Qeldsorton und Meebselkurso. 1
Hamhurg, 17. I8*
Geo dsorten. r erahlt
Jold in Barren u. Solen. pr, kg loein
zil bor in Barren . do.
Zagtes (b 8 Gold) ......... pr. Stuek
0 Pro nes-Stücko do.
zo vor eigns αο do.
Amorikan, Noten .-.... pr 18 Cur.
dussische Noten ...-- ppe. 100 Rbl.
do. St. v. bob Rubel do
do.· 1, cä u. b Rubol do.
desterr. Noten .. ..... do. K.
Danische Zeltel ......... Pr 100 Kr. —
Norweg. Zettl4* do. —
eg Zetlol ....4 do. —
Russ. Noten pr. u.
MWoehigeo —A Bezahlte
An don ....... pr. 1 Sterl, Seht / - 0.44220. 4824
do. —D —»— do. ku 2 ⸗ 423020. 435
do. .. do. 3Mt.2 o.3314
ꝰars . pr. 100 Fru biehi- O.84330. 91
ranz, Bankph.. do 8t. 29 B30a80.40
zgüssel u. Antw,. do Siecht . 668280. 64
ꝛelg. Bankpl... do 8M q.O2a80. 10
zehwe 298 do... do. *5 gsicht —- 80480. 95
do do... do. 3Vt. c 0s aso.15
imst. u. Rotterd, p. 100 I. holl, Si-— 402 169. 20
do. do. do. t. . 800 168. 00
Vien .......... pr. 100 K. Zi — 5.05
Des t. u. Ong. Bankpl. do. 3“—3385—5— 4. 054183. 88
talien. Bankphe pr. 100 L. . 60280. 70
do. do. 8 92. 402179. 600
pan. Pitze... pr. 100 Pesa8 —
ortug. do. .... pr. 1 Milr.. —
eter· pueg . pre Too bi.s *a217. 16
4do. 4 do. —
toekholm ..... pr. 100 Kr. 12. 4202112. 68
zchwed. Bankpl. do. 10. 263 110.76
hristiania ..... do. 22. 334112. 60
Jorw. Bankpi.. do, 9. 884110. 76
openhagen,. . 3 do. 354112. 80
Ban Bankpe.. do J 0 333110.76
dow Vos ................ * 2. 22 433 . 18244. 20
——
cni sefragt. Gerste fester. teilweise, 8 höher, Hater fest aber
belent An der Köste angetkommen 8 Weizgnladungen. Zum Ver-
aul angelen 2 Weizensadungen. Wetter: Bedeckt. v
LKusffee.
nambur, 17. Juli. Erivatberieht.) -
Der heutipe Markt eröftnete bei kleinem Geschaft æu unverander-
m p̃reisen Gehandejt wurde September 2u 675 Ff. Dis notierten
eidsurse sind fur duli 7α . September 679PI., Dezembor
G Pf. Marz bey Pi. Mai b6öα Pi.
An unserer Mitagsbörse wurde September 2u, 078 PI., De-
ember zu 86 , Mare zu 6 Pi. Mai 2u 864 Ptf. gehandelt.
dotierie Gelacurse sind for Juli 67 Pf., September 673 Pf., Dezember,
Aarz uhd Mai b6Pl. —
Sehsuss war teilweise Pf. schlechter. * ———
aur, 17. Juli. Ærivaticlegramm.) Kasteo Zaptos ood average
190 Une 12 Unhr 12.
onden AXR ruhig ruhiq re
XR e ö —ο 79. 76 70. 28 70. 76
o pte mher e———ααα 70.60 70. 25 70. 76
Bo⁊om hor ...... .-.2 70. 26 76.— 70. 50
Arrz — — 69. 76 89. b0 70. —
46.7 9. 60 1 70.—
I amtacehulc.
amburg, 17. Jun. Borieht der Firma Gustav V. Hüheneee)
Der Markt crötfsnete ruhis für Para und Nittelsorten. J
Hardô cure fine Para: Hamburs 1010 4 bis 10.20 4, Pexemper-
— London 4 sh 414 d loco, 4 5h 6Ü August/ September-
eld. ar
» Rautschulihandel. Die MWagaren-Liquidations-
Dasse wird in Zukunft anch die Garantie für handelsreeht-
iche Lieferungsgeschäfte in Kantschuk übernehmen.
