HVoldsorton und Wechselkursso.
Hamburtj, 10 Juni.
—XXC J Br.ot Gaold Berahdt
Jold in Barren u. So ten. pr, kg sfein4 2790 2784 —
sil ber in Barren ......... d90. 73. 75 2. 28 C
agles (6 8 Gold)......... pr. Stnek x 21. — 20.0 —
0 Fra nes-S tücke · ....... do. 15 * *
overeigns ........... do.
imerikan. Noten ... ...... pr18 Cur.
tussisens Noten ......... pe. 100 Rbl.
do. St. v. 800 Rubel do.
do. 1, 3 v. 6 Rubel do.
Mesterr. Noten .......... do
Danischo LZettel ......... Pret
Vorweg. Zettel .. do.
schwed. Zottol ...... do.
Russ. Noten pc.
Weehso z2.
ondon ....... pr. 14 Sterl. Stehip-
do. .. do. xurr
do. .... do. 234
—A
ranz. Bankpi.. do. 3Mt. sp
r uüssol u. Antw. do. sSich⸗
zelg. Zonnp — do. 33
ↄchwe: zor uo. .. do. 1
do. do... do. 2 Mt.3
Amst. u. Rotterd. p. 100 s. holl. -— se⸗
do. do do.
Wien ....... Pr. 100 K.
Des t. u. Ung. Banxpi do.
talien. Bankpi pr. 100 L
do. do.
pan. Pltae... pr. 100 Pos.
— do..... pᷣr. i Niir.
detersburg ..... pr. 100 Rbl.“
do. 28 do.
t ockholm ..... Ppr. 100 K.
chwed. Ban kpl. do.
hristiania ..... ẽe
Jorw. Bankpl.,
openhagen,... c
)an. Bankpi...
vVew Vork .. ...
qo. — —
Vaaseorstsindeo
Privaltolegramm,.
10. — 9. Jum Havot.u 10. Jun 9. Juni
Elbe, dloter MeterBrandeo rhurg — Metes
vardubite.. ... - 93.561 — 0.52 Oberpegel .... — 1.831 4 1.39
2randois ....... 1 — 40. 09 Unterpegel... 60. 571 4 0.320
lelnik. 444 7260. 3291 ꝛathenow
oitmorta ..... - J Oparpegei.... 4 1.371 * 1.34
ussig ..... w Unterpegel ... - 0. 13 4 0. 30
roaden — llaveloc ... .. 1* 1.6014 1. 58
IL Snalo.
IXXX rrotha 4* 1.621 * 1.62
ↄ8slau.....- zern burg
kon * —I—
arby ...- Oboernegsei.... 1441 — . —
dizonburg... jelhe Oberpegel.. —.*1444
Adurß .. Unterpogol. 4 0. 28 * 9.03
—XXXXV rirohne . ... 4 0.3*0.41
ittonberge ... Mulde. *
nzon .... aben ......... * 0.38 4 8.440
Vdau,-- roohlitz ll1* 0. 8334 4 o. 60
arehau -.- Eger.
auenh. Hohnst“ Lauon ...... — 0.40- 0. 44
XB Moldau.
lsaor. — 3 0. o.
runeiuntlau.... — 0. 611 Prag . -.. 4 o. 221 — .—
Gn, 10. Rheinhöhs 4 250 m.
8enh a IIn Hrt.
