prejse sina ror Seινεαν äα— Deενer, V, Uara 4
und Mai 53. Der Schluss war ruhiger. echer etwas sechwacher.
Havuro, 16. Juni,- (Privntielegramm.) Kattee Santos pood average,
10 Vhr 12 UOhr 14.
Tendenz ůô ruhig behauptot beha uptot
uli — —— 66.60 66. 78 66. 60
zepte mber εααα 88. 76 87. — 66. 76
— EE 26 66. 60 88. —
— ß th. 8 66. 26 65.509
Mai ⏑— 86. 76 66. — 86.850
etalle.
Beorline Ulhöras vom 16. Juni.
Brieft Geld beꝝ. Briet Geld beꝛz.
Iuni..... 115 114 — Dezember 118 118 1184
ju 1451 — Janvar .. 115354 118 g
—XR — —X 1189
zepthr. . 1117 11613 11684 Mara .... 11932 11824 118395
—— —— —
vVovembe-11172511175 1175 Mai . .. 1120 111834 11034
Tendenz: Fest.
Hambusg, 18. Juni. Offirlello Kupter-Net. ert ne or.
arie Goela —R Brici Ged boꝛ⸗
Jum ..... 113411454 —* Deazember 11755 117511758 a54
lut ..... 116115 115 dJanuar .11824118 118
Aaugust -. 115511515 — Pepruar. 118331118 11384
SeW ri ii 11554 dar . is uüs 1158
I tober. i6 ii8634 11633a4prn c.. 11831158349 —
— —XRD————
London, 18. Juni.
i. Notu Vor. Seh' u vor. Sehto
Tuptor Chin. stetig s te tig Blei ....... totig et e tig
Hor 587 / 16 55 W — 134 18
B3dMon.. 57 —XX uglisch ... 139 X
aroe Rerfeluate. n g se en
Linn Straits. ost ruhig Gew. Marken —X 24
Rutter. —— 280 —— —*
Kkonponhagon, 15. Juni. Eei valtelegramm.-) 3Non. 188 i8634 —XERWf — 814
Ostizielio Butternotierung: 1353. 8. BGBlasguouwu, 18. Jun. 4. Notiæ. Ronheison Middlesbprough
ß Ie . ss 8828 ramm ver kasssa 466 6d. per 1 Monst 468 8d.
reee —wruuiiei. — — Belgiseher Eisenmarkt. Die fortsehreitende Verschlechte-
F Fu tterm ittei. »ung des belgischen Rohcisenmarktes veranlasste einen aber-
— er 33 — raather:eht.“ Die Preise verslehen gich nalisen Rückßang der Roheisenpreise. Stahlfeineisen sank um
— — — — Pr. auf 5660 Prs. pro t. Die Ausfuhrpreise von Stabeisen
anit asortos ao. 2r— — 383 i ingen um 18 auf 4f 108 bis 45 128 pro t und sümtliche Sorten
Amerik. Baumwolis aatmehi 1388145 hniĩle· Rlele, deino..... 1053110 vein- und Mittelbleche um 18 pront zurüek
— Daree ·1162125 saplatgciele ·8ů—- New Vork, 14. Juni. Mrivat-Kabeltelegramm.) Das Fach-
33 n eee TIVä —E e 37 latt Iron Age schreibt in seinem Wochenbericht vom amerika-
Reistutiermonl üns Piereero b ischen Eisenmarkt: Die Aussichten im Stahlgeschäft sind hosf-
Brämubinehen..5 1308— as. Leinicuenen.... 1600— iungsvoller und die Stimmung in Pittsburg geht dahin, das,
Tendena: Ruhig. nan glaubt, dass die schlimmste Zeit nunmehr überstanden sei
Gietre ĩcde Wehl und Santen. zeit der jüngsten Preisermässiguong hat das neue Geschäft an
ABVorlim, 15. Juni. ebhaftigkeit gewennen und die Abrufe für alle Sorten erfolgen
Am Markie für Brolgetreide sand die Auswartshewegung der Freise n reichlicherem Massa. Nur für die Fabrikate, die von der hor-
ee Erguce Foraecune ere ee— — u gestzigen innahenden Inventurzeit etwas beeinflusst werden, treffen die
zt udapest waren es weitere Klagen üuber den Saatensand, Spezifikationen langsamer ein. Den vorliegenden Berichten zu-
die anregend wirkten. Wieder waren es vornelmlich auslündische, n J
vie es hiess ungarische Kaäuse. die beträchtliche —S———— ieee 2ahlreiche Woerke n Pittsbursger und Xounegstovu-
cur Folge hatten. Hafer war gleichfalls aut den ungünstigon Saater- distrikt in allen Abteilungan stürker beschäftisgt als vorher. Die
fang sest gehasten, Vais pileb vernachia ssiet — wfeiter un- nitiative der Republic Iron and Steel Co. Preéisermässigungen
destandig. intreten 2u lassen, wird nicht als dringend erachtet, doch ist
NHamhburg, 16. Juni. iese erfolgt, um auch andere Produzenten nach lange sich hin-
Boricht dss Vereins der Getreidehandler daer Hambnurder Börse. iehenden Bewühnngen zu Préisermässigungen zu veranlassen.
