—
Handols- und Verkehrsnachrichten.
Lübeck, den 29 Mai 1911.
Kalisyndikat. In der Sitzung des Aufsiehtsrats des KRali-
vndikats berichtete der Vorstand, dass der Absat- im Mai sieh
im eixa 300 000 nhôher als im Voriahr stellt. Der Mebr-
bᷣscatæ in den ersten vier Monaton 1911 stellt sich au. 72 Mill. A.
bie Amerikakommission berichteto üher die Licserungsver-
räge. welche mit dem Nordtrust, dem Südtrust, den Packers
d den Independents auf 528 Jahre abgeschlossen wurden. Die
sßreise für Chlorkalium, Sulphat. Schwefelsüure und Rali-
naßnesia entsprechen nach Abzug sämtlicher Rabatte und
Fkonti den im Reichskaligesete für das Ausland vorgeschrie-
benen Verkaufspreisen. Für Rohsalze und Düngesalze WPt.
and Düngesalze 30 pLt. stellen sien die Preise nach Abzue
zäümtlieher Vergütungen höher, wie sio auch früher immer
vesentlien höher als die Inlandsnotierungen gewesen sind.
rinzipiell haben amerikanische Känfer ihren ganzen Bedarf
rom Kalisyndikat zu nehmen. Ps ist den Käusern freigestellt.
ohne jede Mitwirkung des Syndikats die bestehenden Verträge
in lösen. Das Syndikat hat es übernommen, die Känfer bei An-
rägen auf Ermässigung der Ueberabgabe aus dem 8 26 des
Reiehskaligesetzes zu unterstütren und z2u vertreten. Irgend
ꝛine EKinwirkung der Komnission auf die Amerikaner ist wegen
ler Haltane gégenüber den Verträßgen mit den Kaliwerken
Aschersleben und der Gewerkschaft Sollstedt nicht erfolgt. Für
ꝛine solche Pinwirkung war kein Raum, weil sowonl der Nord-
rust als auch die Independents von vornhéêrein erklärten, dass
Ascherslehen uud Sollstedt ihnen gegenüber vertragsbrüchig
und sie deshalb zur Anfechtung der Verträße und Verweige-
ruig der Abnahme berechtist seien. Das Ralisyndikat wird
lemnüchst in Rumänien und Bulgarien Propagandastellen er-
eichten. Gegenwärtig ist das europäische Geschäft wie immer
m Mai still. Aus Amerika lbiegen seit dem Vertragsschluss
allreiehe Aufträge vor, die sich in nüchsster Zoit noch wesent-
ieh vermehren dürftenu.
Hamburger Hochbahn- Aktiengesellsehaft. Nachdem die
von der Siemens & Halske A-G. und der Algemeinen Elek-
trizitüts-Gesellschaft ausgeführten Bauarbeiten der Hamburger
lHIochbahn so weit fortgeschritten sind. dass in absehbarer Zeit
der Betrieb eröffnet werden wird. so haben die PBlektrizitäts-
Gesellschaften, denen auch der Betrieb der Hochbäahn über-
ragen ist. die nach dem Konzessionsvertrage vorgesehene be-
zondere Betriebsgesellschaft gegründet. Die mit einem Aktien-
capital von 15 000 000 .AM errichtete Geselischaft erhielt die Be-
reiehnung „Hamburger Hochbahn-Aktiengesellschaft“.
Der Norddeutsche Lloyd hat dem Bremer Vulkan in Vege-
zack den Bau von zwei Frachtdampfern von ie 11000 Tons
TPragfühigheit in Auftrat gegeben. Die beiden Dampfer sind
für den australischen Frachtdienst bestimmt.
A. Riebecksche Montanwerke A. G. Halle/Saale. Halle a. d.
Saale, 27. Maĩ. In der beutigen Sitzung des Aufsichtsrats
wurde die zusammengefasste Bilanz der drei ietzt zu den A.
kiebecksehen Montanwerken vereinigten Gesellschaften für das
im 31. Mär- 1911 abgelaufene Geschäftsijahr vorgelegsst. Der
Bruttogewinn einschliesslich des Gewinnvortrags von 63879 M
detrufß 6471175 A. nach Abzug der Geschäftsunkosten
417 989 A, die Ausgahen für Bohrversuche 23 326 M, die Ab-
ichreihungen 23510790 MA. Ea varbleiht ein Reingewinn von
678 780 AM.
