3 ö A Be 
ß 9 59 585 3 J 
AI J 
* VD —— 45 g 78 
Husgabe A. 
Tagesbericht. 0 
Lübeck 14. Juni. 
»Sandelsfachverständiger. Nach einer der Handelslammer 
ugegangenen Mitteilung ist der Ingenieur Friedrich Goe⸗— 
ring dem kaiserlichen Generalkonsulat in Rio de Janeiro 
als Handelssachverständiger zugeteilt worden. 
Voarbesserungen an den Personenwagen planen die preu⸗ 
zischen und zum Teil auch die süddeuischen Eisenbahnverwal— 
tungen. So werden sämtliche Personenwagen 1./2., 2.3. und 
ruch 3. Klasse für D-Züge, die vom 1. April bis zum 30. Sep⸗ 
ember d. J. geliefert werden, mit Gepäcknetzen mit einer 
Ausladung von 40 Zentimetern ausgerüstet. Wenn sich diese 
Hepäcknetze im Betriebe bewähren, so sollen sie allgemein 
ingeführt werden. Die Heizleitungen sollen bei allen neuen 
Bersonen⸗ Post- und Gepäckwagen auf 44,8 mm erweitert 
verden. Andere Verbðserungen stehen auf der Tagesordnung der 
Sitzung des Ausschusses für Personen-, Post- und Gepäckwagen, die 
im 22., 23. und u. U. auch am 24, Juni in Stuttgart statt⸗ 
indet. Dort soll vor allem die Dienstvorschrift über die 
Antersuchung und Unterhaltung der D-Zugwagen beraten wer— 
den. Die Entwässerung der Fenster betrifft ein Antrag der 
Eisenbahndirektion Stettin, die Stoffe und Abmessungen der 
Schiebevorhänge für Fenster ein Antrag des Eisenbahn-Zen— 
ralamts. Der 4. Wagenklasse gilt ein Antrag der Eisenbahn— 
direktion Essen über die Bezeichnung der Nichtraucherabteile. 
In die alten Wagen dieser Art sollen Toiletten eingebaut 
verden. An den amerikanischen Drehgestellen sind verschiedene 
Aenderungen in Aussicht genommen, die vom Eisenbahn-Zen⸗ 
ralamt vorgeschlagen werden usw. 
Concours Hippique in Schwerin. Zu unserem Bericht 
iber diese Veranstaltung wird uns mitgeteilt, daß am ersten 
Tage in der Konkurrenz für Zwei- und Mehrspänner die Preis— 
»erteilung folgende gewesen ist: Kausinann F. Wallbrecht— 
dübeck (Vierspänner) 1. Preis, Albrecht-Schwerin (Selbstfahrer) 
?. Preis; Generalkonsul Gossmann-Lübeck (Jagdwagen, 
Zweispänner) 1. Preis, Albrecht-Schwerin (Phaethon) 2. Preis. 
An der Konkurrenz beteiligten sich etwa 15 Gespanne. — Am 
weiten Tage erhielt Generalkonsul Gossmann-Lübeck in 
der Konkurrenz für Selbstserhrer einen 3. Preis. 
s Die Jahresversammlung des Stenographenbundes für 
Lübeck und Medlenburg (Stolze⸗Schrey) wurde am 10. und 
1. Juni in Schwerin abgehalten. Die Teilnahme aus 
Lübech und Mecdlenburg war eine recht gute. Zu Verbands⸗ 
»ertretern wurden die Herren Hospitalsekretär Zander⸗- 
Rostock und Lehrer Ernst Braune-Lübeck gewählt. Die 
diesjährige Vertreterversammlung des Stenographenbundes 
oll am 3. September in Kleinen und die nächstiährige 
Jahresversammlung in Rostock stattfinden. Mit der Jah— 
resversammlung war ein Wettschreiben in der Lateinlosen 
Realschule verbunden, bei dem insgesamt 153 Arbeiten ab— 
zjegeben wurden, davon sind mit Preisen ausgezeichnet 82 
Arbeiten, das sind über 53 00. Von den Mitgliedern der 
Lübecker Stenographen-Vereine erhielten Preise: 
Ssei 8300 Silben: lobende Anerkennung: Herr Helmut von 
»er Lippe (Verein 1858); bei 200 Silben erhielt Herr 
Ferdinand von der Lippe (Verein 1858) den 1. Preis (Ehren⸗ 
oreis der Stadt Schwerin); bei 180 Silben: 2. Preis: Frl. 