Angesichts der von allen, Seiten gemeldeten, höheren Termin- ie notwendig sind, wenn die Vorräte des Zwischenhandels und
urse wurde die Tendenz auch unseres Marktes haussierend beein- es Ronsums da indeg ss drreick oien. — Das Gesckaft
lusst. Weizen wurde von den EKignern höher gehalten. Kaufer beob- 7 6 ne 7
— — n Schienen zeigt eine entschiedene Besserung; die Verkäufe
visse Zursickhaltung, sodass ühber erössere Ümsasze nicht zu berich- a der Berichtswoche belaufen sieh auf 63 000 t und umfang-
A Anendene Boren — e * geg 833 vnne eiche Abschlüsse sind noch in der Schwebe. Für sehmicde-
wieder, Futtergerste. loko Ware sties um 2-3 4. wah- iserne Röhreneh ht Nachf »2schäft in Roh-
et e ctt heteut hdeütectte
ebhaft. Mais partizipiert auch an der allgemeinen Bewegung nach 8 — — 237 5 J
ben. Hater sohr fest. Weiren-und Rodgenmebl 25 Pf. höher. ich etwas villiger zeist. Die Umoatee n Giessereieisen halten
lotierungen des Vereins Hamburꝶ-Alionaer Mehlhandler o. V. æu Aliona. ieh in mässisen Grenzen; die Vornäte in Alabama weisen gine
Weizenmeh: — eichte Zunahme auf: die Verschiffungen halten sieh ungefähr
Inker............. 4 dea......233 30. 25 iuf,der Höhe der Produktion.
Ixstali.....— rohenzoliern ........... 4 230. 25 Oele.
—— Rotzgenmehl: Esrlin, 18. Imn
Jolss tia ood .......... ↄggenmeh' Os Tiger... 23. 26 Aen Plssigt.
— — enrebmen er.. A 18. 2 — de —— *
reise verstehen si * t i aAmnurg duni.
———— — ———— ——
ue 1 —25 — Spoeek und Sehmuni.
ondon, 15. Juni. Getroide sohwimmend. —n — i —
Weizen stetis, aber nur weni gefragt. Mais stetig. aber nur er . Swe pee e e
ꝓenis gefragt. Gerste fest, Abgeber resservert. Hater fester. An äer Rafsiniorter in Tierces: iarrisen
vũste angekommen: 1 Weizepladung. Zum Verkaut angeboten; 8 dsa Packing Co..... —. - —. — 3witt — 22 2844. 78
Neizenladungen. — Wetter: schön znoe w tehen 3 αα. 70 —— ——— ⏑ ⏑————
Liveornool, 18. Juni. Wette quire ... 42 25442. 18 di vorso —X ⏑ ——
Welzen, roter Winterweiren ....... E *88 Ie n to vebo *entot. Io Famers à 1235 kg uetto
— FHamburger in Drittetonuen. Preiss pot 60 kg netto rerzont-
ktoboer...- —X 58. 504 - — Kkreur .. 60. 302 —. —
Aala. Vymor XRXXX mporial ...... ... 61. 662 —. — 3chanb ... 60 .2. — —
— — — —————— —A —L .