Garnbörse zu Leiprig. Wie aus Teipziz gemeldet vird,
waren aus den beteiligten Kreisen Wünsche wegen einer
tus- und Umgestaltunz der Leipziger Garnbörse, namentlieh
vegen einer öfteren Abhaltung, laut geworden. Diese Wünsche
naben nunmehr nach eingehenden Erörterungen und Beratun-
gen des Vorstandes der Garnhbörse und der Handelskammer
Leipziz Verwirklichung gefunden. Der Vorstand ist ergänzt
und erweitert worden. Er besteht aus 16 Herren aus verschie-
denen Geschäftszweigen und Gegenden Deutschlands; an seiner
Spitze stehen Geheimer Kommerzienrat Zweiniger G. Fa. B. O.
Gottlieb) als Vorsitzender und Kommerzienrat Hertle, Direktor
dor Leipiger Baumwollspinnerei, als stellvertretender Vor-
gitzender. Die Garnbörse soll fortah viermal jährlich abge-
halten werden, anstatt zweimal. Als Garnbörsentag hat man
Jeden 2weiten Freitas in den Monaten Januar, März, Juni und
BSeptember in dem Sinne festgesetzt, dass an diesen Tagen
zwar zunächst grundsätzlien festgehalten werden soll, dass
aher ansnahmsweise auch einmal ein anderer nahe daran ge-
legener Tag gewählt werden darf, wenn besondere Verhältnisse
es notwendie machen solten. Dan hat dabei namentlich an
das Erscheinen der amerikanischen Baumwollberichte gedacht.
Aus New Vork wird gemeldet: Nach Dun's Berieht
nat die allgemeine Geschäftslage eine Besserung erfahren, be-
;zenders in der Textislbranche. Besonders die Zunahme der Aus-
luhr sei ein gzutes Zeichen. Bradstreets Auskunftei betrachtet
len Saatenstand als recht günstig.
Nach den Wochenberichten dauert die leiehte Besserung
m Geschäftsleben an, dach ist der erwartete allgemeine
Aufschwunx bisher ausgeblieben.
—
Fonda bbeon.
London, 27. Mai. MPriv. Tel.) An der Pondsbörse schlossen
Swerikaner nach sehwachem Beginn auf den unbefriedigenden
Stand des Winterweizens etwas ernolt. Zement-Aktien wurden
veiter angeboten und laßen schwaech. ebenso Gummi-Aktien
auf forcierte Deckungen.
London, 27. Mai. Priv. Tel.) Geldmarkt. Der Privatdis-
kont ging auf 2,06-2,12 pDt. zurüek. Die Bank von England
caufte 133 000 & Barrengold -und erhielt 4600 000 & Gold von
Prankreich sowie 230 000 x von Australien.
Paris, N. Mai. Die Fondshörse eröffnete mit gebesserten
Kursen. Rio Tinto setzten höher ein infolge amerikanischer
FSachriehten. Auch russische Werte lagen fest. Das Geschäft
war spüter eng hegrenzt. doch bestand für russische Fonds und
De Beers Nachfraßge, wogegen in russischen Industriewerten
ꝛinige Realisationren bemerkt wurden. Sechr gute Meinung be—
ztand für portugiesische Rente. Banken waren vernachlässiet.
Dor Schluss war fest.
Acsuu Vorke, 27. Mai.
Fondsbörse. Die FPondsbhörse wies wie gewöhnlich am
dgonnahend. nur mässigen Verkenr auf und das Geschäft
jehlenpte sieh träge dahin. Die Umsätze wurden hauptsächlich
vieder von dem berufsmässigen Element bestritten, doch
charakterisierte sien die Grunästimmung im ganzen Verlauf als
est, wenn auch bedeutende Kurssteigerungen niecht zu voer-
zeichnen waren. Die Baissepartei nahm verschiedentlich
Deckungen vor. doch beobachtete die Spekulation allgemein
zurückhaltung im Hinbliek auf die noch immer unklaren Vor-
räültnisse in den verschiedenen schwebenden Fragen. In der
etzten Stunde fanden die ühlichen Glattstellungen zum
Wanhensehinss statt, doch erhielt sieh die feste Grundtendenz,
27 26 27. 2686.