Rheinschiffahrt. Vom Niederrhem wird der Kölnischen Volko
eitung unter dem 7. Juni geschrieben: Bei starken und stetigen
zchwankungen des Wasserstandes während der letzten acht Tage hielt
rich bisher doch auf einer Höhe bei welcher die Schiffahrt ohne be—
ondere Schwierigleiten auf der ganzen fahrbaren Linie betrieben
berden kann. Bislang konnten die für die oberrheinischen Häfen
is einschließlich Mannheim und Lauterburg bestimmlen Schiffe fast
urchweg ohne nennenswerte Einschränkung der Beladung durch⸗
eschlepht werden; auch auf der Stromstrecke Lauterburg —Straßburg
zollzog sich die Schiffahrt in regelmäßiger Weise. Leichterungen auf
—
ahrscheinlich, daß der Wasserstand sich schon in der nächsten 33
mgünstig verändern wird, daß Leichterungen und Verkehrsein—
chränkungen in größerer Ausdehnung nolwendig sein werden. Gegen
as Ende der vorigen Woche halte sich auf dem Schiffssrachten⸗Markte
n den Ruhrhäfen Aenderung insofern vollzogen, als durch starken
Ibzug von Kähnen nach Rotterdam selbst die Frachten anzogen, auch
er Vorrate an großen Kähnen für Verfrachtung rheinaufwärts ge—
inger wurde. und große Neigung für Anziehen der Kahnmieten vor—
‚anden war. Die Besitzer der Schiffe forderten höhere Sätze, die aber
on seiten der Befrachter nicht bewilligt wurden. Seit dem Anfang
Verlin, 10. Jun.. er laufenden Woche hat sich die Lage aber wieder geändert. Die
Aũñnsl war still. Nachfrage in Holland flaute ab, und auf dem Schisfsfrachten-Markte
namburg, 10. Junẽ. in den Ruhrhäfen genügte der Bestand an leeren Kähnen wieder voll⸗
Aüihenn Laα α o A verr. Okt. B1I— 4 vrerr. Tendent: Stelig. iändig fjür den Bedarf. Bei dem guten Wasserstande ist die Ver—
olu, 10. Juni. Läbel 100 xä oKko 64. 80 Mat 68. — iee 13 den wittel⸗ und —S Häfen 5 recht leb⸗
haft; die großen Firmen benutzen aber viel eigenen Kahnraum so
Popi. —— — aß sich die Festigkeit des Marktes bald wieder verlor, und wenig
e ee 9— . — lussicht auf baldige Besserung der Kahnmieten besteht. Die Kahn—
— 840 9— —X miete für große Ladungen nach Mainz und Mannheim⸗Rheinau steht
—⏑—— 73* nverändert auf A 1,35 die Karre von 1700 Kil. bei freier Beförde—
er siner Rro tenenmain....a ss 61 2 86 ung; nach den höher gelegenen Rheinhäfen wurden Frachten nicht
ett. Amerikas raftinieri ........68 22 2— vgeschlosten Von den einufe efs derren Vohlenmengen
rott. in Deutschland rafsfiniert .. ......... . aa a — 144 2 — anß ein großer Teil gelagert werden.
Anmburg, 10. Juni. (Privamer'ent. “ Prolse per 50 x8 elHα trane. Rorwegens Amerika⸗Linie. Direktor Gustav Henriksen hat,
vmegn .. 42 2äůα.- e........... 43 285444. zie wir skandinavischen Blättern entnehmen, eine Broschüre über
äιιν p.. .... 3 —2 gcorweche die ite Lin heteneeen die die ahlatet
————— ings noch nicht üher das Stadium der Plaäne und Erwaͤgungen
quire.. ... ia ι— ια Hιινιν. 2. inaus gekommen ist. Er erklärt u. a. daß die jetzige Direktion
in Firrins d boüe neα . B ι_ιν ινονν σ αLιο nit einem jährlichen PVassagierverkehr von T-8000 Personen und
. 80. A teurer als Tiercesæs. iner zu befördernden Gütermenge von 160 000 Tons rechnet, was
e Dran m enen ee α α iner angenommenen Frachteinnahme von 18 Millionen Kronen
— — —I38— ntsprechen würde. Der, Plan der Direktion geht dahin, die Zeich⸗
— ————— ung eines Aktienkapitals von bis zu 10 Millionen Kronen abzu⸗
iorcos y unverzoui — ⏑—— — —— arten, und dann die Fahrt mit zwei Dampfern von 10211 000
ne.. 22ureꝛ iruins .. 5 4 tourer rutto⸗Registers Tons zu beginnen, die alle drei Wochen von
Cobpoi·... 112 4 teurer Kaber .. 255 4 teurer hristiania via Christianssand. Stapanger und Bergen nach New
v mer 2 9 tourer au Tieorcets l emeor 360 A iteæurer als Tieroes j)ork und zurück expediert werden sollen. Bei eventuellen weite—
Tendens: Fest. en Neuanschaffungen besteht die Absicht, auch Drontheim in die
— 77, Ide te * toute einzufchließen und einen 14tägigen Betrieb einzitführen.