———— 103. * 8 * (unverzollt) 3* ——— —S Nese Friedrich Franz IV., 7— 14. Juni. am
firkias.. ourer irkins.. At 13 — —
Der heutige Markt eröffnete ruhig aber behauptet; gehandel? ——**5 als Tiereet] bimer ... 858. 4 tourer als Tieroos kute; 9 335 eere
auptet, e ny: Stetig. ügen aus Warnemünde und Oeresund aus Kopenhagen wieder
vurde Dezember zu 5344, doch blieb der bezahlie Preis Pruet Brasii- apemen, 76. Juni. Sehmalz stetig. Uott d Friedrich F IV. i i Fep-
flerten sind, unverändert. teuweise 3 9 pledriter. Die nocSerten rub· dir d es loti geworgden. Friedrich Prana V. JSeste lęich bei der Fep.
eldkurse sind für Juli 66, September 88634, Dezen ber 64, Marz d3. ubs und Firaios 489 DoppelelnotM. tun-ortt fest und vurde, an das dortize Prockendock sebracht.
ai 332 Aueber. um einer genauen Besiohtigung des ganzen Schiffskörpers, der
vnhe — A war *3 ahtimmung infolge, besseres Hamburqg, 18. Juni. (Privather eht.) Maschinen usw. unterzogen z0u werden. Die Bergungsdampfer
peren go J ohee e Dein * dug — Der Markt, war heute fester auf bessere amerikanische Nachrich- Rüten und Oeresund sind im Laafe des Taßges wieder nach
A oti Ae eld en. Insbesondere war neve Ernte in ęguter Frage. 1Warnemünde resp. Ropenbagen gedampft.
Ri eg D., Stöckig, aus., 15/6 11 abds. in Diamant, D., Siedenburg. 196 vm. in Philsdelphia j Phadra, D., Klössorn, 18/6 in Coöln n
S dondron, 34 /6 um. von ! di isi b e rieinin it D. Kunst, 10308 4 Vnlapareia
—— ——— vo eeee D., Courtin, 15/6 von Neow NVork nach Pylades, D.. Braue, 18/6 in Rotterdam
fSao Paulo, P.D., Schwarze, nach dem La Plata issungen hen 5 ien teragam
14ö3 m. in Montevidec dorddeutscher Lloyd. Bremen. (Mitteilunx der due — F
Santa Rita, P.D., Meyer, ausg., 14/6 nU gs. von Firma, Wilhelm Lazarus. Hamburg) ictoris, D., Lange. Is/6 3. Bremen n. Konigsherg
Bahis Blanca nach Montevideo reseld, D., 116 11vm. von Oporto — cun rer 2 Sm
deutsche Ost-Afrika -Linie. Hamburs derffliuger, D. 14/6 9 ahds. in Hongkong eeeueh 7 zwer 1
reidmarschan i wee roekk., 14 rlo ngen. D.. 48/6 in Bahis —
von Kapstadt 14/6 oehen, * —* von 8outhampton Reiher. D., Röver, 13/6 von Hulb nach Breinen
Kanxler, D., Schutt, 14/6 von Delagoa Bay coln, D., 14/6 8 vm. in Philadelphia Schwalbe, D. Timmermann. 13/6 von Bremen
—D— R.P.D., Pens, rückk., 14/6 von er 7— D.. —9 von Cherbourg Sι, 18/6 von London n. Bremen
espe ain, D. 10 nm. von Baltimore —
»rasident, D., Bremer, 14/6 in Zanzibar rinz Heinrich, D., 146 2 nm. von Alexandrier ldonburæ· Portuælosische Dumnfachiffa-Rhederel
, ———————— etpg D., 14/6 3 nm. von Marseille D., Fiedler, e 14/6 e passiert
dermann-Linle, Hamburs schleswig, D. nm. von Alexandrien Jasablanca. D., Harde, rüuckxk., 14/6 Dovor passiert
e D. Zchelmorn J, 14/6 von — — —38 ——
s Palmas i . Ni in Li
zutsehe Dampftachiftf. Ges. Hansa“. Bremen ortimao. D., Niemann, 14/6 in Liaaabon
utseh-AMustralisehe Dampfschfis-Ges. Hamburæ Arsterurm, D. Eggert, 18/6 v. Neow Vorken. Jav. hederei H. Schuldt. Flensburs