zeid aul 2a Stunden; 237 3 23138 — ERio
Vechs. a. Lond. 60 T. 4. 84. 23614. 34. 40 Grande 67. — 68.60
dable Tronsfers ... 4. EB. 6004. 86. 60 Erie Con inon ....382. 50 31. 76
dit ver Commere. brs.) 533. 201 53. 26 Erie Firsi Preserredj 60. 50 50. 12
V-chsel o. ParisboT. IB. 20. - 6. 20. — ouisv. u. Nashville /147. 620 147. 02
sehecis e. Hambrg. 06. 13 96. oß Jew vort Central. 107. 16 107. 7
dichison, Topeka Jorfolk Vst. Com. 108. - 101. 76
Santa Fé Comm. 113. 62 1118 60 »nfario .........42. 75 42. 26
Zahftim. Onio Com.. tos.— 103. 12 ennsyivania. ... 123. —- 122. —
anads-Pacisie . ... 234. 37 234. 37 outhern Pacisic.. 118. 25 118. —
—
hicago- Mi: waukee uth. Railvay Pressj 6—7. -6t8. b0
St. Pau-Com. ... 128. 12 122. 87 nion Pacific Com. 183. 62 183. 26
Denver & Rio Union paciũe Pret. 14. 25 94. 50
Gricaos Gommon. s80. — 80. — IAktienumsata-... 118 o0 ol 312 600
» V— νMιo.
Rauini wolle
Aou Vorkt, 27. Mai. Baumwo'ie.
Der Baumwollmarkt eröffnete hente in unregel-
vAssiger Haltung. Während der NMai- und Januar-Termin
;er v olee enttäuschender Auslandsberichte.
eigte sich in den anderen Terminen Decknngsbegehr. Im
päteren Verlauf trat eine allgemeine Ahschwächung ein, da die
Vitterungsprognosen günstig lanteten, New Orleans niedrigere
»reise meldete und vom Garnmarkt in Manchester ungünstige
3erichte einliefen. Gegen Schluss machte sich für die vorderen
Ie unter Käufen der Lokohäuser wieder eine KErholung
zeltend.
Der sechluss war sest und 7 Points höher für nahe Sichten, wah-
ezlere Licferungen noch um 227 Points gegen gestern zu-
uũckblichen
Fal αα*
—
uin
ungust —
ep tom hor ........ 1FD
mport in allen 27. —
Un onshafen .... 4000
2x portn. Grobbrit. —
— ——
Getreide. Hehl unl Santen.
Budapest. 27. Mai. Der amtliche Saatenstandsberieht ver-
eichnet infolze der ausgiebien Nicderschläge im Mai eine
iustezeiehnete Entwieklunz sowohl der Winter- wie der
Sommersanten. Das' gegen den 20. Mai eingetretene Prost-
vetter verursachte nur in den Gebirgsgegenden Schaden.
lackfrüchte stehen überaus befriedigend.
Hou Vore, 27. Mai. Uetreldemartt.
Der New Vorker Weizenmarkt var anfangs auf
texenmeldungen und kältere Witterune schwäcther veranlagt.
»reisdrüchkend wirkte ferner die Mattigkeit der Produkten-
qürkte im Nordwesten, enttäuschende Lokonachfrage in Min-
eapolis und zünstige Baatanstandsherichte aus EBuropa und Ar-
entinien. Später trat eine Erholung ein, da von den See—
lätren bedeutende Verschifftungen gemeldet wurden. Auch
dais verkehrte in Schwacher Haltung. da unter dem Pinfluss
-on Regenmeldungen und kälterer Witterunz die Lokohäuser
— 4 vornahmen. Der Schluss war unter Deckungen leieht
erhodt. *
Hie Preise füör Mais neitten zum Schsuss zur Abschwachung.
and stellien sieh hbei setiger Tendenz M Ct. niedriger,
m Der Schioss tüuüt Weéeizen var willig. Preise 3 Ct. nie-
riger
26. J 27. 26.
XR ou toder —XRX g 13. os
5. 47 November. .-.-. 12. 871 18. -
5.55 Dezember —-..20132. 9 12.01
lannar ...-...4.-12. 86 18. —
n sebruar .. . —2—
zaumwole. Loxo: 27. 26.
in Now Vork . 15. 701 15. 80
n New Orleans. 15. 120 16. 27
Nneö Vorui, 27. Marn.
a7 26. 27. 26.
tot. WVint-⸗Weis. Nr 2 —E peꝛ F 81. 76 62. —
ok o 7. 59 per Juh .......61. 76 62. —
vor Mai .....- 53.3 por Soplpr. .. —. ——
»er Juli .....4 3 peꝛ Dezember... — —— —
—XWoI detreideofracht aaeh
per Derember — — . .* Livorpoot ....... 128 6d 18 8d
doh spring elears.. 3. 88 3. 860
Chicago, 27. Mai. Geredemarki.
