Chnstophlack
sofort trocknend und geruchlos
ffan (rigtfor
BERLIIN
Niederlager
hennnim curch
Pla
⸗
J
*
vaulischer
ssöοσαν
—
——
Be nMο
Ferd. Kayser. O. F. AIm. J. J. Strure. Joh. Friedr. Voss. Aug. Pröõsch.
Herm. Fock
lLeipziger Lebens-Versicherungs-Gesellechasi
auf Gegenseitigkeit (Alte Leipziger)
rormals Lobens versicherungs-Gesellsehatt 2zu Leipzig, errichtet 1880.
Versicherungsbestand über 940 Millionen Mark
Vermoͤgen über 360 Millionen Mark
Neuabschlüsse 1910: 75 Millionen Mark
Neues, vorteilhaftes Prämien- und Dividendensystem
Unanfechtbarkeit - Unverfallbarkeit ⸗ Weltyoolice.
Nähere Auskunft erteilen gern die Gesellschaft sowie deren Vertreter
in Lübeck: (O. M Schröder kert. kühl lachf.,, Alfftraße 20.
„.„ HLaus A. Lrollenberg, Königstraße 71. 94
ιX I —Se —TV —
8. Mai: Dampfer Malmmö. Kapt. C. A, Follin, naoh Kopenbagen und Malins.
mit Umsadung nach Landskrona, Helsingborg, Halmstad, Falkenberg, Warberg
und Gothenburg.
29. Mai: Dampfer asaden. Kapt. R. Stenfelt, nach Kopenhagen und Malmö.
30. Mai: Dampfer IIAnd. Rapt. F. Kollbere. nach Kopenhagen, Malmsö, Lands
xona, Helsingborg, Halmstad, Warberg und Gothenburg.
ender ungen vrennaten. 3442
Sang von Lübeen GuUhr 25 Nin. naenm.
IPapiere sind bis 1 VUhr nachm. einzuliefern.
aSF Gutérabladung nach Christiania Dienstags und Freitage.
sahrkartenanseabe bei Lüders & Stane⸗ asaanmldung bei G. ̃. Schütt & do.
* 1
lach Hanzie u. Memoet E —
Sonnabend, den 8. Juni:
.Alexandra, lapt. l. Ahrens
————
Anmeldung von Passagieren bei vorm. 101 Vhr.
Herrn J. A. Su cKau, von Gütern bei Anmeldung von Passagieren bei Herri
778 J M Q—rt. F. M. Bertsling, Grosse Alteführo 2*
— — And von Gütern bei
—— 8748 Johs. Burmester & Sohn.
Jach Peval⸗ HLelsingfors NB. Schluss der Ausgabe von Vor
dungsscheinen und Annahme von Kon-
Borgà-Lovisa osscmenten Preéitag abond.
Borgaà u. bavisa mit Im acung in hetsingforsy“ aoh (KOotba und frelribshamn
Sonnahbend, den 3. Juni,
—E — — umnpfer Wiborg, (abt P. I. Karstedi,
Ipfe. Linnoa. lapt. hans John bahlberg. ieFoe e ,ν r
Nach Reval werden nur Passa- Nach Wihorg
riere befördert. ira
passa cieranmeldung. Güteranmeldung. ue. „maira apt. G. vVierow.
»ei: Piohlé Tehlins. bet: lous. Bburmoster & Freitas, den 2. Juni.
3780 Soun. »assagieranmeldung. Güteranmeldung.
— — — — i. t. Xinestrom bei U. & I. Haeders;
Nach * —— s *
Jangk134 A-IHe.
Hangö- Abo-Hariebamn 3 *
ammerlors Galmar run dtocbhom
Jatichann wit Pwladeng ohud Frachterpong“ — dadthida“ Jadt. J J.f
J. „allthiod'“, Kaht. D. B. Mocongréu.
züter, nach Tammerfors werden aut a te, en335
lirektem Konnossement befördert. h. Fosthidee agl. J.ho
üttwaceh. den 321. Mal, Irltdioge. hpl. P. Borg.
nacain 6 UVnr: eden Sonnahend. naenm. 6. 35.
dampfer Pehr Brahe,
— —— relieborg, Istad, lesse, duncsrall.
ꝰassaglsranmeldnugen Guteranmeldungen 47 3deu
et acnenn hlernösan—, Draskölusvil,
—A — * 2
——— — Ursviben, luleö,
354 3 n * r 23
—V
7
Jaoh sSt. Poter sburę J..Srocia“‘, lapt. h. k. falck, N hai.
eee rai — Aenderunen vorhehalten. —
Dpfr Russland, aasagleranmeldung bei Guteranwelcung be
capt. M. Lünemördor, Ador 4 ango. 9. P. Lehutt 4 60
—XXLL öAIIIEIIISFEICCOCEXEIETAI
G; Vrdre-Konnossement.
ar. Elhe, Mit dem Segler, Anna“, Schiffor Hans
Lapt. Prestin. on, sind an Ordro hier eingetroffen:
etorsburg diroki m — e,
er: Aktiebolaget Karlskrona Trae k
Ar. Ebersberg. rons Traexpor
Durchfrachten nach St. Petersburg un Der Inhaber des indossierten Konnosse
Aoskan. nents wolle sich melden bei
Auskunst wegen Fracht und Pascage F. WV. O. Odewahn,
im Buro der Gesollschaft 7sbes Schisfsmaklor.
