107. bo
ltehison, Topeka Vorsolx Vst. Com. 1108. - 108. —
Santoa Féàß ccomm.stir. 12 192 — n fario .......... 45. 761 46. 37
3a tim. Ohio Com.. 108. 37 108. I5 ennsy -vania. .... 125. 12 1214. 37
anada-Pacisie -... 245. 62 242, 75 30uthern Pacisic.. 128. 12 121. 62
nes apeake ....-.. 82. 0 82. 25 outh. RailwayCom, 33. 12 32. 50
hicago-, Mi. uauiée outh. Railway Pret 73 871 73. 50
St. Paul-Com. ... 127. 37 11268. 23 Union Pacisic Com. I189. 62 1187. —
Denver & Rio Union pᷣacise — oa. 28
G-αν CMνοn.l as. 20 28. 20 i) dο ααο
Zahlunge -Einstellungen.
*Altona. Ueber das Vermögen der Firma J. Liepmann
snhaber Liepmann J. Liepmann, ist Konkurs eröffnet. Zum Ver—
valter wurde der Bücherrevisor Th. Drews in Altona hestellt.
A us wrtige Waren-Berlebsfe.
IXRXRXE
Nevw vork, den 18. fuli. Bei erregtem Geschäft
erkehrte Bäaumwo!le in recht matter Stimmung, einer—
acits waren es flare Kabelheriehte und gzünstige Wetter- und
Alanzenstandsberiehte. andererseits die Zarückhaltung der
Spinner und die unbefriedigende Lagßge im Baumwollhandel, die
len Anstoss z2u der lebhaften Verkaufsbewegung gabhen. Nament-—
ich wurde seitens südlieher Besitzer Ware zum Zweeke der
tisskovermtsndernng abgestossen. Teilweise Deckungen führten
sehliesslien zu einer leichten Erholung.
Der Schluss war stetig. Preise aher noch 2944 To cuiger.
18. 17. 18. 17.
uli 13. 711 11. — Dezember ......12. 22 12.61
ugust ..... 18. 341 13. 76Jannar ..... . . . ..12. 10 12. 49
ep tom her ........ 12. 2612. 716 Fepruar ........ —. -—. —
—— 12.25 12.62 ιινιι 12. 25 cẽ
tovemher...i2 2 Aprit ...... --——
yg⁊ m allon 18. 17 Baum wo.is. Loko: 18. 17
m onshafen.... — 1000 in New Vork * 158. — 14. 25
xpori u. 2coo — in New Orleans. 14. 60 14. 62
do. a. d. Kont. — 1000
X
UVanæig, 18 Joli Getreiden: arkt.
Serste, iransito 1270 4. — Weller: trobe.
Rõnigsherg, 18 Juli Setreicen vrici
Roguen auslä ndischer 112 -114 M., Gerste. transilo 125 133 4.
Hafer iransito 108 -118 4. — Wotter: schöon.
Nou Vori, 18. Juli. Gotreidemari.
Die Haltung, am New Vorker Weirzenmarkt war mehr-
ach sehwankend, jedaeh überwogen die Absechwächungen, da
ie Ankündißung von Regenschaunern und kühlerem Wetter
m Nordwerten des Landes sowie flaues Budapest vnd der
3radstreet-Ausweis Ware an den Markt brachten. Mais gab
nfolce starker Niederschläßge in Kansas und umfangreicher Ab-
zaben der Kommissionshüuser erhohlieh nach. Verkanfte Boots-
ladungen in Weizen 18. in Mai- 4.
Der Schluss sfüur Mais war kaum stelig. Preise 1-5 Ct.
niedriger.
Der Schluss für Weizen war kaum sSicun. Preise M Ct.
niecdriger. —
nν Vort, 18 Ju.
142 117 18 17. 7
⁊ot. Wint- Weiz. Ni Mais per Inti... — .— 2.—
o - 21.50 1.60 per · Septu·.. .... 68.26 5
por Jul .... 81. 27 681. 10) per DPezember ...es. 161 60. 27
per Septembper 83. 87183. — per Maen.... —.2—.—
bor Derember ... 065. 87 16. 26 jGelrerdelrachi asch
per Marz.....— ·— 2* Liverpool....... is 640l 18 6d
Aonhi spring elears.. 351 3. 0
Ghicaggo, 18. Mti. Ee re ru.