Weizen. Anft Regenmeldungen aus dem Kordwesten,
natte Stimmungsbilder von den dortien Börsen wie von
uenos Aires und vorteilhafte Saatenstandberiehte von Argen-
inien erötftfnete der Markt C. niedriger für Juliz. Da auch von
duropa über vorteilhaften Saatenstand beriehtet wurde. machte
ich ein stürkerer Realisationsarueck fühlbar. Im spüteren Ver-
ehr konnten sieh Preise aber langsam erholen,. da Meldungen
iber bedeutende Verschifftungen von len Seeplätzen und Ge—
chte, dass Patten auf seiten der Haussiers operiere. die Kauf-
ust der Kommissionshäuser wie den Deckungsbegehr anreg-
en. Her Schluss blieb aber willig, Preise stellten sieh für Mai
4 C. höher, spätere Siehten unverändert bis 160. niedriger. —
dais. Auft Abgaben der Kommissionshüuser eröffnete der
Jarkt kaum stetis und *C. niedriger für Juli. Die Ankündi-
zung kühler und regnérischer Witteruns gSab Veranlassung 20
deasisatioren. Auch drückte die matte Haltunz des Weizen-
narktes auf die Preise. Zum Schluss machte sich aber
eckungsbegehr bemerkbar. Bei stetiger Tendenz stellten
ich die Notierungen * 60 niedriger bis unverändert.
Maffeeo. ————
Ne Vorb, 27. Msi. Erivatielegrannn.)
Der Markt eröffnete in williger Haltung mit 11 bis 12 Poinis
vedrißeren Kursen auf enttäuscheude Kabelnachrichten aus
famburg und Havre. Auch im weiteren Verlanf blieb die
jaisse vorherrschend auf Verkäufe der Interesse nten am Kaffee-
iandeij. Der Schloss war schwaehß, Kurse notierten 14 bis 18
ꝰoints niedriger.
ERio de Monνο 27. Mai. (Privatselegramm.
Heute
—XR
—XX
200
6 o0o0
287 000
Aan
Tendena...-
lurs auf London .-.-
lasioe· Preis Standard Ne. J ..
agd 2 ôêô 6é⸗-U »ô ⏑»»⏑⏑
lal seit 1. Iunli.*
orra l.........ꝰꝰ 6 —
ferkaolo nach den Vereinigten Stasten ...
ferkauloe naeh Europo ........... .......
Santos., 27. Mai Privatte exramm
etato Notier
kost
167/2 d
7 200 ra
7 000
2282 000
341 000
80060
4
3
F
Tendent.......-
Jaslee-Preis Standard Nr. J..2
Vorrat ...âνααα
Tageszufuhr ...α*-
Total soit 1. Juli ⸗ανινν
usuhr in Sao Paulo-,.. *
Motallo.
Haw VFork. 27. Ma
Hou to lo tz. Notior⸗
ruhig s te tig
d 150 r8 b 260 rs
doos ooo os2 ooo
5 000 7 000
JB876 000 1871 000
x 000 8000
27. 26.
cupler ——— 11. 70 2 18. — 11. 70 4 12. —
inn. . ινεοαα* 48. 70 2 44. —-43. 720 4 44. —
iIS — â 16. 26 à 16. 151 15. 25 4 16. 726
Vieh.
TForlinor Sehlaetvlo harat vom 27. Mai.