Hetalle.
fupfare⸗o tisrunugon.
Rarbin. *
Briest Golò ber
Januar.. 11731117 7
—0
örz .... 113118 Z
prũ 4 —
ai .... 118563115359 —
Juni.....111892 111098 —
ENauẽn · Spezinl·Sehinalrx. Amerit Abl aduugsssge vicht, loko Ham hur
ierces .. 40 α un verzoni) frierces —— * br
itkins.4 beurer EFirkins .. 55 4 teurer
Caubol —R 98 A teureor Kobol 244 217 K teourer
imer . 24 tæaurer als Tiorees l Eimer ..- A a Tierced
Tendenz: Stetig.
Zucelaor.
Vamhburg, 17. Juli, EPrivatberieht.)
Der NMarkt war heute schwächer. da das regnerische Wéller
Aealisationen hervorrief. Im Inlande sohen die Siederschläge vedoch
noch ohne Bedeutung sein. Mittaßgs war der Markt inslolge besseren
uondons leicht erholt.
ανν, 17. Juli. (Anfangsxuræeo.)
ermlnpreisse fur I. Produkt Basis 88 trei an Bord Hamburg praso xg.
Brist Fehol bez/ —AXXV bsꝛ.
Juli ...... 12. - t1. 201l —. — Dezember .. . 2. —.
Avgust ... 12. 06111. 96.s —. — Januar... —. ——. —J— —
zept.. ....11. 80111. 7201 —- .* Jan.-Marr .11. 20111. 17 11. 222017
Rtober ... 11. 16111. 100 11. 12 Marr ...... ——2. 2 —.—
Axt. Den. 11. 10111. 06) 11. 1041074pril 3 — — — *
Jov, Derza. — 2. — —. — Mai.. 11. 25111, 201 11. 10432
—VTendenz: Sechwaceh.
— N
assorathindeo.
rivatlolegruuiun.
8. Juli —XC 17. Auli 15. Juli
be. Moter Brande ar purg Meter, Moetec
»ardubita να 0. 88 Oborpegel —RRX p 1.28911 * 1.321
drandsis .....0 2268 Unterpegoi --40. 361 4 0. 423
delnik .-.40⸗ athenow
oitmorite :* Oberpegel...—·— * 1.37
ussig .. Unlerpegel.. — — 7* 68. 8
resdaen — la vei berg ν 0.61 * 0.69
orgau .⸗-⸗αα Saale.
ttenberg . ...- rotho . * 2.12 4 1.4186
losslauα rernhurg
ken . Unterpegsi —8 0.224 4 0.16
arby Oberpeget-.. — .— —. —
oizonburg..... elbe Oberpege. 1.321 7. 128
—IX Unterpeget. — 0. 289 — 8. 46
angermünde. ieirenne ..... . 0. o0 — 0. 23
Vittenberge .... Muids.
Anren ....... Rühsn ........ 4 0. 121 4 0. 18
—XRX— —X
darchau .. .. Vger.
„auenb. Hohnus tl auen ......... — 0.63 — 0.40
retiner Wehre. Moldau.
1ser. — —* 0. V
unehuntan.... — 0. 161 — o.i0) Praæ ... . - .. * 0. i01 — —
Stéettin, 24. Juli. Wasserstand der Oder bei Sechwedt 1.45 m.
V. müssie; Gartz O, 74 m, NO. müssis; Küstrin O.26 m:; Breslau
).P. 4, 70 m, U.-P. — 1.90 m: Rathbor 1, 630 m: Neisscmünduus
). P. 3,78 m, V.P. O.70 m; Greifenhagen 1. 08 m. 8SW., leicht;
crankfurt O,71 m; 7Bieg O.P. 4,38 m, Masten-Kran 1,71 m;: kKosel
74 m; Pöpelwitzer Pisenbahn O. a m: der Warthe bei Küstrin
- 0,28 m, bei Posen 0.00 m.