6 die Broschüre schließt mit dem Hinweis darauf. daß es jetzt darauf
Fuceler inkomme. das größtmöglichste Aktienkapital, bis zu 10 Millionen
Namburt, 10. Juni. (Prevather ont. dronen. so schnell als möglich zu zeichnen. Man erwartet, die
m Ninhlick anf, die aus dem Inlande vorhegenden. nur ver- Route im Jahre 1012 ins Leben rufen zu können.
eeedgeheeeer ceedeeee eeede —
er Hheutige arkt. insbesondere fuür neu Irnte. chh 1
ind die ße vermochten sich his ca. 1254 Pf. aufzubessern. Flensburæ. 9. Juni. Dampser: Secunda. Petersen, am 9/6
—————— —— in Archangel. — Capella, Andersen, 76 von London nach Wark-
Ilo. 4
er minproine ur I. Nroauukt Lasis In V siren an Borq Hambure pr. bo kg. vorth. — Lucida, Grau. 76 von Windau nach Sarpsborg. —
— ber. —WR bez. riducia, Holst. am 76 von Kardiff nacm Kronstadt. — Vesta.
e 3 - ·— — .—-. -2. 2—·- sensen, 976 in HulIl. — Juno, anm 8“6 von Riea nach Am-
22*.. 10. 7219. 77 nuus 13 —3 *7 terdam. — Saturn, Meinhardt. 86 von hier in Danziæ. — 8Btella.
— 33 8 2. — wo io⸗ ⸗ —— Petérsen. 8/6 von Riga nach hier. — W. OC. Frohne, Schmidt, am
3.. 2.2 4646:: .. 7 2 — 2 3“6 von Königsbers naeh hier.
Jov.Dea-.. —. -2. — — Mai :: :: ho etlie ↄ 10. 22420 Sigltufiord, 8. Juni. Verteéiltes Treibeis. selbssst ostwärts am
Tendona: Ste! ig. Ne Uanneiak ammer. 1 Sigtufäord vorhei; W-Wind. hbedeckt.
lavonio, E., eter, 2/6 9 vm. v. Fhanghaien. Kobe Osnahrück, D., Renz. 9/6 nm. von Antwerpen Dampfachiffahrts-Gesellschaft Argo“. Bremen
3parta, D, Habelmann. 8/6 von Buenos Aires Varzin, Do Tadsen, 9/6 nm. von Sydnex Antares, D. Peterssen. 7/6 von Algier n. Hamburg
noeh Santa Fe ꝑ sp. .P Worms, D., Hassold, 8/6 vm. in Newcastle NSæW. e D., Sagcob, 8/6 von Petersburg in
preewald, P. D., Schubarth, 7/6 v. Puerto Moexiec eh. J ot terdam
hHessalia, P.D. Bradhering, b/6 in Valpar. iso — — Zingen, D. BSurhosfs, 8/6 von Bremerha ven nach
Virgina, P. D., Schuster, 96 in St. Thomas vm. Seclly passiert —e 56 p mep p
lamburg-Sũdameril. Dampfschifis. Gos, Hbę. hoderel F. Ladisz. Hambur dussard, P Heine. 6b Bremen, in, Petęrsburs
53 — pöäν un ee p,c 106 von Tocopilla eeniger, 8/6 vou Rotterdam in
antos W 85
drita, D., ausg., 9/6 von Rio Grande do Sul uber 22 werpen 6 u.n alne, D., Engelking. 8/6 yon flult in Brewen
hio de andiro ha;᷑ Zερνgαα ↄkats-Rhederel. G. m. b. H, Hamburæ oln, D. Hespe, 7/5 xon Petersburg in Lüheck
3ö p ee , 8/6 11 abds. Eger, D., Wenke 9/5 vm. in Montevideo ixsand, D., Janizen, 9/6 von Luheck nach Revai
—IVe, sontinentale Rhederel Aktlen-Gesellachaft 3chwalhe, D., Timmermann, 8/6 von London
Sn Nicosas, P.D., Hartmanp, ruekk., 10/64 mręs. Benhrenfesd, D. Karstedt, 9/6 vm. in Monte video nach Bremen
Dover passiert hederel F. W. G. Lehmann, Hamburg zchwan, D., Berg. 86 von Bremen nm. London
Johanna Lehmann, D., Weber. 9/6 mrgs. von Sperber, D., Seholia. 8/6 von Bremen in London
beuftscheo Ost-⸗Afrika-Linie, Hamburæ ⸗mburg in Leiun