Der Rinderaustrieb wurde glatt ausverkanst. Der Kalverhandel
ntwĩiekelie sich glatt. Bei den Schafen war das Geschäft sehr leb-
vafi, es wurde zeitis geräumt. Der Bchweinemartt wurde glatt ge-
dumt. Sauen vernachsässigt. Auftrieb: Rinder 4044 Stuck Kalher
2172 Stũcx. Schase 6900 Stuck. Schweine 11 333. Stõck.
Proiso per Lentner Læhend- I Sehlaeht-
Rindcer: ewient gowient
dehsen: volist. ausgem. höchst. Schlachtw. (ungej ochte) 482650 83486
vnn. sausgem. Zugoehsen bis an T Jahren ...... 16243 7 e8
jungo sleisch. nieht ausgem. u. altore ausgemastote.. 12345 I28
ms dig genahrte junge, gut genahrte altero....... 8241 72377
ullen: voilfleisch., ausgewechsens höchsten Sehlsehtw ·7 a 48 182833
rolisseischige jũngero ..... Bas 70880
mabig genahrte —* und gut genohrits dltere.. 182411 12477
ursen u. Konhe: volist. ausgem. Fors. höehst. Schlachto ·a — ——
voiih. ausgem. Kuhe höchst. Sehlachtw. bis 207 4. 0444 10277
t. gusgem. KGhe v. wenig gut entw. ig. Kohe u. Fars. 7ass 87471
mabig penahrte Koöhe und Farsen ........... 2486 —XR
gering genahrte Kuhe vund Fuarsen ............ Ooa ⸗ —
lering genahrtes Jungvieh (Fresser) .... —E ⸗2 —
ahee Doppeéllender seiner Mast ...........- a10 114135
einste Mastkalher.....âöôû as8 302112
nituere Mast uvnd beste Saugkölber....... 7Tas. a tof
eringe Mast- und gute Sougkalber.... —AX Oa 456
eringe SaugkaPer, ..23* 8841 9a87
Stalimastsehato: Mastiammer u. jg. Masthamme— 4245 8ax
eringg. Mastlammer v. gut gonthrte sunge Schaso.. —XR 6as ·
Uters Masthammel,... . —
ad big genahrte Hsmmel und Schaso (Moraschste)...
Veéidemastsohase: Mastla mmer...-
ori ngero Lummer und Schase ...2*
Sechweme: Fetischweine über 8 Ztr. Lebenögew...
ollseisehige, 240- 900 Plòô. Lebendgewicht .......
oliseischige, 200 -2 40 Psd. Lebendgewient.. ....
oisheischige, 160- 200 Plu. Lebhondgewienht .......-
roii soischigs, vnter 160 Pld. Lebenögeweht .......
zausen * ůü οα
amburg, 27. Mai-
viehmarbthericht. EAsigeteilt von der Gesohaftsatelse eer
and wirisenntiekammnier für dehioswäg-Hols tein am H-mburgçger Schlacht
iehmarkt. Neuer Plerdemarkt 389.)
rctonre vom Norden 17858. vom s v0 xg Lebend- 0 ug
Hdon 1104, 218a2mmen 28387 Stuek. —REX Læhbond-
Bézahit wurde für: 40bensteéhend. Tara— gewient
ettschweine bber 300 Pfund ......... 52 —625 2021114-42
deste schwere reins Schweine ub. 2600 Pld. 2 ** 2021114 - 12
Ntielschwere Ware aber 280 Plund ... —68320/213—425
—XXII 2281142
teri ngero leiehto Waro ..... 62 -54 22/23 8140 —42
auen, J. Quolitat ....- 128 — 47 20 2137 —R&
II. — ......... 44 -45 224134 —48
Her Hanäde) vertief bei sfarker Zusuhr ruhig ie vestriten Preise
curden nicht vanz behanptet
XVVERI — XX
Sen weinemarkt 50 xg Lebenourc —V
aut dem Viehhot ,Sternschanze'““ wioht nachAbꝛug —XX
e Bezahlt wurde sor: ehenstehd. Tara gewieht
Bosto sSchwero reins Schweino Uber 260 Pld. 2 —ã683 2073416 — 28
mittelschwero Ware, von 240- 260 Plä. .. 4 —-æ 83 20 41 -41:
rii ilciware, von 0αο . ........3 —-34 223 414-42
rute leieh te Waro, unter 200 Pso....... g 83 —64 225 413 -42
zoringoro Maro .........90 —83 24 238 -æ38
Heste Sauen.......... ....... 9 —47 208127 —3718
geringero Sauen .. .. 140 — 46 228131 —s88
Auftrieb 2857 Stnck. Markt ziemlich rege geräumt.