Stettin. 16. Juli. Der Wasserstand im enteren Sehiffabrte-
evier betrug gestern abenud 6,800 m. gleieh 0en unter dem ütit-
clwasser. Tompératur gestern abend 6bUhr -4 21 Grad Celsius
zarométerstakd um dieselbe Zeit 7685 um. Wind: XNW.
rhwaceh: wolkig.
Kodin, 17. Jubh. Rheinhöhe 4 1.91m.
47. Juli. J Ariel
juli ..... 116
ügust.. 5
opihr... 11
ktober.. 116001
ovember 116243116
Derember 1160 1104
Tendenz: Rhio,
un.
beld
1434
11475
15
—*8
*
2mburs.
Wen
—*
—
17
—
2*
Jeld
142
18 51
bDoa
11638454
118
758unten. 3
Serlin.. 45 Wien ..4 3chweir...8Chris tiania 424 Madrid...35
ondon 83Amsterd. 8 33 — ——— Portug. Pl.æ
aris. ..8 Brüssel .a93 Stockh. 4aA419] Rom ....-6
Aeas wart Vι α.
PVuttermittel.
amnuerg, 17. Juli. Gri va herient) Die Preéiae vors tehon sloh
aggontrei ab Hamburg-
dexas Baumwolisnasmeit, 1640— J Erdnubmen! 382 ——
nifasartes do. . 1502 — Chle· Rlele, grobo ....... 1002 —
Amoritt. Baum wollis autmehi 1366145 —A e 110 -
dok oskhnehen, Spanische. 1163126 Laplata-Klele, grobo ..... 1004 —
do. Russische.. —— do. —*— .0 10äůů-
do. Indiseho.. 12531850 Harburger Palmuveken,., 11634—
se stutiermehl II........ 8823 do. Palmakernsohrot 1083 —
BPrdnullkuehen,........ 1814— do. Leinknehen,... 1614—
Tendenz: Pest.
Gietreide, Hebl und Saaten.
Berlin, 17. Ju.
Am Getreidemarkt war das Geschaft aueh zu Beginn der nenen
Moche ausserst, still. Weinen war got behaupier au günstige ameri-
danische Marktheriehte und, höheré Liverpodler Anfangsnotierupgen.
sagegen, Roogen vom, Inlande starker angebeten, 0aν αα
dis 1 versor, Auch Hafer war bei süllem Gechänt chen
Jais war peschasfiesos. Fetler: üedecki.
Hemhiarg, 17. Juli. *
Berichi, des rereins der Getreidehandler der Hamhntgor Börso.
Pie heutige Börse, versief bet mage Geein ruhiger
immung. Weizgen und Recghen gegen sSornabenad unverandert, eher
⸗lwas stetiger. FPntternors ie in Loco und schwimmendet as fegt
— No-
lierungen höher. Rater. Das Tteresse venget diet e met, der
ussischen Provenienz zu. nanäem Iniandware“ von Tag zu Tag
mapper wird. Feine Quasitaten werden gesuent vnä die geforderten
reise bewinigt. Purck die höheren Notierungen fur Herbstueferunt
verden such die Preise fur prompte Ware vünstig beeinet Msis
— Salpyet P ⸗
anuf Liefcrunt bei sangsam anziehbenden Preise I aipe WerlebtPreise tre
lolisrungen des Veroins Hamburu-Alionaer Nehlhandler e. V. uItona. mamburu, 17 Inli. 2;Vnr. E-ivatherlebt)
Weizenmohi: Dia mant .......... . Aα. a ahrzeng Hambute. fendena: Fest. 1 3. —
nker....... A 25. 85 doal........... A B3 ι okο 9. 3796 Fobr. /Maræa 1912 2. 2718 Fohr.Maraioua-. - 45
rstah... A ö enrern....))! 36. 35 eptember .... - Nart 18012... 3. 823
— *514 Reßgenmenn⸗ *. lↄyp l. Ok .... 2. 479 Apri 112.... -.-51 —F
ols atis .6 oggenmeh' 6/1 Tigor... A 28. *
pldorsado .........5 2 38 28 A 18. 60 Speelc und Sehmalæ. *
Preise vorstehen sien per 100 * Broilo mit Saex. wagronweise Brsom on, 17. Hinn. Son mne rubrig 5*
d Wg —338 73 Ver 8 dedene ß Boden. Uamburs. uhs mid bir in: 485. DPoppeleimer 4424. —88 — —
ona. Wandsbei. Kasaa abzal. —- mehr. n 17. Jali. Eriratherleht.) Preise por z trang tersen, am 15.7.