Buürgermeister, R.-P.-D., Fiedler, d usg., 9/6 von hederol Hermann Kimmse. Bremen
— — borddemscher Lloyd. Bremen. Mitteilung dor Falkenberg, D., Buse S“ V. Suntander n. Bremen
Jeneral, R.P. D., Doberr, ausg., 8/6 in Antwerpen Firma Wilhelm Lazarus. Hamburg) hersherg, D., Frerichs, 86 von Lubeck nach
Sronprint, R. P.-D., Pens, ruckk., 10/6 von Zonn, D., 8/6 von Antwerpen Peter· burg
Port Said 5 ohurg, D., 7/6 von Buenos Aires avensberg, D., Büschen, 7/6 von Hernösand
darigrat. D., Ihle, 10,6 in Bombay riedrieh der Irosse, D., 86 von Genua nach Geest münde
Fanis, D., Breckwoldt, ↄ2uag., 9/6 in Antwerpen zoehen, D., 8/6 in Antwerpen hederei Sartorl & Berger. Kiel
Ninonuk, p.D., Meyer, ausg., 9/6 in Mombates 8 3 VI— Anionie ., Siraatimnann, 8,6“. Bremen n. Stetlin
rieh, D. 3 — —
—ä — — — rüekk., 9/6 —— —— an Da Herrmann, S6 von nembas
e —X 7 — eee 83 Langhinrichs, 7/6 von Stettin nacl
leonc, .D. asg. 9/6 von 2 Nsa mburg
Noremvunip —A Warzhurg, D., 7/46 von Santos Jerma, D. Krützteldt, 8 /6 von Königsberg noch
erieda Voermann, P.D., Wult, ꝰ / 6ronSwakopmund wutsehe Dampfachint-Ges. . Honso“. Bremeon Hamburg 7
(hslit, D., Urich, ruckk., 8/6 8 vm. v. Antwerpen Trenels, . Nehis. 9/6 von Colomho NRto, D., Clausssen, 746 von Stettin nsch Bremen
othar Rohlen, P- D., Niederbracht, ausg., 9/6 indenlels, D., K. Schwars, /6 von Colombo baul D., Bhrhardt, 85 V. 8tettin in Konigshere
in Dakar tolzenfels. D., v. Thölen, rückk., 8 6 6.80 nm Milhelm. D., keckmann, 9/6 von Stettin i
Lulu Bohlen, D., Michelsen, ausg., 9/6 von La; Dover passiert Ronigs horg
Palmas rautensels, D., Hüpers, 8/6 von Colombo denburx- Portuglesisehe Dampfachifis-⸗Phedero
vνιιαν, Levanto-Linie, Hambura critein. D. Voliers, 9/6 von Pori said zromen, D., Fiedler, 8/6 v. Lissahon u. Hamburt
Achaise, D., Menscen, 9/6 von Vedeaga'seh nach Veissenfeis, D. Goosmann, 8/6 in Doandam atahlanca, D.. Hardo. 8/6. in Huelva n. Stattis
Candia Wartburg, D., Bremme, 7/6 auf dem La Plota asbos, D., Sehumscher, 9/6 von Tanger nach
Indromeda, D. Wur hmann, 9/6 von Mariupo amofach. Ges. .Neptun“, Bromen der Maroxko-Kuste
naen raganrog u ee . Bremen. 2/6. Zt, Da Zpioper, 806 in Rgtteraam
irkadia, H. Vob, 16 AlSandrien p. Beyrouth — —S— —— Sines, D., Böhland. röekk., 96 Onessant pass ert
rcturus, D., Ahrens. 9/6 in Batun letiva, D., bue 9/6 v. Windau n. Hamburg dhedearel H. Sehuldt. Flensburs
ahylon D., Holst, 89/6 in Syra eolun, D., Ziegenmoyor, 9/6 von Danzig nach Plisabeth, D., Jensen, 8/6 V. Belsast n. Pres' on
mmwi Arp D. Reomta, Sb in Steator Psbjorg ederei Paulsen & Ivers, Klol
ala to, D. Steen, nacn Malia, 8/6 Gpraltar passier rion, D., Balsen, 86 v. Amsterdam n. Bremen Bicnaĩ. D., Scetfennagen, d . Neweastlo n. kie
talia, D., Mata, 9/6 in Mersinæ upido, D., Pauimann, 8/6 v. Aasporg n. Lubeck —
RNympos, D., Krohn, nach Piraus, 9/6 Nalta —* D., Siomens, 8/6 in Huetva Norddeutscher Llovd in Bremen.