Weizen kKklaßen aus dem westliehen Minncsota über Ernte-
zehaden. verursacht durch sSechwarzen Rost, seste Kabelheriehte, und
veniger gunstige Erntenachriehten vom lInlande bessen den, Mark“
CEi hönher für September erösfsfnen. Prognostizierte regnerisehe und
uühle Witterung füör den Nordvxcsten. matle Bsenberichle von
judapest und e haisselautende Bradstreeistatistix fahen sodann
cranassung zu. Licuidauonen. Das jebhafiere, Exporigeschasft vund
hechungen per September führten wieder zu einer Erholung, diese
ing aher unter der Gegenwirkung von Realisationen verloren. Der
chiuss war kaum stéliß. Preiss unverändert bis M Ct. niedriger. —
ais. Proghostizierie regnerische vnd kühle Wifterung hatte zu
teginn umfangreiche Liduidatioren und Ahgahen der Kommissions-
user zur Folge. so dass der Markt wihig und 34 Ct. niedriger für
zcptemper crölfnete, Deckungen,. die auf bhaisselaulende Nachrichten
hber die Ernteaussichlen aus Jova vorrßenommen, wurden. hliehen
hne rrösseren Finfluss. da andererseiss erhehliehe Niederschlage
esonders aus Ransas gemclidet xurden. und die Nachfrage für Ioko-
care nieht befriedigte. Nach Bekanniwerden der, haussegünstigen
zradsireelstatistiäx und auf kleinere Zusuyhren im ITnnern trat eine
eichte Krholung ein. Diese zing aber aut Realisationen wieder ver-
oren Her Schluss war kaum' stetig. Preise 12514Ct. niedriger.
X
NMe TVor, 18. Juli. Privaticiexramm.)
Der Markt eröffnele wilig mit 11 bis 14 Points niedrigeren
dursen auf umfangreiche brasisianische Ankünfte und entlauschende
Sahelnachrichten. Abgaben der Importeure und Realisationen, unter-
tützten alsdann die Ahwartsbewerung. Spater trat auf DPeckungen
—D
rolung ein. Der Sechluss war sest. Kurse notierten 1 bis 3 Points
wöher resp. 8 bis 16 Points niedriger.
HI Ao 4an—or— 18. Joli. tPelre
nme
eute
hwvsch
8623 9
b00 rs
15 000
28 000
477 000
Tendent ........- 2200
Kurs auf London — ů4ůůů⏑ ô „6ů,ů·ůç.,. αα
lassee· Preis Standard Nr. ..-
agesz vtuhr ůÿE ôůÿ»öô —⏑]
votal soit . Jui..
orrat αν C ⏑E —⸗⏑ô⏑U Û ô „ jU⏑ —⏑ 4⸗⏑ —οεαα
erkaufo nneh den Vereinigten Stasten ..-
Verksuso naeh FEurops ... .......
Santos, 18. Juli. EPeriratte
lalate Notiora
oaum stetig
166033 0
7 700 r0]
18 o00
113 000
285 000
2 ooo
—
HUeu te salx. Notisr. *
Tonden2. ...... aum stotig xauvm stetip *
Casseo-Preis Standard Nr. J.5.. 8 680 ro⸗ 8 7650 r8
/orrat — ——— — —— —— 7o0ꝛ 0o00 748 ooo
ages? usuhr .. B36 000 * 41 000
'otal seit 12 Inli .. 358 000 317000 ·
— ů doo
*) Der revidierse Santos Vorrat zeißft eine Abnahme um
33807 826x
HMetalle.
London, den 18. Juli. Kupfer verkehrte auch hentoe
n lustloser Haltung: nur 300 Tons wurden verkauft. Sehluss
uhig. Zinn eröffnete fest, schwächte aber später ab nusl
vurde zum Schluss infolzge von Abgaben der Importeure ausger
proehen matt. Der Deport bleibt auf 766æ f. Umsat, eiwa 575
Fon«s. Roheisen fest. Schluss 47 8 10 d per drei Monaten
die Profito von über 1750 000 & ergeben dürfta
7Haur Tork, 18. Juli. J
Ps wird gemeldet, dass die Nachfraßge nach Roheiser
zunimmt. —*8
18. 17.
Kuplor αα 12. 10 4 —XE a 18.86
ienn . :: a 483. — 42. 233 à 43. —
dison .... .118. — 2 18. 28 15. — a 15. 26
Vieh.
Hamburz, 16. Juli.
omhburger Vliohmartit. (Bericht der Notierunzs -Kammiscton.)