Bertha Hafemann (Verein 1858); bei 160 Silben: 1.Preise: 
Herr Willi Möller-Schwartau, Herr Bernhard Winter, Frl. 
Melitta Asahl (Verein 1858); 2. Preis: Paul Bartels (Vereini— 
gung 1905), lobende Anerkennung Herr Alfred Pech Verein 
1858); bei 140 — 160 Silben: J. Preise: Herr Wilhelm 
Krieger (Verein 1888) und Frl. Goldt (Damenverein); bei 
120- 140 Silben: 1. Preise: Herr Paul Handreck, Frl. 
Lduise Kirstein, Frl. Emmy Hoffmann, Herr Erich Schacht (Ver— 
ein 1858), Herr Hans Hinz (Vereinigung von 1905); 2. Preise: 
derr Friedrich Körner (Verein 1858), Frl. Wöst (Damenverein 
Lübech) und H. Bock GVereinigung von 1905); bei 1I000— 120 
SZilben: 1. Preise: Herr W. Lotzow, Herr Herm. Vaigt, 
verr Otto Sparr GVerein 1858), Karl Lundt (Vereinigung 
1905); bei 80 — 100 Silben: 1. Preise: Frl. Hedwig 
Uffhausen, Herr Hans Benn (Verein von 1888), H. Vick (Ver— 
einigung 1905); 2. Preise: Ludwig Voß und Frl. Charlotte 
Kapinos (Verein 1858). 
Der Blumentag in Lüueburg hat eine Einnahme von 
10 318,89 Miuergeben, der eine Ausgabe von 1305,32 Mugegen—⸗ 
ibersteht, sodaß ein Reinerträgnis von 9013,07 Muzu ver— 
eichnen ist. 5000 Musind der Abteilung für Säuglings— 
ürsorge des Vaterländischen Frauenvereins, 4000 M der Ab— 
eilung für Tuberkulosefürsorge überwiesen worden. 
Beachtenswerte Winke für Sommerfrischler. In der 
nächsten Zeit werden viele Häuser wegen Abreise der Be— 
wohner leer stehen. Als Vorsichtsmaßregeln werden 
mpfohlen: Für sicheren Verschluß der Türen und Fenster 
„u sorgen und nach außen nicht kundzugeben, daß die 
Bewohner verreist sind. Man schaffe die Wertsachen fort, 
lasse die Räume häufig durch Vertrauenspersonen revidieren 
und benachrichtige über Abreise, Aufenthalt und Rüdkehr 
die Nachbarn. Ueber alle Verdacht erregenden Wahrneh— 
mungen müssen die revidierenden Personen und die Nach— 
zarn umgehend den nächsten Polizeibeamten oder das nächste 
Polizeibureann benachrichtigen. An etwaigen Tatspuren darf 
»or Eintreffen der Polizeibeamten nichts geändert werden. 
des Einbruchsdiebstahls verdächtige Personen beachte und 
»erfolge man unauffällig, bis polizeiliche Hilfe zur Stelle ist. 
Die 32. Hauptversammlung der Deutschen Reichsfechtschule 
m Jahre 1912 findet in Lübed statt. Die diesjährige Haupt— 
versammlung, an der von Lübeck die Herren N. C. Kahns« 
und Georg Steen teilnahmen, wurde in Schwabach abge—⸗ 
halten, wo zugleich das dritte Reichswaisenhaus sein 25jähriges 
Bestehen feierte. Nach Bericht über die Tätigkeit des Waisen— 
fürsorge-Vereins betrug das Gesamtergebnis am Schluß des 
etzten Vereinsiahres 2709 008,98 M. Die Jahresrechnung 
ür 1910 weist in Einnahme 117153,57 M, in Ausgabe 
32 205,24 Menach, so daß ein Ueberschuß von 34 948,33 Mever⸗ 
zleibt. Seit seinem Bestehen hat der Verein für die Reichs— 
vaisenhäuser verausgabt: 1045 100 M, für Bau und Ein—⸗ 
richtung 416 400 M, an Zuschüssen zu s'ihrer Unterhaltung 
— 
36 * 24 74 
— 
Mittwoch, den 14. Juni 19114. 