passiert rortune, D., Gobel, 9/6 in Rottordam ampfer· Expeditionen ab Bremerhav. v. 1—.6—17./6
aros, — 9/6. v. Traperunt n. Mariupol lercolex, D., Grote, 8 /6 in Setubal Zorkum ...... 176 n. Cuba
,, Abel, 98/6 in Beyroutn lermes, D., Prahm, 8S6 v. Antwerpen n. Bilhhao xcronpr. Cecilio. 13/6., New Vork oh. Southampt.
olos, D., Falx, 9/6 von Malta nach Piruus rie, D., Vorwerck, 8/6 von Stettin nach Emdon nhorhour⸗
utseh-Australischo Dampfschifta-Ges. Hamburs und Leer randenburg... 16/6,, Philadelphia u. Haltimore
innaberg, D., Schutt, 96 vm. St Cathar. Poin asnon, D., Knspp, 8/6 von Coöln naseh Bremen Cleist ....... 16/6, Ostasien
passiert upitor, D., Oltmanns, 9/6 von Riga nach Brake iremen ....... 17/65, New vork uher Boulogm
— D., Hauth, 10/6 vm. in Amsterdam sinos, D,, BRellmer, 9/6 von Riga nach Hambur- Vittekind....,. 17/6, Canada
hing. D., Leibfarth, 9/6 nmm. von Melbourne 3tella, D., Berg, 946 in Rottordam Jalle ....... ... 17/6 Brasilien
remantle D. Madsen, 8/6 num. von Lissabon Teonmta, D. Bauer, 8/6 in Antwerpoen lehwanen. 5.. 17/63 Austre lieon
a 300217. 10
12. 603112. 66
1d. o610.7.
12. 504 112. 65
10. 9332 110. 75
2. 602, 112. 08
4 — —
. 13 1854. 205
153 9 —— ——
1.. Visabontan.
—A chweiz, .. 350Chris tianias Madrid .. 834
20ndon 8 sis opsnhgensi Petersburgęs Portug. Ple
aris...Brussel 3331 Stock h Rom ... 25
2 n- Boriehto.
X
Berlin, 10. Juni. Wrivatielegramm.) Hof-u. Genossenschafisbuiter.
Behauptet. 10. 7. 10. 7.
a. Quantat .. 108 2 108 1068 1081 8. Qualitat... 834 104 1083 103
a. Qualitat .. 10s a 107 1034 1001 4pνα—ειfe.. / sos i00 60 100
Futtermittol.
Hamur, 10. Juni. Erivatherient.) Dio Preise verstehen sieh
raggontro ab a Hamburg.
kexas Baumwo Hsnatmen, 2— Erduußbmehi 38 ⸗
nt! asor tos do. . 1820 — Chi le-·Klele, grobo ....... 9880 —
Amoerik. Baumwotis aatmoh 1355145 —AX —88 108 —
Lox ost nehen, Spanische 1153128 XERIXXE
X Russische.. —a— do. *8 ... Oä—-
do. Indische.. 1263150 Harburger FPalmiuehnen,, 1023—
bolstuttermeh I....... 80— do. Falmkernsohrot 98840 —
erduuukuehen,.......55 1800 — do. Leinkuehen.... 14894 —
Tendena: Belestigt.
Getreide. Hehl und Saaton.
Acriin, 10. Juni.
Der wenis befriedigende Berient des deusschen Landwirischafts-
tes und hôhere amerikanische Notierungen hatten am Weizenmarkt
besestiungen zur Fole. Auch die Welerschitungen varen eren
lie letzte Woche geringer, wenn, sie aueh bedevtend, höhere 2äι
egenuüher der gleichen Zeit des Vorjahres aufiesen. Die herrschende
zeschaftsstille rief spaler eine Abpschwachung vervor. Roboen und
Jafer waren bei kleinem Geschaft im Mchuss an Wei-en fester.
ais war stili. Wetter: Veranderuch
Hamburg, 10. Juni.
Berlesb das Vareins der Betreldehandler der Hambutser Braco.