Ur. Alteführe Nr 20/22. .Der Seclet iat 1360—hbereit
arm Millernt.
Ingq auf dem lelligengeistkells,
4
* E
8812
dnααNααιαααααν ιäιαäF
r
TIIIV peranto-Kongress
Halte am Montag und Dienstag im Luübhechk.
Keine Sprechstunden. rueleieb
ahnrn Gustav KCrügoer
—A— deutschen Ecxperanto Bundes
3750 Lindenstr. La.
— ⏑—æ 3.-9. Juni 1911.
j j Tageso rdnung:;:;
derztlicher Sonntagsdienst * und 4. Juni: Vorkongress in Hamburg (Begrussungsabend, Fubrungen).
donntag, don 3. Jai, vonlbr mittags au: 5. Juni: Sondersitzungen. Feieriens rotfung äog Fonrese un .Arbeitssitenng
dr. med. Léeonarat, Sebulste. 4. Festvortrag des Herrn In. Prof. Dr. A. Schmidi-Berlin: Ecperanto und die Wisson
Fad iaιααιια_N., Muhlenstr. 24. schafti. Führungen. PFestessen im Ratsweinkeller. Waldtest in der Forsthalle.
33. Sun: Arbeitssitzung. (Für dio Damen: *Ausflug nach Schwartau.) affeetrinken
im Schabbelhause. Besichtigungen. Orgelkonzert in der Mariontireho. Bierabenäd
im Schifferhause.
onutagsdienß in den Apotheken. 7I. Juni: *8. Arbeitssitzung (Verhandlungen Uber das Verbandsthema: Esperento und die
Heute sind von 2 Uhr nachmittags Schule. Lebrprobo). Fahrt nach Travemünde und in See; Ball im Kurhause.
is J UÜhr abends geöffnet die i. nuür 8. Juni: Austlus nach Molln und Ratzeburg.
zen· Apoinoke. Natzebe Allee 4, Suwe's 9. Juni: Ausflug nach RKiel, Holsteinische Schweiz, Rutin.
653— FInndne * — 35 Wuhrend der Kongresswoche findet eine ESperanto-Ausstellung in der Katharinen-
Iae F * —— * sqꝛ udn kireho statt. Gedffnot tûglich 10-6 Uhr. Vintritt trei. A
—— u. Neue Apo a 3 AuchNicht mit glieder und Nichtesperantistéen sind als Teilnehmer
t.4 lam Kongress willkommen, Kongresskarten à 4 AC, (eur Teilnahwe an —* e
4434 ju empf. J. z. Anft. v. Damen- u staltungen und zum Empfang dor Festschritt, dor Kongressgaben usw. berechtigend) un
nueiderin n d — Teilkarten à 1Ä für jode der mit* bezeichneton Véranstaltungen, sind in der Buch-
nkn Brockesstrasze 101 —e Quitzow, Breite Str., und wahrend des Kongresses im Kongressbureau, Königstr. 5.
7 rhaltlich.
Gute Frisenriu im Monatsabonne⸗
nent gesucht. Angebote mit Preis unt
ix. 1795 an die Exped. d. Bl.
— „Ausbildung und Stellung
bauffeur⸗Anhi Kiel 7. WVrospekt frei
645 —
—5 ⸗ ⸗
Jetzt ist es Zeit
Pappdächer gusbessern und teeren zu lassen
Beste, Matsrialien. billige Berechnung und
vauerhafte Ausführung unter Garantie.
Hermann IErüger,
Rohanuiaure 8
Zur Teilnabmo am Kongress ladet hierdurch ein
Der Deutsche Esperanto-Bund Der Kongress-Ansschuss
Dr. Nybs-Altona, Vors. Dr. Hõhusz, Vors.
der Phren-Ortsausschuss: Se. Magnißzenz Herr Bürgermeéister J. H Eschenburg. Vors
Saudirektor Baltzor. Konsul J. Bertling. Geh. Regierungsrat Bielefeldt, Direktor der
andos-Versicherungsanstalt dor Hansestädte. Pastot Bodoô. Rabbiner Dr. 8. barlebach
rof. Dr. Curtius, Stadtbibliothekar. Konsul R. Dieckmann. Konsul Dimpker, Wortführer
der Bürgerschatt. Telegraphen-Direktor Dübel. H. Eschenhburg, Präses der Handels-
kammoer. Senator F. Ewers Bankdirektor Prahm. G. BR. C. Glasau, stollvertr. Worttührer
des Bürgerausschusses. Polizeihauptmann Grünweller. W. Heinsobn sen, stellvertr.