8 
—34 
Morgen⸗Blatt Kr. 294. 
336 927,50 M. An Stiftungen und Vermächtnissen sind ihm 
ugefallen 159 291 M. Es bestehen jetzt 5 Reichswaisenhäuser, 
nd zwar in Lahr, Magdeburg, Schwabach, Salzwedel und 
tiederbreisig, die dauernd 270 armen Waisenkindern Unter⸗ 
unft, Pflege und Erziehung gewähren. Mit dem Bau des 
». Reichswaisenhauses wird in diesem Zahre in Bromberg be— 
zonnen. Dem Verein gehören zurzeit 166 Zweigvereine in 
eillen Teilen Deutschlands, in Rußland und Amerika an, von 
»enen u. a. auf der Hauptversammlung vertreten waren: 
zerlin mit Charlottenburg, Schöneberg und Steglitz, Brom⸗ 
erg, Buckau, Cassel, Cõthen, Darmstadt, D.Wilmersdorf, Esch⸗ 
oege, Gotha, Halle a. S. Hamburg, Köln a. Rh., Lübeck, 
Ragdeburg, Mannheim, München, Naumburg a. S., Nürnberg, 
Afenbach a. M., Regensburg, Schwabach. Salzwedel, Würs⸗ 
urg. 
Bei der Vertreterversammlung des Verbandes deuischer 
lmateurphotographen-Vereine in Eisenach wurde für 1911 ge— 
vählt zum ersten Vorsihenden Kammerherr v. Western— 
agen Gerlin), zum zweiten Vorsitzenden Sanne (Ham⸗ 
urg), zum dritten Vorsitzenden Vostrat Kann. Für den 
ächsten Verbandstag wurde Rürnberg bestimmt. 
*Fußballsport. Die erste Mannschaft des Oldesloer Sport— 
tlubs machte Sonntag ihr erstes Wettspiel in Lübeck gegen 
ie erste Mannschaft des Lübecker Fußballklubs „Ger—⸗ 
sania“. Das Spiel endigte mit 5 zu 4 Toren für Oldesloe. 
zalbzeit 4 zu 1 für Oldesloe. 
Daͤe Wasserwärme in den stadlisch n Badeanstallen betrug 
im 13. Juni: im Krähenteich 1654 Grad Celsius, auf dem 
Falkendamm 1624 Grad Celsius. 
dd Stadthallen-Theater. r Theaterkanzlei schreibt 
aan uns: Heute, Mittwoch, wird Ibsens „Gespenster“ wieder—⸗ 
olt. Die bisherigen Darbietungen der Werke des großen nor— 
ischen Dichters, haben sich der besonderen Brachtung unsers 
unstsinnigen Vublilums erfreut. Die heutige Voritellung ge— 
»innt durch ein nochmaliges Gastspiel von Hans Helmuth 
doch an Interesse und kommt die Direktion damit vielfach 
rut gewordenen Wünschen entgegen. Für Donnerstag ist die 
weite Aufführung von: „Wann kommst du wieder?“ vorge— 
ehen. Mit Johann Strauß ewig junger „Fledermaus“ soll 
im Freitag die Operettenspielzeit eröffnet werden. Als „Eisen⸗ 
tein“ beginnt Herr Eduard Goebel, der hier so beliebte Tenor, 
in kurzes Gastspiel. Die „Rosalinde“ singt Cilli Schön— 
—VVVV 
zenry Stone. 
b. Preußische Klafsenlotterie. Am Donnerstag, dem 
5. Juni, endet die Frist, bis zu der die Lotterie-Einnehmer 
»en Spielern der abgelaufenen Lotterie ihre Lose aufzu— 
ewahren haben. 
wig⸗Holstein, Hamburgs und vübeds hat hier stattgefunden. 