Bei stetiger Tendenz blieben die Umsatze lein, Den amertani-
chen und Berliner Terminkursen folgend, sowie unter dem Findruck
les ungunstien Saatenstandberichtes der Landwirlischaftstammer,
erhöhten TInhaher ihre Forderungen. Weisgen voll behaupiet. Hussi-
cher Roodgen leicht erholt. aher noch immer aus Loko-Damplern preis-
vert angeboten. so dass inländische Ware etwas ins Hintertrefsen
rerafen wer. Gute Frage machte sieh für inlandischen Haser geltend,
auch sonst zeigte der Artikel stetige Haltung. Futtergerste ruhig,
Sudrussland zeigte, mehr Zurückhaltuntg. NMais sest. vom Inlande
xnarden einige Partien ftürkicher Ware zu guten Preisen aus dem
fsarkte genommen.
Iotiorunuen dos Veroins Hambur-Afonaer HehhIndler o. V. 5 dhnä.
eizenmenh.: Diamant .......- 30. 25
anker............ deal........ 30. 25
Crystah......... ohe preollorn ........... 4 30. 25
deheeee Roggenmohl:
Jolsatia 000 ........... oggenmeh /1 Tiger... A 22. 7r
vldorado .............. oßιgrobmohi Tiger.. A 18.2.
Preise verstehen sich pe. —XXLXX
fohle. Netto Kassa oder frei Boden. Ianburg Altona, Wandeb-
assa ahzul. 1 4 1.- höher.
—
giegabhige Sehis
Ein Wltarte, aus der der Stand der elazelnen Gehi fe
dor FAa berg⸗ Amertaa Liufe zu ersehen tet, wire tagnuen
am Geschüfthauae der Lübeeblrehen MAurzegen, Lönig
— — straße 6, 2m Ausnng zebracät — —
tamburg-Amerika Linie, Hamburg
Antonins, P.D., Hoff 9/6 von Vera Cruxr
Arcadia D. Schwinghammer 7 6 4n1m. v. Hongkong
Armenia, D. Rhode, nach Indien, 8/6 12 nachts
Dover passiert
3adenia, D. Hoppe, 7/6 von Lagos
3avyern. D., Brehmer, von Ostessien, 9/6 2 nm.
von Penanꝑ
Zeigra via, D. Hildebrandt, vonOstasien, 9/6 mrgs.
von Port BSaid
Brisqa vio, D.. Girstenbrau, von Ostasien, 8/6
nm. von Sabang
(Calabria, P.-D., Sacher, nsch Wes tindien, 9/6
12 mitt. in Antwerpen
C. Ferd. Laeisꝛ. D., Reimer, nach Indien, 9/6
„6 nm. Gibraltar possiert
Cleveland, Doppeischr. P.D., Dempwount. von
New Vork, 9/68 10 45 abda. von Plymouth über
Cherhourg vach Hamburzz
sroa tia, P.D., Hohlseldt, 9/6 in Colon
Först Bismarcie, Doppebehr. P.D., Lotre, 9/6 in
Tampico
Froienfela, D., Diedriehsen, 9.6 10 vm. v. Hongkong
Hohenstausen, P-. D., v. Holdt, von Mittelbratilien
8/6 11 vm. von Funchal
Nyria, D., Poth, 8/6 in Corral
Gaiserin Auguste Victoria, Doppelschr P. D.,
Ruser, nsch New Vork, 9/6 8. 16 abends von
Cherbourg
a Plata, P.D., Hintze, von Mexico und Havans,
9/6 5 nm. von Antwerpen
Asacedonis, D., Iduer, vom La Plato, 9/6 4. 40 nm.
Fernando de Noronha passiert
fecklenburg, D., Bath, naen WVestindien, 9/6
10 vm. Dover page
Moltke, Doppelschr. P. D., Mever, von New Vork
nach Genus, 9/6 8t. Michsels passiert
Nicomedia, D., Wreesmann. 9/6 in Bushire
Rheinfels, D., Kelho, von Ostatien, 9/6 nm. in
Rotterdam
Balamanca, P.D.,; RKuhle, nach Mittelbrasilien,
9/6 11 vm. Dover paasiert
Jambia, D. Buch, 9/6 7 mrgs. in Gothenburg
Bardinis, P.-D., Wünnenherg, 9/6 in Bt. Thomas
pais. D., Knaisel, 8,6 6nm. von Kobe nach
oji
lo vilja, D., Luck, 8/ 6ß nm. von Bnenos Aires ul or
Monto video nach Hamburg
ieglinde, P.-D., Breckenfelder, von Nordbrasilien.
96 7 ahands n Havre
