Vvermischtes. 0
Daurel! statt Scheidung. In Amerika ist die Scheidung so
eicht, daß diese Form der Eheauflösung bereits die mißver—
mügten Gatten zu langweilen beginnt. Eine Amerikanerin,
ie sich bereils dreimal vergeblich scheiden ließ, will wenigstens
zie Ursachen ihrer Herzensenttäufschung nicht mehr im Leben
viedersehen können, es ist besser, abgelegte Gaiten gleich ganz
u beseitigen. Man fordert den Mann zum Zweikampf
eraus und schießt ihn auf grünem Rasen einfach nieder.
Das Verdie“st, di:se wenieer umständliche Scheidungsform in
ie Wirklichkeit eingeführt zu haben, gebührt einer Dame
Xer Geselischaft von Philadelrh'a, die Frab Spinne heißt.
Sie fühl‘e sich durch das Verhalten ihres Mannes in einem
Zotel beleidigt und schidte ihm ihre Zeugen. Der Zweikampf
fand statt, und der böse Mann fiel durch die erste Kugel.
Leider wird nicht verraten, ob die Zeugen im Zweikampf
zuch Zeugen bei der Heirat gewesen waren; es wäre zu
hoffen, we'l man eine Veraniwortung, die man übernimmt,
auch bis ans Ende tragen sollte. Frau Spinne wird bei einer
ieuen Ehe jedenfalls nicht dem peinlichen Zufall ausgesetzt
ein, im Arme ihres neuen Gatten den „geschiedenen“ im
Theater oder im Salon viederzusehen. Vielleicht findet das
ereinfachte Scheidungsverfahren in unserer Zeit des Frauen⸗
echts schnell Anhänger.
Der siebte Sohn. Der noch deute in Deutschland übliche
Brauch, doß der regierende Fürst die Vatenstelle bei dem liebten der
n ununterbrochener Reihenfolge geborenen Söhne seiner Untertanen
übernimmt und dem Täufling das Tragen seines Namens gelstattet,
st ältern Ursprungs und auch in andern Ländern gepflegt worden,
vie aus einem bisher ungedruckten Schreiben eines Kölner Bürgers
in den Magistrat der Stadt Köln vom 7. Februar 1810 hervorgeht,
in dem der Schreiber die Erlaubnis nachsucht, seinem eben geborenen
iebten Sohne den Namen des damaligen Landesherrn, Napoleon,
heilegen zu dürfen. Der Brief lautet: „Herrn von Witgenltein, Maire
der Stadt Kölln, Mitglied der Ehrenlegion! Da wir mehrere bey—⸗
pielen haben, daß unser aroßer Kayser viele Silten seiner Vorfahren,
dern französischen Königen, gegen seine Unterihanen beybehält, und die
Unterthanen, welche Ihre Monarchen liebten, dem siebenten Sohn,
velcher von einer Multer nacheinander gebohren wurde, immer den
Nahmen ihres Monarchen beylegten, so wünschte ich meinem heut
Nacht 3 uhr gebohrenen Sohn den Nahmen unseres Monarchen
durch Sie als erste Magistrais Person der Stadt Kölln beylegen zu
sönnen. In Erwartung einer gütigen Aniwort habe ich die Ehre mit
iller Hochachtung zu seyn Ihr unterthänigster Diener Heinrich Olef.“
Es dat sich leider nicht mehr feststellen lassen, ob dieser „von einer
Muiter nacheinander geborene Sohn“ den Namen seines großen
caisers wirklich erhalten und getragen hat. Immerhin ist es be⸗
nerkenswert zu sehen, wie die Schwärmerei für den grohßen Eroberer
nich in der ehemals freien Reichsstadt ihre Blüten trieb.
ue. Ameifenfuüuppe und Mückenkuchen. Der englische
Afrikareisende Verney Lovett Cameron berichtet, daß in Zentral⸗
rika getrocknete Ameisen ein sehr geiuchter Handelsariikel seien, die
nan wegen Mangels an animalischer Nahrung in der Mehlsuppe ißt.