pez —8 ee 1b/6 vm. 8 Colombo iraunfels, D., L. Sehmidt, 14/6 in Pekalongan Erika, sßꝑp aren 18/6 in Rio de Japeiro und
rth, D., Saegert, 18/6 nm. in Mehourne ros tafols, D.j Stefens, 14/6 in Suez am selbea Tage weitor
az re EPpelooe e . Selten, 13/6 Von Rangoon noch e Kier, nach Zasndam, 14/6 Hammerhuæ
D., 9 . in Suez amburg
e p 85 e pass. — b. Tilemann, 1416 von Calcutta nach Adeine, —8 naeb Middehburg, 14/6 Bruns-
D. Renz2, von Lissabon ew Nor
itonsen, D., Niccici, i1206 vm Gibralt passiert loldensfels, D., Sehmitz, 12/6 von dem La Plata hederel Paulsen & Ivers. Kle
utacho Levante-Linie. Hamburg nseh Hamburg Fritz Ivers, Vogel. 14,5 v. Itotterdam in Stetltin
sSehais. D. Menssen, ia/6 vVon Nalta nach Algier mkenturm, D., Carstens, 18/6 von Falmouth Neutral, D., Robr, 183/6 von Antwerpen ir
uge —A ⏑ —— inneburg, D., Oellerieh, 14/6 in Bremen /—8 aop. 196 v. D
otterdam i D., Stendoer, v. ig n. i
rxedio, D., VoB, 14,6 von Alexand hedere Hermann Ximme, Bremen — —— is/ẽ Dιu—,
a. D., .14/6 von Alexandrette nach Ipersperg. V., Freriehs, 10/6 in Petersbu —3 nao
Irr 7altenberg, D. Reecknanu 14/6 in —* Aonigebets
yranæ, D., Scheer, 14/6 von Vonedig nach Ancon an 7 3 nhederei Sartori & Berger. Kiel
—* a 1 —
¶”X eceec
—X3 wW, 1446 von Konstantinopel ngch Ravensbpers, D., Buschen, 14/6 in Geestemünde e e anghinnens, von Dremon noch
nederel Knöhr & Bureh ampfach.Ges. „Neptun“. Bremen Otto, D., Langhinrichs, 13/6 von Bremen nac
—A , Aez un pono. h. —————— Bremen n. Amsterdam —X 8
in Liverpool Mriadno, D., Jongebloed, 14/6 in Rotterdam Paul. D., Ehrhardt, 18/6 von Königsberg nac
nadßie K Burchard Nf. Hamburg crion, D., Balten, 13/6 von Bremen nach Coln Hamburg
—⏑—— 146 b; ve en cn nach Bremen VWVimoim. D., Reckmann, 183/6 von Rönigsber
6. 10 nm. Dover passieri upido. D. Paulimann, 14/6 in Bremen nach Kiel
hederel Mentre. Decker & Co.. Hamburg A D. Siemens, 14/6 in Lisscahon 2hederol H. Schuldt. Flensbhurg
Viotis, ibe etißeectchampton din, D., Blendermann, 18/6 v. Cöln n. Hamburg Adeiheid, D., Schröder, 12/6 in No v Orleans
nach Mebvourne I. A. Nolze, D., Bullerdieck, 18/6 von Hamburg Alfred, D., Petersen, 13/6 in Nyborg
lebmer· lin- —— 1A/6 v. Kopiceterg n. Bremen —— Herrnbrodt, nach Gandia, 13/6 Sagre:
Aenne Rickmers, D., 14/6 1mn. Tt 87 — Pßα—
nach Wlagiwogtock — ——— 58 r e u Oα — pg —A e X
— u 44 una, V. J einrieh Schuldt. D., Kaselow, 12/6 in Cronsta
* ee e 7 fereur, D., Bruns, 14/6 in Donmig icnann, icismann, nach Zndam, 136
naech Bremen'una Uenbor Jinerva, D., Fokkon, 14,6 in Rotterdam Hanstholm passiert
hul nA ν Jajade, D., Bonmer, 14/6 von Bremen nach Riga wise D., Bune 12/6 in Marseille
ieege r — liobe, D., Ganzer, 13/6 von Aarhus nach Riga Mathilde, D.. Festersen, 13/6 in Rigs
enne Bi uor. 14/6 vIM. von Shields nac ⁊llas, D., Budelmann, 14/6 von Rotterdam nach sinna Schuldt, D. Bethmann, 12/6 v. IIungerbur
as IDh Kobhenhacen nsch London
Aatio 6. TS GAnfannakurace.