Vertreten wurden gegen 180000 Versicherte. Hauptpunkt der 
Tagesordnung bildete die Besprechung Uber die Kinderver— 
icherung. Es soll auf Grund einer Resolution slatistisches 
Naterial gesammelt und dieses der Behörde mit dem Ersuchen 
interbreitet werden, genehmigen zu wollen, daß für die Kinder 
chon im ersten Lebensjahre Sterbegeld zu zahlen ist. 
Ferner wurde es als wünschenswert bezeichnet, daß die Mit— 
‚liederbeiträge und die Sterbegelder bei allen Sterbekassen ein— 
eitiich geregelt werden. — Drei junge Burschen griffen 
en Polizeisergeanten Neddermeyer, der einem Wirt zur Hilfe 
ilte, tätt lich aa. In der Notwehr versetzte der Beamte dem 
Bauarbeiter Beckers einen Hieb mit der Waffe. B., mußte 
dem städtischen Krankenhause zugeführt werden. 
Neumünster, 13. Juni. Vom Amte suspendiert 
purde durch Verfügung des Regierungspräsidenten Polizei— 
vachtneister Grage infolge eines Verfahrens, das die Staats⸗ 
inwaltschaft in Kiel gegen den Beamten eingeleitet hat. 
Neustadett, 14. Juni. Das Kreis Oldenburger 
Feuerwehrfest wurde am Sonntag in Alt-Rathiensdorf ab⸗ 
zehalten. Vertreten waren 245 Kameraden aus 26 Wehren. 
Wehren traten neu hinzu. An 6 Feuerwehrleute wurden für 
2jährige Dienstzeit Erinnerungsmedaillen ausgeteilt. Zum Ver— 
ꝛandsvorsitzenden wurde Sievers in Lensahn gewählt. Das nächst- 
ährige Verbandsfest soll in Dahme stattfinden. 
Möltenort, 14. Juni. Ihre diamantene Hoch⸗ 
zeit werden am 18. Juni der frühere Schiffskapitän Dietr. 
Ibens und Frau hierselbst begehen. Beide sind noch sehr rüstig 
ind 84 resp. 83 Jahre alt. Der Jubilar hat den Krieg gegen 
dänemark bei der schlesw.-holst. Marine mitgemacht. 
Helgoland, 13. Juni. Die Döckersche Kranken-— 
baracke, die vom Kaiser der Gemeinde Helgoland geschenkt ist, 
st jetzt hier eingetroffen und aufgestellt worden. Die Baracke 
oll vorläufig nur während der Zeit des bevorstehenden Kran—⸗ 
enhausneubaues benutzt werden. 
Flensburg, 13. Juni. Eine neue Lustbarkeits— 
ind Kartensteuerordnung für Flensburg ist jetzt vom 
Magistrat erlassen und tritt schon nach 14 Tagen in Kraft. 
die im Bezirke der Stadt stattfindenden öffentlichen und 
bereinslustbarkeiten unterliegen einer Gemeindesteuer. Als 
Vereinslustbarkeiten gelten auch solche Lustbarkeiten, welche 
»eranstaltet werden 1. von Gesellschaften und Vereinigungen, 
»is keinen geschlossenen Verein darstellen, sondern sich zur 
Veranstaltung einzelner Lustbarkeiten gebildet haben, und 2 
yon einzelnen Personen, wenn die entistehenden Kosten ganz 
»der teilweise auf die Besucher verteilt werden. 
Jernsha, 14. Juni. Die Oeffnung eines be— 
tühmten Hünengrabes fand bei Jernsha statt, wo sich 
ach der Sage zwei große Gräber mit den Aschenresten des 
Königs Jerne und seiner Gemahlin befinden sollen. Das Grab 
ver Königin wurde geöffnet. In einer Tiefe von mehreren 
Metern wurden zwei Urnen mit Knochenresten gesunden, die 
aber zerfielen. Das Grab des Königs ist noch nicht geöffnet. 
Großherzogtümer Wedlenburg. 