Senwelnemarkt 150 kg Læheudge- 50 x
aut dem Viehhot „Sternschanze“, wient nach Ahrags Labend-
Bezahit wurcio sür: nehensteh, Tara vewient
Besso schwere reins Schweine uher 260 Pld. 88 208*44
mittelsehwers Ware, von 240—- 260 Pld. ... 56 20 844
Mittolwaros, von 200 - 240 PO. ...... 887 43 -46
guiĩs loichto Ware, unter 200 Plu......... 536 3 22844 -46
goringero Ware ............. 69 -æ˖ 2428 -425
bosto Sauen ............ 2 —bi 20840 —2 41
coringere Sauen ... .44 — 48 33 34 -2735
Auftrieb 2706 Stück. Markt lebhast geräumt.
Vis him arithearicht. (Mitgeterit von der Gesonastsstello der
Landwirssehattsh ammuer tür Sehleswig- Holsteln am Hamburger Sohlaoht
riehmarkt. Neuer Pserdemarkt 18,)
Marktzusuhr vom Norden 1621, vom] 860 kg Lebend- —X
Zuden 889, ꝛ2u82mmen 2810 Stßck. — Lebend-
Bezahit wurde sur: nobenstehend. Tara cewient
Fotischweino ubor 800 PIund ........ 66 20 2144
Besto schwere reine Schweins 6b. 260 Pld. 68 208144
Mittelschwers Ware üher 230 Pfund ... 65 20/21 X4324 -44
Guts leichio Ware ober 180 Psund .... 57 —68 —A
Jeri ngers leiehte Ware ............. 56 —-t6 22/23 8X 4113 -44
Zausn, L Qualitat ............ 80 20 81406 9
—D— —A————
Der Handerł verlie bei normaler Zusuhr sur alle Qualitaten leb
haft. die Preise wurden erhöht.
Wolle und Wollwaren. J
London. 18. Inli. Wollaultion. Alle Sorten lebhaft ge-
fragt, besonders bessere Merinos, die teilweise über Maiserie
notieren.
Hou Voru, 18
Petroloum: 428. 1,333 lerpentind 18. 17.
in Kisten ........8. 726 8. 75 302vannan — 49. 60
in Neu vVork ..... 7. 25 7. 26 Sechma'?
in Tanus. ...... 3. 16 8. 75 Wostern Steam 'otol 8. 60, 8. bo
in Phüadeiphis 7. 20 7. 20 Rone & Brotners 8. 60 8. 66
brędit, Balances at wiicox ... 3.60 8. 66
Ois Ciiy .....1. 30 i. 30 Kaffeo Hio Nr. 7.) 13. 371 13. 37
Fraent I. Petroleumas 4d280 24ιιο Juli ........G 11. 66 11. 84
ponheron Sepember.... G11. 201 11. 27
—— —8 52. 68.- * 2*
Wilmineton ...... 48. 60] 40. — Zucker- 83. 72 3.78
Vhlcago, 18. Jul'. F
19. 17. *
Moss Pork per Juli .... R —
S pork ahert clear middl. ..... . 8. 27 4 8. bo 8.27 4 8.60,
— J —— —
jerungsherient der Deurschen Seewarte
vom 19 Lull, 8 Unr vorm.
— o v à—à M XαäàòÊÑÊÑÇÑaal
ter
Bora uir....... 2dj ..ŸS.
Ccliu...ι. iseαn. herttor
i amh ure —8R 16 WSW, maig, hoitar
S nomürrde... 5 4 18 —X mabig, hetter
Voutahrvasser 18WV. mauu bedeeßt
eme ........ 25814*14WVSW, frisch bedeckt
Anehen ..... . 3214 1618WV. maBig. he tor
Launover.... 01 181 WS8W. ieieht. heiter
lorin..... 50 418W, sehwaen. heiter
readen...... 811 181883 V. s. Rανt. wolkenlo
ireι... 241] 417 VNW. ioicht. woix en or
iromberg. .... I—W. malig, rolk onlos
dot... ... ... 12417WV. leeht. horter
Frankfauri 2. H. 762 4183WV, matig, heiter
Ir rnν.. 78— I8, s. νν wolkenl.
ünehen ..... 7831 22MW. schwacn, woskeni.