Gesamtaustrieb der Woche vom 20. bis 26 Mai: 10078 Stuer
Versand 2268 Stock
Aeau Vork, 2.
Petrolo. m: * 26. Terpentindi: 27 26
in Kis top ........ 8. 7235 8. 76 88vannah ........ 36.37168. 26
in New Vorx ....7.26 7.26 Schma 27:
n Tanks........3. 75 4 3. 25 Western Stoam 'okos 8.05 8. 0b
n Pitadeiphi..4 7. 820 7. 20 Rohe & Brothers, 8.701 8.70
redit Balances o Wileox ........... 8.70 8.70
Oi City ........ 1. 20 1. 30 Kaftes Rio Nr. 7, 12. 12 12. 12
—EVEECLXI
Terpontinol: Inli .......G io.e8 10.78
Now Vork ........80. bo 62. D :..4 6. — 8.
vilmington ... 55. B0 60. 26Lucα 3. 361 3. 36
Ghicenzo, 22. Moi.
27. 28.
Usss Porhk por Mai 2 αα ιναα 14. 36 14. 97
Speck mert clear middl. ........1 8. 1142 4 261 8. 12 4 8 28
——
Witterungsberieht der Deutschen Seewanto
vom 29. Mal, 8 Unr vorm.
öCTCTTTAMACGACC.
doriam.......17)xNO, sSenwaoh, wo ken los
iten .....0 *180. xchwaen. woltont.
iibure ...188 N, rechwach. heitor
Ginemünäeec 12NO., leent. hertar
—— — — ——— — sohwaeh, wolkenl.
eme .. . 131 NO ieent. woruon · os
1Mο. eent. nertot
mnneer.. X16 NoO. sohwaen wolkenl.
. ιο, mag. wolb onios
ιαν eε ιανWindatisio, —EXR
... I O αιt. hambed.
ααα —ιο. lereht. olk onio⸗
—— e NO, schwach, wolkentos
—
——— NO, sonwaeh, woskenlos
—
ueine.. 39 *. S80, sriscn. halbbod.
—
un en ... 720 4130, 3. erent. wolk en.
Valeneia ..... 75,t2 Wiadstulio wolk enlos8
Seiny ......... 780 -16 ONO, leicht. haibhed.
Ahor ẽc772 8 3. loieht. wolx eni.
Sniein...... 711 4 1218W. leieht. wo konlos
Hsai ε α ο leent. hoitsr
. .α NNO, enwaen. habhbed
At. Mathleu.... 5 isient. wois enlos
isnes ..⸗4 764 414 NXNO, sehwaen heiter
puα. PeιMο, leient. wolvenlos
nsiuren .. 76ο ανν. αιαν
eide.... νNOo, eht, wolkeot.
————
Nrietianssana 174 411Windatillo. Duns
vνα.. ι—- Wi——stiulο, wolrontos
ra...... liss 8, α. wolk enlos
—————— loient. wolx eni.
an-inoimn .... 770 20 NO. locht. wo kenlos
— — — NNO., leicht. wolkenl.
. ιν SW, leαnt. wolkent
qermαο. .... 7NXO.: αοnt. wolk enlos
I .. res PNW manie. wori
vViady ....... 772 16 ndatilue. wo kenlo-
Saristau .... 172 IS SSO. I060ht. wolkenlos
rohangol .. 8 4 18 VIndstilie. hoi tor
· . 415 Wsw, 5. eient, hneitor
ie . 18N. 2. leicht. wolkani
Una 13„NO. s. leeht wolkenlos
zy ONO, Ieicht, wolkenl.
———
len ..... 765 6Win astille halbpe deckt
.L ιαONo, leieht. horer
to ..ee I3, x leient. Regeo
Aoroun —EX— 188. 82. leient. hsdeek t
—XXX— —A triseh, bhedoekt
Phorahavn ,.. 7711 4 8Windstille. Nehei
Jov dit jar.. l BIWindstillo. Recon
Ausateht für die Witterung amm 80. Mal.
Warm. Meist helter. Trochen. Massige östliche Winde.