Rostock, 14. Juni. Bürgervertreterwahl. Bei 
sder Stichwahl im zweiten Bezirk der dritten Wählerklasse wurde 
der Kandidat des Bürgervereins, Klempnermeister H. Leve⸗ 
entz, mit 90 Stimmen gewählt. Sein sozialdemokratischer 
hegenkandidat erhielt 88 Stimmen. 
Stavenhagen, 14. Juni. Von den 1300 Jahre 
lten Eichen des Ivenacer Tiergartens, elf an der Zahl. is 
etzt eine abgestorben. Ihr Holzbestand soll jedoch nicht zur 
dutzung verwandt, sondern möglichst als Ruine erhalten bleiben 
zu diem Zwecke ist der Baum mit Efeu umpflanzt, zu desser 
-Zchutz der Riesenstamm eingegittert ist. 
Wittenb urg, 14. Juni. Aufgedecdte Gräber. 
felder. Durch Prof. Dr. Beltz-Schwerin sind in der hiesigen 
ßegend südlich von Döbbersen und bei Kärchow Gräber. 
elder aufgedeckt worden, die dem Zeitraum des ersten 
Jahrhunderts nach Christi Geburt angehören. In dem Grab,— 
elde bei Döbbersen standen Tongefäße verschiedener Art, ein 
ache braune Töpfe und Krüge, sowie feinwandige Gefäße 
nit reicher und feiner Verzierung. Ihr Inhalt bestand aus 
S„chmucksachen in Bronze oder Eisen, Gewandnadeln, Fibeln, 
Schnallen, Messer, Perlen, Schleifsteinen usp. In dem Grab— 
elde bei Kärchow fanden sich vorwiegend Waffen an, die 
n denen bei Döbbersen vollständig fehlten. 
—A Schönberg, 14. Juni. Leichenfund. Montag 
ourde auf der Cronscamper Feldmark die Leiche eines un— 
ekannten Mannes gefunden. Wie man hört, soll ein Hand—⸗ 
verksbursche dort seinem Leben ein Ende gemacht haben. 
— Bei der Mohkerei wurden im Monat Mai über 
300 000 Liter Vollmilch eingeliefert und mit 9,7 Pfg. pro 
diter bezahlt. Der Durchschnittspreis für 1 Pfd. Butter 
tellte sich auf 1,ꝛ30 M. — Unglücksfall. Gestern morgern 
cheute das Pferd des Schulzen P. aus Rabensdorf, das vor 
„em Milchwagen ging, und stürzte kopfüber einen etwa 
netertiefen Abhang hinunter. Sämtliche Milch wurde ver— 
chüttet; der Wagen wurde teilweise zertrümmert. Der 
tutscher und das Pferd kamen glücklicherweise mit ganz 
eichten Abschürfungen davon. 
90 Dafsow, 14. Juni. Der Gesangverein,Froh 
inn“, Roggenstorf, feierte Sonntag das Fest der Fahnen—⸗ 
deihe, an welcher sich der Dassower Verein vollzählig, der 
ßrevesmühlener durch eine Deputation beteiligte und durch 
hre Vorsitzenden wertvolle Fahnennägel überreichen ließen. 
Ddie Weihrede hielt Pastor Wegner-Roggenstorf. An die 
Weihe schloß sich ein Konzert mit nachfolgendem Ball. 
88 Grevesmühlen, 14. Juni. Der evangelische 
Urbeiterverein machte einen Ausflug zu Wagen durch 
»en Everstorfer und Jameler Wald nach dem Hünengrab, wo 
Pastor Hurtzig eine Ansprache hielt. Zielpunkt war der 
Sternkrug. Dort vergnügten sich die Teilnehmer beim Spie! 
ind Tanz und kehrten erst in später Abendstunde heim. 
Rehna, 14. Juni. Die Liedertafel hielt eine 
uberordentliche Generalversammlung ab, in welcher eine Sta— 
utenänderung besprochen und genehmigt wurde. Ferner wurde 
veschlossen, am Dienstag, 27. Juni, als Sommervergnügen 
in Holzfest in den Tannen mit Kränzchen im Schützenhause 
bzuhalten 
— — 
Hansestãdite. 