Avornool, 17. Juli. Woti — Amorixk. re —e— —BV Flenzharm *. —9 er eeeen nach Stet-
en,sen. 109. Depssoh. 15. Rassinierter in Tierces:; Harrison..... . 42. 26448. — in Bixth: Tavgeta, chmidt, 7 * 7* R Dortrecht; Pe—
Voiren, roter Winterw J RNie rvhie Ada Packing Co- .... —. — —. —Switt ...... 42. 28——8 — tin: Gratia. Nicolaisen, am 15.7. ron Riga nach Dortrecht: F
Qober.... 177 ẽ. 332 noe w.tehen ........ 42. 232148. —kKingau .... 42. 264483. — ritia, Klevenhusen, am 15/7. von Lübeck nach Riga; Diana. Mi-
Dezeraber .... .. 8 iquire ....... 42. 2.6443. — aiverse Morkan ..... —. — — . — Melsen,. am 14./7. in Lagos; Pallas. Matthiesen. 15.7. in Blyth:
laln, D erprrree J geue — — — ———— — Jönigsau, Rapp, am 14./7. von Midalesbroush nach Deeroes:
September u. is Ti . — * 3 artlendol; ek AMiil-
Ob toher...........1 J ẽ 32* 5. 3* * nen. Proise per 60 kg uotto rerzoliiz Schwennau, Petersen. 147. eree nd 9
London, 17. Jull. Getreldo seh wimmena, dadhrnen -........ 62. -—. —Kceus ........... B. - -.— ler, 14.7. von Kopenhagen nae au: Comet,
Weisen stetit ohne besonderen Ff αα atotig aber nur lmopoeria .... 32 — — — nν ” . m Liban: Nauta, Petersen, 4u 47. in Ghent
5 I — ug — — Rauonfels, D., Gronan. 13/7 in Adelaide
eee —** naon Navone v Nenieo omns. P., Priche, Ib/in oren nolenten D. W. Mbller, 13/7 von Rangoon nach
ινν-ιαο u. D sachiis Gec. Hbr heodor Wille. D., Sperling, 16/7 von Pirdus naeh Port Said für Ordre
—— — ——— 8myrna gchare tsis. D. Slebje, 12/7 in Caieut a
5 —* —— — Volos, D. Palx, 1b/7 von Algier nach Hamburg WVartenfels, Di. Reimers. 12/7 in Pombey
Kio a —EE ——— — hoderen Verelnlgunx G; m. .N. Hembuca lacubura-Bremor Akrika-LInie A. G. Bcomon
dun iher, P. D., Sehmidt, 16/7 10 vm. v. Maranhad — g Tosonou e Sgian Fre — F
, o— 453 dikats-Rhederel. G. m. amburg dri —R
es, Lissuhon, Leixoes, Havro pach vue 5 ilela, iι—X”“ Fon uenαα sS nah rn —
. 17/7 Amrgs Dove ẽt. Thomaa neraban, D. Zeplien ruct., 107 m. in Noqui
, P. D., Buuck, ausg. 17,7 4 mrga Dover * ic Aneru gageb· — —— 838 v. Wagner, ausg., 1677 vm. v. Antwerpen
.von New York nach illxkommen, D., Kmudsen, 15/7 vm. in N»w Vor — *
* ion unm. edeætoi Holinrien R. C. Ars. Habur (B. Ol- 53 —3 Drene en
io Grando, P.D., Joohimaen. nach Nordbrasilien. raard & Thoorson) ? Pele ι on Preinen naet
6458 —* ve paerieri Cronshagen, D., Ponse, 18/7 in Onea F ber 4
.1 ntlinentale Rhederel Altien-Gesellacha Bremen nach Cöla
i PeD nn, macd en ie Reinteld, D., Reinhardt, 1b/7 vm. von Genua nach p —SE m ———— nsch
F .. 16/7 5 nm. Montevideo ee
dendhtie anb be Wederol·Abtien·Goseliachaft von 1896. Hamburg —82 Odbel. 16/7 von Rotserdam nach
au kseho sa chitiGos. Kosmos“. Hamburr Klio. pmmbe. Schin, Hammer. von Actoria, i6/⸗ Hanige