EEER
Itra Phurg, Rhoinschieuso. 2. 92 m Raub. ........ 3. I m
auterburg.. *.79 m Koblonx .. αααα* 2. 62 m
lann heim ⸗ννα. Ou m Kon.. E 2.60 m
Aains — 1. 40 m —XXXX — 23. 38 w
inron âôÛ622- IRXE— — 1. 79 m
Schiftahrt.
BPrufungswesen. An der Seekahrtschule zu Bremen
vird die nachste Prüfung zum Seesteuermann am Donnerstag
en M. Juni 1911, vormitiaas 8 Uhr beginnen. Aumeldungen
ind unter Beifügung der erforderlichen Nachweise bis spätestens
um 17. Jum gan den Vorsitzenden der Prüfunoslommission, Vro⸗
essor Dr. Schil ling, zu richten.
Der neue Doppelschraubendampfer „Ascania“ der Cunard⸗
rinie hal am B. Mai seine erste Reise von Southampton nach
Nontreal angetreten. Das mit größtem Komfort ausgestattete
—chiff ist unter anderem mit Einrichtungen für drahtlose Tele⸗
raphie Unierwaffersignalapparaten, elektrischem Licht, Venti⸗
Ationsmaschinen uswe verfehen. Die Passagiereinrichtungen
affen durchaus nichts zu wünschen übrig. Die Salons 2. Klasse
efinden sich mittschiffs auf dem Brücken⸗ und Promenadendeck.
der Speisefaal, ein großer Raum, der sich über die gauze Breite
des Schiffes erstreckt, erhält das Licht durch einen Glasdom und
Zeitenfenster. Zum ersten Male findet man hier auf einem
Funard⸗Dampfer, daß auch im Speisesaal 2. Klasse eine ganze
Anzahl eine Tische aufgestellt snd; dies war bis jetzt auf den
damdfern dieser Linie nur ein Vorzug der Passagiere 1. Klasse.
das Rauchzimmer liegt auf dem Promenadendeck und ist ganz
vorzüglich ausgestattet. Ein Musikzimmier auf dem Brückendeck
ind ein Cafe auf dem Promenadendeck geben den ganzen Ein⸗
Achtungen einen würdigen Abschlutß Auch für die Unterkunft
der Passagiere 8. Klasse ist bestens Soxge getragen.
Neber den Libauer Frachtenmarkt berichtet Ed. Schidlowsku.
heeidiater Schiffsmakler in Libau
Die Stimmung, unseres Befrachtungsgeschäfts war in dieser
Berichtsperiode verhaältnismäßzig fest und haben speziell Nordsee⸗
aten eine kleine Aufbesserung erfahren können. — Geschlossen
vurde: London, Hull 994 P., Leith 1003 P., Rotterdam 10P.
his 102 8P., Antwerven 1114 ., Rouen 1 Sh. 3 P. Hstküste
r7nalands 1 Sh. 8 P., Englischen Kanal 1Sh. 3 P, Option
gristoltanal Kohlenhafen 1Sh. 48 P. per 320 Ibs. Haferbasis. —
beck 10 4, Stettin 11M, Schweden zwischen Hernösand und
dothenburg Option Dänemark 11212 4 per 20 Kilos Roggen⸗
zasis, Hamburg 10 A per 2000 Kilos Haferbasis. — Segler sind
geschlossen: Schweden zwischen Calmar und Halmstad, Ostküste
der Herzontümer, Dänemark bis Aarhus 12213 M, Option
Danemark nördlicher als Aarhus bis Aalbbora 133244 A, Wis
mar, Rostock 13 4 per 2000 Kilos Oelkuchen resp. Roggenbasis
Wasserstand 2 Fuis
Ela iIm Nord-Atlantle.
New Vork, 18. Mai. Die Canadischen Signalstationen mel-
en folcondes Dis: Point Armour am 14.“5. schweres Packeéis.
3elle ISle am 13.05. leieht offenes DPis unter Land und kleine
isberße. — Per —«Dampfer Harpeake hat am 7/5 auf 48 Gr.
O Min. N. 46 Gr. W. einen grossen Fisbers mit flacher Kuppoe
asciert. — Der Dampfer Carmania, von Liverpool, hat am
4./53. anf 41 GOr. 55 Min. N. 49 Gr. 49 Min. W. in 11 Seem.
ibstand einen grossen ) Fuss hohan und 300 Poes langeu
Debereg bassiert