Hamburg, 14. Juni. Der Kaiser wird Sonnabend, 
»en 17. Juni, in den späteren Nachmiltagsstunden, von Han—⸗ 
iover kommend, im Automobil in Hamburg eintreffen und 
m Bord der an den St.Pauli-Landungsbrücken liegenden 
acht „Hohenzollern“ Wohnung nehmen. Die Prinzessin Vik— 
oris Luise wird an demselben Tage um 1 Uhr 8 Min. nach— 
nittags von Berlin auf dem Hauptbahnhof eintreffen und sich 
in Bord der „Hohenzollern“ begeben. Am Nachmittag des 
8. Juni wird der Kaiser in Begleitung der Prinzessin Viktoria 
uise die Rennen in Horn besuchen. Ferner werden 
zrinz und Prinzessin August Wilhelm von Preußen, 
ie am Sormtag in Hamburg eintreffen, den Rennen beiwohnen. 
bends um 8 Uhr findet ein Diner bei dem Preußischen Ge— 
indten bei den Hansestädten dv. Bülow statt. Montag, den 
9. Juni, vormittags, wird der Kaiser den Elbtunnel besichtigen 
nd den Tierpark von Hagenbed besuchen. Das Frühstück wird 
»er Kaiser im Hause des Generaldirektors Ballin einnehmen. 
zegen 33 Uhr nachmittags verläht der Kaiser Hamburg an Bord 
er Jacht „Hohenzollern“ und begibt sich nach Brunsbüttel, 
m am 20. Juni an der Segelwettfahrt des Norddeutschen 
iegatta⸗Vereins und an dem Regattadiner auf dem Dampfer 
Amerika“ der Hamburg-Amerika Linie teilzunehmen. 
Schwere Beschuldigungen sind gegen einen 
cchisser und einen Schlachtermeister erhoben worden. Ein dem 
esteren gehöriger Ewer ist vor einiger Zeit bei Cuxhaven unter—⸗ 
‚egangen und es wird nun behauptet, daß der Schiffer mit dem 
rchlachtermeister gemeinsame Sache gemacht und das Schiff weg⸗ 
esetzt habe, um die Versicherungssumme für Schiff und Ladung 
u erhalten. Dem Schlachtermeister wird insbesondere zur Last 
jelegt, daß er unwahrerweise behauptet haben soll, er habe 
ür 12000 MeSalzfleisch an Bord gehabt. Die beiden Beschul⸗ 
igten sind dem Schwurgericht zur Aburteilung überwiesen 
vorden. 
Die Schmiedegesellen sind in eine Lohnbewegung 
ingetreten. Sie wollen, falls ihre Forderungen bis nächste 
Woche nicht bewilligt sind, die Arbeit niederlegen. 
Ihren Verletzungen erlegen ist im St. Georger 
Zrankenhause die Verkäufserin Adele Helms, die, wie gemeldet, 
un Sonnabend beim Ueberschreiten des Fahrdammes in 
Schwarzenbek von der Lokomotive eines Zuges erfaht und über— 
ahren worden war. 
Schles wig⸗ Hossiein. 
Altona, 14. Jur. Die Kriminalpolizei hat in 
er Sonntag⸗Nacht in der Blumenstraße eine Spielhölleé 
usgenommen. Als Bankhalter fungierten zwei der Polizei wohl⸗ 
ekannte Bauernfänger, ein Handlungsgehilfe und ein Klemp⸗ 
er. Diese wurden verhaftet. 
Altona, 14. Juni. Gekentert ist in der Nähe des 
ischmarktes infolge einer starken Boe ein mit4 Personen 
esetztes Segelboot. Ein vorüberfahrender Schlepp⸗ 
ampfer konnte sämtliche ins Wasser gefallenen Insassen retten. 
Stellingen, 14. Juni. In Brand gerieten plotzlich 
n der Nacht zum Montag zwei mit Heu beladene Wagen, 
ie in der Einfahrt des Roslerschen Wirtschaftsgeweses in der 
dieler Stroße hierselbst standen. Das Feuer wurde glüdlicher- 
von Passanten, die in einem Automobil des Weges kamen, 
ze öscht. 
Neumünster, 14. Juni. Eine Versammlung kast 
Aler bedeutenden Sterbekalsen der Provinz Schles—