Negada, —** emmer, ausg., 18/7 in Corrat an Queenstown n lelios, D., Sehwarz 14/7 in Gijon
entaur, P. D. Bartels, ausg., 16/4 in Pta- Arenas dhederel Knöhr & — 3 Frporeo i , m iv n rerpen
Aadames, P.D., Vierth, ausg., 16/7 in London Veeee Barx, Tho — Iero, D., Erdmann, 14/7 v. Rotterdamen. Dannig
is, P. D., Di ckk. 10/7 von Valparaiso i . Ruchel. 14,77 in Leer
n uun
hn Afrika- Limle. Hamburg Aatons, D., Teigeler, 15/7 in Aalhorg
v 8 en , i leι in LααÂοοn herd septum, DP. Holi, 127 Danzig dach Pm ien
α, laps Leonhardt, D., Fretwurst, 10/7 is Acton o
*
»ri ni . , Gν rανα, 16/7 v. Aden Grange allas, D., Budelmann, 14/7 in Kopenhagen
i hrecxwoldt ausg., 16/7 Fon huren 5 97 —8 ax, D., ãa Wall, 26 — n en. Aarhus
— 12 . Hovers, 1577 in Randers
ee rtclx. 18/7 ĩn Lagos Zenatol eonhardi, D. Piper, 11/7 v. Grangemouth —RX * — —— —
denriette Woermann, P. D., Suhren, rickk., 16/7 hederel Mentæ. Deeker & Co- Hamburs Antwerpen
von Lagos Vidylia. hmbpg. Bx., 16/7 v. Alpany in Westport nomni h Connemann, 18/7 3n Leer
aisor, P.-D., 17/7 8 — — Qorateciu O F senusa, D., Giescol, 15/7 von Stettin nach Cöln
. D., Biben, ausg., 16/7 b mras bederei⸗ en⸗Gor eĩte eha —RX «
— ——
2ιια᷑-Ausιι—εααιο Dampfeehitis-Ges. Hamburx 16/7 von St. Vincent it α sene. 1nremen in ucn
PLsslingon, D. Hellerion, Ib/7 nm. von Aniwerpen ekmors⸗ inis metica, p. Sanaer, 18/7 v. Algier in Antwerpen
amm, B.. Hehulat. p —— epaoes. D. Oetuns, I6/2 v. Nuois evsb 3 pᷣ eme α. Rotierdom n. Brosto
sagdeburg, D., Orgel, 16/7 vm. von Antwerpen naen Mo 23. on Huh nach Bremen
—— p̃. 16/7 in Amsterdam p oeike Rickmers, D., Steinecke, I477 v. Philadelphia alke, D., Engelking, 14,7 von Hu den s
Perhausen. D., Meier, 1477 nin. v. Port Bizaheth naeh Chesoo wpurp orrilcebe nthd die hedeto
Reichenbaoh, D., Kiel, 16/7 nmn. in Svez lisabeth Riekmers, D., Ruhle, 16/7 in Bremer- —3 “ en er —*
tato Lini bu haven us — —
zeeg —— Hen Rickmors, D., Schultz, 16/7 mrgs. v. Uurban wgen p 3 Wiechert, 16/7 von Rotterdam
— 14/7 von Konstantinopel nach nech Hiogo nac WM
n, p Madeleino Rickmers, D.; Schuls, 14/7 in Muroran —— D. Löôding, 14/7 von Oporto naeb
ustria, D.j Bradhering, 16/0 von Claxomenes hederel G. J. H. Slemors & Co. Hamburgs 8pon
8 P Herbert, 4 Nast-Hxk., —sAA 1777 von Rotterdam, D., Schmidt, 14/7 in IIuelva
Rios, D. BPradhering 16/7 in Odessa Neweastle NSW. nach Valparesiao * heodoreitl. Sehuidt. F——, und am selben
cypros, D., Freimann, 16/7 von Pirsus nach utscho Damofechlftft. Gor. Hamea“, Bremen Adolf. D. Kiii. I n doandia a
Salonik er D.. Folbo, 16/7 von oereoye Iepchy — —
. Wilkens, 16/7 von Trapezund nach ybfelsa, D., Fretwurst, 16/7 in Genua ora, D., Hansen, .