rorininpreise fur I. Produkt Basis 88 X ires an Boro HUamburæ preso kg
Ir 8 boꝛz⸗ J Briet] Geid —XR
tuni,..... 10. 72110. 05.1 - . — Deromber.. —. — —. — —.—
uli 5.. 10. 771110. 125)1 —. — Januar .. —. ——. — — . —
lkugust .... 10. 82110. 800 10. 82 Jan. Marx.. 10. 2210. 171—) —-. —
l loboer ... 10. 16110. 10. — .— —⏑ü
it. ho...10. i io. o 10. o7 Aorũ 65 — 2—7
Nov. Dez. ..! —. 2. — — — Asi ..116. 37 ña5 10. 872 36
α Tendens: Behauptet. Die Handolskammor,
ine Weltkarts, aus der der Stand der elnrelnen A
dor Eam burg- Am erika Linie 20 arsehon lat, wtrd taglten
im Genchäfthauae 4or LAbeckischen Anzelgen, Abie
— earate 46, 1200 Aushang gebracht. — —
amburg-⸗Amerika Linie. Hamburg
Arcadia D. Secehwinghammer 1406 gs. v. Singapore
Zarcelona, D., Nepperschmidt, von Kanade, 186
b mrgs. Dover passiert 0B
Bavaria. P. D. Bode, von Mexico und Havana,
14/6 6 nm. in Antwerpen
hayern, D., Brehmer, von Ostasien, 14/6 von
Colombo
lalabria, P-D., Sacher, nach Westindien 14/6
10 vm. Ovuessant Creach passiert
Durendart, Ch.D., von Persien, 14/6 11 abends
von Havre nach Hamburg
Pkbatana, D., Geissel, 14/6 von Djibouti
Froiensels. D. Diedrichsen, 14/6 nm. in Singapore
Konig Friedrien August, P. D., Bachmann, von
Buenos Aires 13/6 11 abds. von Montevideo
ꝰatricia, Hoppelschr. P.D. Rörden, von Boston,
Baltimore und New Vork, 14/6 6 nm. von
Boulogne nach Hamburg
Patagonis, P.D., Maschow, 12/6 von St. Thomas
üher Havre nach Hamburg
ꝰontos, D., Luck, 14/6 in Buenos Aireos
ꝰresident Lincoin, enbpp Hahn, 14/6
10 abends in New Vork
ꝰrotoria, Ppplschr.-D. Meverdiercks, von Boston
und Paltimore, 14/6 1nmn von New Vork über
Boulogne nach Hamburg
salesmanca, P.D., Kunhls, nach NMittelbrasilien,
14/6 8 mrgęs. in Lissahon
Scandia, D., Knaisel, 14,6 12 mitt. von Tsingtau
Segovia, D. Deinat. 14/6 mres. von Sabang
senegambis, D., Fekhorn, von Ostasien, 14/6
11 vm. Ouessant Creach passiert
Suevis, P., Rassau, von Ortasien, 14/6 mrgs. von
Port Said
Syria, P. D. Rauschenplat, nach Westindien, 14/6
3.30 nm. Dover passiert
Troja, D., Jesse, 19/6 8 nm. in Rio d, Janeiro
Westohadia, P.-D., Perlett, 13/6 in 8t Thomas
famburx-Südamoritt. Dampfaschiftf Ges. Hbs.
Asuncion, P.D., Asmus, ruckkx., I4/6 4 n. vVon
Lissahon nach Leixoes
Sap Itoca, P.D., Kröôger, 14/6 4 nm. von Santos
nher Rio de Janeiro, Behis, Madeira, Lissabon,
Leixoes, Boulogne nach Hamburg
ꝰernambuco, P.-D., Kohler, nachMittel-Bracilien
14/6 Im. ih Bahia