Am Niassasee sind Mückenkuchen eine sehr beliebbe Speise. Sie
ind 232 em dick und so groß wie ein Teller, inwendig schwarz und
haben einen kaviarähnlichen Geschmack, alio gar nicht so übel. Diese
Mücken, welche unter dem Namen Kungo bekannt sind, treien zu ge—
vissen Zeiten in ungeheuren Massen auf, sie erfüllen die Luft zu
einer bedeutenden Höhe und schhwärmen dicht über dem Wasser, in
das sie wegen ihrer Leichtigkeit nicht einsinken. Während man durch
ine solche Wolke hindurchsfährt, muß man Augen und Mund ge
chlossen halten, denn der Inhalt derlelben fällt wie Schnee auf das
ßesicht herab. Die Einwohner sammeln diese Insekten und backen
araus dicke Kuchen, die Millionen von Mücken enthalten.
Meteorologische Vesßbachtuugen der Lüb. Sternwarte
22 vom 18. u. 13. Jun —
*arome ter — ———— WBind Amospbare
— * 33 Ileg 2 ndr nechm. beis s ube —X
Süd leicht bewöllt
18231 -20.4 4208 4116 —0 —
i alh hewö
iba 4230 4eον —u de at
5
Mittlere ZJenderguur von vorgestern 73 wo
athe
Niederschläge von vorgestern; 4,4 wm.
Riederschläge von geitorn: 10.,2 n.
relecraphisehe Kurs- und VNarxtherlente.
W. Hamburs, 19. Juni. 2 Ubr 80 Min. Schlusskurse.
Jitiws. dJuni 17. Juni 19. Ultimo. Juni 17. Juni I9.
)octr. Treditbant 203 204. 2ynamit- Trust 18080/, 180
— O——— Jinb. Amerika Lin. 13554 136 -
(Lombarden) 2534 228 Torädoutseh. Lloyd 972. 9734
D. Reiensanleihs 838/3 85 Dampt.s. Kosin. 1732 1744
q. Ambg. Staatsanl. 1012 31* ibg. Sudam.Iu. III 1402 1405
i 514 Itseh. Austral. 15334 15554
3*0*3 —— ARtsch. Lovantelinno —— 77
Argent. Ced. F. 10 2— Aseh. Ostatfrikalin. 129 - 1294
i Iapen. Anleins 98 - anrahutto 1760/3 17756
deutsene Bank 263 — Bochumer 23348/, 2366
)iskont Kommandit 1833 Dortmund. LUWb. O. — 77
Zerlin. Handelsbank 167354 Harponer 1875 1874
hresdner Banß. 15624 Jelsenkirehenor 19955 ——
Jationalbant 1272/ Alson-Zemoent 21628 77
)Jommerzbank 1184 Aahestwerke 552 564
un. Landesbanxk 1375 Inglo·Kontinent.. 119- 11814
Abg. Wécehselbant· 5 7 Damptkorn Helhb. 88—2 86-
Tanada Pacific 24214 24351. Imhs. Hlektr.Wrk. 1382 1887
mo Otiobahn 1077,0, 107959 Svehuek. Rlokt.Wrk. 17624 1764
Abeck· Buchener demmoor Zementtb. 1211 - 128-
nd Straseenbann 1924 19424 Fendenz: fest
W. Rerlin, 19. Juni. 12 Uhr Min. Eröffnungsknrse.
Iitimo. Jam 17. Juwi i9. Ultimoe Juni 17. Juni 19.
)estorr. Kredit 203. 204.4 Lꝙ Japan. 1900 2. 7 77
zeri Handelissee. —7 7 Buss. Anl. 1902 92.4 —-. ⁊*
— ——⏑⏑⏑—— 118.6 43 Span. Anl. auss. . - —T
I beant 1265/,, 126./5 Turken uniti-. 193 5.7 ,55
)eutsecho Bank —. — — 7Tärkenlose 1764 176.*4
/ιοMand. 1834 188.*/, Ungar. Kronen —— 77
)resdner Bank 15633 . 2boeιmer Gasestan 234.03 2364
aeete 1272,, 127 heatceh. Tauxemd. V. 191.34 192.71
Schaffnaus. Bankrv. 137.24 157. 24 Johenlohe-Wierke 218.4 218324
otersb fat. Fand. 214.74. 214./0 nrahüt te 176. 177.6
2was. Bnk. t. a. Aanu. 160. 160. . )betsei. Risenbbed. ·5 77
Vienee banrerein —2 —2. 255α᷑α. Risoninã. 84. 4 81.4
nbech bicen vonit 2 2334
I. Hoeh-n. Unterar. -. - 7 bhein. Sta. 161.16 163.*4
Iehane ient — .— 13234 6nraener UHntte 12. — B457
dosterr, Stantsdahn — . — 129.24 delsentirchon 19)24 201.94
ao. Sudhbann 25.24 26.— Jar oener 187. . 187. 24
Anatol. Fisonh. 6039 —-.- 120.54 . R4. Strassennhn. 187.24 187.-
3altimore u. Ohio —.-10724 Jamb. Pakettahrt .7 136.*
anada Pacifie 242. 242. 0 Janßa- Da ntscuitt. 772.*14 173
drientb. Botr.Ges. 136.. 155. - Sorôd. lNovd 97.24 97.34
Moridionalhann —. 1267 Prust Denamit - 180.