ν, Wixens, 16/ pezun —A⏑— ————— J larié, D., Ki, 2. Rotterdam. 156/7 Ielsingös
eros. D.. Busa, 16/7 in Tripolia —X 133. 14/7 in Port Saié Dassiort
— XB———————j—cöcö2öçS— — — —TAD
Xtao Veltiarte, aus ser der d —RXRXRII
aor Fambarg-Aim ori ia Linie 2u oraehca int, virã taguen
am UGesehstbanus er Lünockiachen Mnrelgen, —
— — traße M, m Anahang gehracht—
— — —
lamburz-Amerilaa Linle. Hamburæ
Adeheid. D., von New Orieanz, 16/7 1. 580 nw.
Lizard passiort
Ambria, D., Feldtmann, nach Ostasien, 16/7 nm.
in Penang
dmerika, Dppunchr. P. D., Knuth, 16/7 12. 30 mitt.
von New Nork über Plymouth und Cherbourg
nach BRamburg
lreadia D. Schwinghammer, von Ostasien, 16/7
11 vm. Gihraltar pass ort
Barcolona, D., Nepperschmidt, nach Kanada, 16/7
1 nm in Quebee
Aneher, Poppelschr.P. D., Witt, n. Spitabergen
16/7 Inm. von Hammeéifest
Zulgaria, Doppolschr. P. . Filler, von Bostor
und Baltimore, 16/7 1. 80 nw. Dover passiert
alabria, P-D., Hohascn, 16,7 von Vela Crur,
orcovado, P.D., Loost, 1877 in Pto. Mexico
)a cia, P.-.D., Franek, nacn Brasilien, 16/7 9 mrgs.
in Maranhao
Karthago, P., Heyer. v. Sud- und Mittelbrasilien,
17/7 10 vm. von Oporto
Mscedonis, D., Hauer, nach Mittelbrasilion, 16/7
11 nachts von Havre
Nicomedia, D., Wreesmann. 16/7 mgs. Perim pass.
'isa, D., v. Döhren, nach Kanads, k7 4. 30 mrgs.
Dover pass.
prinz t, Ppplschr.:P.D., Dugge, nsch
Philadelphis, 17/7 12.20 mrggæa. Lizard passiert
President Urant, Doppelschr.P.-D., Magin, von
—I0——
Rheinsels, D. Weyhausen, nach Ostas en, 1b /7
8 nm. von Rotterdam
Samhbis, D. Buch, nach Ostasien, 16/7 in Port Baid
Sicilia, D. Spangenhberg, 1477 in St. Thomas
gileaia, D., Reuss, 17/7 6 mrgs. von Hongknog
dinvia, D., Sachs, 16/76 mrgs. von se
B avonis, D., Peter, von GOstanien, 164 6 vm.
von Penang e W
Vandalia, D. Moianer, von Ostaaion, 16/7 nm in
Sue de .
onetia, P.D., Segebarth, 16/7 von St. Thomas
uber Havro pach Hamburg
ictorisn, Ch.D., von New Orleans, 16,7 8. 80 nm.
Lizard Vg
irginia, P.-De, Schustor, von Weatindien, 16/7
3.30 vm. Dover paaslort —