Lugspitxe...... 7860) 2W. leieht heiter
giornoway, .... 164 1213N. schwaeh. wolk ig
Unnn Hend....27671 41218W. mabig, wonig
Valenela ... 760 - 16188W, s. i0ient. bedeckt
goly ......... 162. Iy , sehvach woltkis
Ahordeen ...., I2 SW, ieoeht. wolki-
Shie do...... ůS zhwach,. wolßkij
Hoiyhenö, sιö, maßie, wolxue
— —
vIt Maihien.. 76 14 158WV. s. icient. Duns?
lrisnen...... sε ö, mabig, heiter
baris.. —— 4 1818 Veient. voluon o⸗
Vlsslagen.·..162 4127 WSW. ient. halbied.]
Jelder..... 801 42171WSW. leient. nertor
o do........ uW, s leient. hedeckt
uris tlanssans 5 roN eient. halbleckt
Inäaeenne... ε ν NMW nar ueiler
raru.. oW reicht. heiter
qjl agen........ 1611 - 182W. οnt. heieck t
langthoim ... 52 * 131Wmatig, heiter
lLopenhagen .. 63 1NW, friseh, woikig
toelho· m. 4180 - 10 NO iceht. woltie
der nösan d. ... 17 . à 12N. aicht. badeck
aparavda.. 8 413NNO, lereht, woikig
Vinby........ 780 213 WV, maig. wolkig
. BsM IAIN. seicht hei lor
XTL);ãD α 18118 S. leicht. hedeck
deteradurg... 19188W. . leioat. hoiter
iga.... * 12Windstille. Nobe
Vl na........ I1 W, senwaceh, bodock.
ork. —X — —
Varsehau —X 8 2 174WV. s. loiekt. bed.
lo.......*160 80. 8. ment. hed
—⏑⏑———
—X
om ]7]8 —98 lerent: wo xenlos
lorenz ......1861 - —
—XRXXC αö 1611 *28 80. leient. hei tor *
—RXXRLLæI 343 leient, wonig
dovainiicra. ιOα. iανν. voicæ
— — —
Aussleht rũr dis Witterune unn 20. JIuli.
Massixe Westwinde. Wechselnde Bewölbunx. Melst trocken.
Wenix Waärmeüänderung. —
Wasserstãnde. —
Steitin, 18. Inli. Der Wasserstand der Oder im mey
gchiffahrtsrevier betrue gestern abend 6.94 Meter, gleich 2
Zentimeter über dem Mittelwasser. Temperatur gestern d
Vnr -is Gr. Celsius. Baromeéterstand um dieselbe Zeit 7052.
—XR
Nsinενιν να—ν rom 18. Joli: e
gtra Bbueg, Rhoinagchisuseo. 2. 33 m Ranb. .. 2. 130
autorburgα 446 m —IVXXOX 2. 10 m
Uann heim 58b m Koln αν . 1. 88 m
XVXVX 1. 12 m Do 4s0ldorf ....... ..... 1. 66 m)
Biagen ———— 12N08 * Duisbure.. .·— m
— 22 —
zehisffahrt.
Vom Hamburger Frachtenmarkt schreibt man unterm
18. Juli.
Die Frachlverhälinisse haben fich seit der Vorwoche nur wenig
verändert, imd dicge Aenderungen sind, fast ohne Ausnahme, zu
Gimsten der Rheder ausgefallen. Soweit der Schwarz Meer· Markt
in Velracht kommt, sind die Verhältnisse nicht so qünftig wie
tinigen Tagen; da die dringendsten Bedürfnisse gedecht sind, sind die
Raten für spater im Monat etwas gekürzt, und die gulgemeine Stim⸗
nung ist wenigstens für einige Tage, ziemlich zurückhaltend. Indien
st dagegen in Bezug auf Räumteangebot nicht so günstig gestellt. und
arcan mußte die Raten für, August Beladung um weitere 6 P. er⸗
höhen, Diesen Raten gegenüber zeigt fich der Markt recht zögernd,
Zernutlich um die Entwicklung der Verhältnisse im U. K. abzuwarten.
Die Moͤglichkeit, daß eine große Anzahl Frachtdampfer auf dreißig
Tage aufgelegt wird, dürfte sowohl für das Schwarze Meer als auch
ür“ Indien von ernster dun sein; denn falls dieser Vorschlag
der Shipping Federgtion zur Ausführung gebracht wird, werden
heide Maͤrte dadurch für die Monate Auguft und September ernstlich
betroffen werden. Die Ernteaussichten sind trotz der täglich verschie—
denen Berichte so günstig wie möglich. Obgleich, vieles von dem
Wetter der nächsten zwei bis drei Wochen abhängt, so bleibt doch der
Dauptfaltor der drohende Beschluß der Rhedervereinigung, ihr⸗
Schrisße für cinige Zeit auszulegen