littelmeordann —— .Mliæęe. Floktr-Gs. 2753. 14 275.
ꝰennsilvania — — — — dilektr. Uehbers. 185326. 18535
Inxemh. Prinz Henr. 1509 — 149.7/, iemens à al«ke —7 24924
durachau-Wienor 23210 238.22— sehuckert hiektr. 173.54 176.
33 D. Reichsanl. 8S3, Otavi-Aktien 8 146. 4 118. —
/ Ohin. 1898 — —— Pendenz: agn est?
W. Reriin. 19. Inni. I Dhr) Min. Nachmittaudes- αν,
Juni 17. Inni 19. ni 47. Tuni 19
Tübeck-Büchon 185.4 185. - Jamorg. Privati-k. 35/3 36/
outscne Bank 2603. — —. ————— 133. 4 136. -
Borl. Handeélisges. 1653. 165. Dendenz: anig test
W. Rertin. 19. Juni. inr 30 Aen
Iltimo-Kurse. Anni 17. Juni 19. Vltimo-Kurse. Juni 17. Inxiel9
)esterr. Rredithank 203314 2044 Dortnninier ilrnon —23 —
dentsche Hank 263— 2658 Laurahutte 1774 17614
jclkont Kommand. 188144. 7888. Harmbg. Paketfacut 1334 13574
ener Bante 17569 13623 Nordantsei Iovä 7α 7
übeck-Büchen 18514 18519 Drnamit-Trust 21838)
Iαι-N. Staatsnahn 13923 1ub. Alaschinb.-tos. 134124 134*4
ombardon 256/0 58/3 Privat- Diskont 324 31
0hnmer 2355 2354 antene: rubhis
W. Rersin,. 19. Juni. 2 Vhr 20 Minc—— Jini 47. Juni 19
Hentsene Retfensanleihe, unküundhar bis 13595 z93. 75 93.75
ͤö. io. 83.7 43 60
Deuccehe Roichs-Sechatzschoine 1905 190—0 132
—eusgische Staacsanloinse, uncünäahar dis 1205 364235 43. 7
* J— 3363 8*.11
Preussisehe Staats-Schatzschoine 1902 42100.40 100.46
Jamnargor Staats-Anleino von 1893 una 99 — 32323 —. — — —
i 60ö. 3—2. ——
iühocicor Staats· A nloihe 3243 —— —.-
W. Reriin, 19. Juni. Uhr 45 NMin.
Juni 17. Juni 19. Juni 17. Funi 19
Neiren Juli e renaier Inwsi 7
Sopt. 209. — 198 75 c.. 156.5) 166.-
Oktobor 200.- 198.75 Obct. — — —.—
oggen Inl 169 — j682Ma⸗is nli —— —
Sept. 169.— 16750 Sept. — — ——
Okt. 169. — 167. 75 Rnbol Oktober 61. 2606.50
Doæghr. — — — —
W. amburs. 19. Inni. 2 Thr 15 din. Sehtussurs,
Juni 17. Juni 19. Inni 17. Juni 19.
aftee pt. Juni 56.5) 58.75 Termiu . dke
Juli 56.50 56.75 Zucker pr. Inni 10.,79 10. 6
Tenpdenz: behpt. behbpt. Jnuli 1975 106.67
Vendenz: —2hwugh rnte
W. Rremen. 19. Iuni. PRaum wolle. end. ⸗tofig 7925 78 50
W. Magdeburg, 19. Inni. Zucker nr. 50 693:
Inni 17 Juni 19
Fornzueker exkl. v. 88, Rend. 10. 350 19. 25 19 490. 10. 50
Vachprodnkt exkl. v. 7506 —.-æ b. -. - - .-. - .-
Tendenz: totig J
Brotraffnade I. 20. 252. 20.5)9 20 25 .2)509
Gem. Ratfinade mit PFass — . æ. .. 0-6.20 25
„ Alelis Ia mit Fass 20.00h.20770 19 502. 19. 75
Tendon?“ ti
ιιιασαιαια T üü—
Für Politik, Handelsteil sowie den allgemeinen redatttonellen
dahait (mit Ausnahme des Tagesbericht⸗-Teiles) perantwortlich:
M Ganßen, ur Tagesbericht, Luͤbeck und Machbargebiete:
S wWnige Snserolenei E Schuder. samesich in vübeck
dellentl ge Feuermelbel arronen ¶ in der Stadt und hi desn
43 KVorstãdten. J
J. — Zmenmelder, A. ⸗ Außenmelder.
— l. Innere Stadt: 60
⸗Muszum, Domkirdhhof 2. X Roöengarken 2, Ede ßundelir.
Wollmagazin, Parade. Beckergr. Ecke Kupferschmiede⸗
Daniworlsgr. 74, Ecke Untertr. straße. J
Tnnentloster, Si Annensir. 185. I1. gönigiraßze 25
Negidienstraße 1. Senereihat Breitestr. R
Holstenstraße 42. Engelsat.97. Hot, Skandinab.
Huxstr. 94. Ede Balauerfohr. Bballhalbinsel. Schuppen 22.
Zanzleigebäude. . Lg. Lohberg, Ecke Gr.Gröpelgt.
Allet Güterschuppen. l. Marstall, Burgtor.
Mengliraße, Ede Unterirave.
I. Vorstad!
VLindenplaßz, St. Lorenzapoth.
Reuterkrug. Moisl. Allee 18.
Pielentz. Moisl. Allee 35.
Drãgerwert, Moisl. A. 51/53.
Nittelsftraße 20.
Zahnhof, Empfangsgebäude.
Fadenburger Allee 10.
Rest. Sumpfkrug. Ziegellte,
I. Sadowa, Jacenb. Allee 44.
II. Vorstadt
Poltzelwahhe v. d. Burgtor.
Hafenomt, Hafenstraße 2.
Hafensir, Ecke Konstinstraße.
Israelsd. Allee 28 Kiels Rett.
Ballastkuhl KochsSchifsswerit.
Glashüittenweg 17. Lubecaw.
IV. Vorstadi
J. Ratzeburger Allee 2.
J. Tronsforder Allee 2/4. Landes-⸗
versicherungsanstalt.
. Cronss. Allee 25, Colosseum.
Nilgemeines Krankenhqus.
Eisenbahnreparaturwerkstatt.
Dorfstraße 9.
Rakeb. Ail. Rest. Adlersborit
⁊t. Lorenz
Fwers. Waisenhosstraße 8/1
Zansabrauerei, Fadͤenb.A. 101.
rieden traße, Eche Brolingstt.
tzeißz Schwart. Allee 227.
hiel & Sdhne, Schwart. All
Neier, Schwart. Allee 17 d
Strucknühle, Carltraße 67.
Einsegel⸗ Einsiedessir. e2.
—DD 00—
xt. Gerirud:
Schulstraße 6. E
. Roedsirage G, Jenners Rest.
Arninstr. 33, Ret. Reulauerhol.
J. Marlistraße 44.
j Wiarlikalerne.
Geschüsftliche mittessungen.
27—
e ern
tas ursie!
XD E, 5, 6, 8,10
reis 4, 5, 6, 8. 20 Pfꝗg.d. St.
Orlent. Tab. u. Cigaretten Fabr.
„Venidæe“
h. Hußo Zietz, Dresden
schiffahrt.
Seeberichte.
Lübeck. 18 Juni.
eC(Ganseatische Dampfschiffahrts-Gesellschaft.) D. „Bussard“ ilt
gestern abend von St. Petersburg auf hier abgegangen.
Lübeck 19. Juni.
e (Hanseatische Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft! D. „Köln“ ist
gestern nachmittag von hier in Kronstadt angekommen.
⸗KcReedereien Horn“, Lübeck-⸗Schleswig, D. „Kolga“,
Pankow, ist am 18. d. M. von Stettin in Lulea, D. „Consul Horn“,
Thoms, am 16. d. M. von Manzanillo in Norfolk, D. „Ingrid
Horn“, Krüger, am 17. d. M. von Norva in Zaandam, D. „Christian
zorn“, Jensen, am 17. d. M. von Lulea in Stettin angekommen
O. „Hersilia“, Andresen, am 18.d. M. von Saint John nach Swanfea
Wbgegangen, D. „Euphemia“, Voß, am 17. d. M. auf der Reise
Hambura⸗-Lulea Holtenau passiert.
Wasserftands⸗Nachrichten.
Den 19 Juni, vorm. 8 Uhr: — 15.
Wind in Travemũnde.
Travemünde. 19. Juni, vorm. 8 Ubr: W. 4.
J * 59
— 37 37
Spezialmare: Salem encum
rhältlich in den Cigarrengeschäüften wo dieses Plalcat eichtbar ist
Die Anfertigung dor Venidze-Fabrikatoe wird vom 19. bis 24. Juni
im Metropol-Theater. Lübeck, Breite Strasso 85,87 gezeiet
88:0
— oladen — Konfitüren
1 abrikpreisen direkt an Vrivate in
Amtlicher Ceil.
—*
egcch.
Die bei günstiger Witterung hente nachmittag, sonst morgen
nachmittag erfolgende
Ankunft des Lustschisses Parseval Vl
in Lübeckt
wird durch drei Böllerschüsse und Verbreitung von Extrablättern
bekannt gegeben. (GBei der Abfahrt von Hamburg werden zwei
Böllerschüsse abgegeben )J.
— —— —. LMXVVXEELCLIX Die Besichtigung des Luftschiffes auf dem Exerzierplatz an den
. Reinboih. fischergrube 63, duszialkaue für Kontormöbel. Arnimsttahe wird fuür kurze Zeit gesiattet sein.
bosue Eintrittskarten im Vorverkauf zum Preise von A IL. — für die
Person sind bei den Herren: Otto Borchert, Breite Straße, Carl
—— rdenhegen Zoss, Kohlmarkt, Wilhelm John, Schüsselbuden, Carl Lohmann,
Festiags 11 U. dis edegonn⸗ u. Zolstenstraße, Herm. Kersten, Hürstraße, IIugo Becker Nacht.,
ne Moniag d. Juni. u Zreite Straße, Friedemann & Leitgeb, Am Bahnhof, Fran-
8 mmlun er — 1
—— — eee — du wie zehwedt, Gr. Burgstraße, zu haben.
der 7 Uen vIh Juut Auf dem Platz beträgt der Eintrittspreis A IJ.50 für die Person
ibeder Aee Zuhen. 9— Mitgliedern des Lübecker Vereins für Luftschiffahrt steht bei
weinkeller 1W moie F Lösung einer Karte im Vorverkauf bei Herrn Otto Borchert eine
dner Dis guedergueweite kostenfrei zur Verfügung.
Für die Dauer der Abwesenheit des
Senators Dr. Stooß hat Senater Hein—⸗—
krich Evers den Vorsitz in der Bau—
dveputation ühernommen
Bekauntmachnung.
Unter dem Schweinehbestande des
Urbeiters Rüsch in Krumbeck ilt die Rot⸗
aufseuche amtlich festgestellt worden.
Lübeck. den 19. Juni 1911. (9842
Das Medizinalamt.
Nchtamtuche
allgemeine Anzeigen.
ADV Inserate!
vr. Petitzeile 40 Vfa.
—I f ——2—11 ——————„ZZDD—
4 e
Kachelofen
iillig zu verkaufen. Königsiraße 46.
Volksküche.
Dienstag, den 20. Juni.
zaferilockensuppe. gr. V. Karbonade, kl. P.
Schweinefleisch, Milchreis mit Kanehl
und Zucker und Kartoffeln
Crinnerungsliste.
xtadtbibliothet. Werltäglich 1022 Uhr.
Montags, Dienstags, Donnerstags,
Freitags von 527 Udr.
cherhalle. 12 —11 U. 5-6/, V.
Zonnt. nur vorm. v. 112/3 -1/3. — Lese⸗
alle. 114210 U. abds. Sonn⸗ u. Festt
is 9 U. abds.
Jürgen⸗Bücherei, Kronsforder Allee 37.
zezffun Wiuochs u. Sonnabends 6.77 U.