Worttührer der Bürgerschaft. Handélskammors ekretär Dr. Korn. Senator Dr. Kalkbrenner.
Pastor Koõstor. Wasserbaudirektor Krobs. Staatsarchivar Dr. Kretz cumar. Vize-Admiral
D. Rũhne. Senator Kulenkamp. Regierungsrat Dr. Lange Senator Pr. Lienau. Ra
Dr. Biuk. B. Lüheke. Landgeérichtsdirekctor Dr. E. Leyer. Konsul 4. Hinlos. Prof. Dr
. Hüller, Direktor des Johànneums. Senator ör. Feumann. Lüttendirektor Dr. Heumark
Uandgerichtspräsident Dr. Oemler. Genoralkonsul Piessing Ronsul B. Piebl. Dr. 6. —RX
lana, Schulvorsteher. Hauptlehrer J. Reimpoll, Vorsitzenäer des Lübecker Lehrerveéreins,
Tot. Dr. Reuter, Direktor des Katharincums. Prof. Dr. Roth, Oberarzt am Krankenhause
oAnmorzienrat G. Scha si. Dr. med. Schlodimann Konstui 6. 4. Schultz. Pr. Sebaiꝗ
ehwarz, Direktor der Realschule zum Dom. WV. gtender. Konsul 6. Siolterfont.
Konsul J. Suckan. Konsul E. Tesdorpt. H. Thiel. Vorsitzender der Gewerbekammer.
Senator Dr. Vermehren. Dr. Wichmann stelivertr. Wortführer der Bürgerschaft. Sehnlrat
Eeof Dr. Wychoram 8788
40
anckt
—
tkuf dem Exerzierplatza hbei Altona wird auf Anordnung des Ksl.
den. Kommandos IX. Armeekorps unmittelhbar an der aufstellung der
Magestäten und der Fürstlichen Güste eine
* Mn * *20
offizielle ZTuschauer-Tribüne
Aut derselben befinden sieh nur numerierte Sitzplätze.
Bedeéeckte NMitteltribüne, vorn, mit Sitzkissen und Lehne à 20 M.
2 — hinten, * * — * 12 *.
Unbedeckte Trihüne, J Platz, mit Kissen, ohne Lehne, 8,
6 II. ohne * u. * * 5 *
Kartenveritauf schon heute nach Plan durch 8258
3 ALStETAPIAdC eIO.
H. kKise, Hamburs, öι
Man nichere sich zeitig einen Trina t
—AXVI
46 —*
liohannisstrasse Il.
Leoharfachenr:
tintache, doppelte u. amerikarische
zuchführung, Stenographie, Ha-
ichinenschreibhen, deufschs und la
einische Schön- und Seknellsehriift
dundschrift, Lackschrift, Korrespon
denz. Rechnen. Deutsch.
Einteitt teᷣqlien.
Interrichtszeit von JA1 Dur wor
gens und 5-10 Unr abends.
zur gründlichen Vorbereitung vonempfiebhlt seins Lokalitäten, Saal, Klubzimmer verschiedener Grösse zur Abbaltunc
derren und Damen für den nan von Privat- und Vereinstfestlichkeiten, Hochzeiten, Versammlungen.
nännischen Beruf heginnen am An- VNittagstisch nach der Karto und im Abonnement. Ausschank von Bavariabier
fang eines jeden Monats. ind der Vereinsbranerei 883
Ausgebildete Schuler erhalten
ʒtellung durch das Institut. Fär
Suswurtige Fahrpreisermussigung. —
Luskuntt und Prospekte Kostenlos
m Institut 8436
Diskussionsabend
des Lüb. Lehrerinnenvereins und de—
Vereins für Frauenstimmrecht am Montag,
d. 29., abends 854 Uhr im Bilderlaal der
gem. Gesellsch Königstr. 5.
Ueber die BVestrebungen für die hand—
werfsmäszige und fachgewerbliche Aus—
sa i IMιινι - 8746
Stadthallen. Theater.
onntag, 75 Ubr: 7. Abonn.-Vors
Zum 5ñ. Male:
Somum IIS.
Ein heitores Spiol in 4 Akten von
RKurt Ritenler.
Gröseaeter Lustspiel-Frtolg.
sontag, 8 Uhr: 8. Abonn.-Vorst
Sein Doppelgänger.
Schwank in 3 Akten.
Dienstag: Gastspiel Hans Helmuth Loch.
Gespænstor
V swald.... llans Helmuth Koeh
hampagner: —IX —X—— vasel und an de
n kanlan bei Fats ant Flaschan ootulit Viun an IIA IA 8744
16266
.
—AXLIX
Aufanua A Ubx. Mintritt frei Ende⸗e 2 Ube
Für den Kinderbhilistag
zingen weiter ein:
Kulmb. Bh. M. 3, Bkaf H. u. G. 50,
Fr. A. M. M. 20, St. H. EE. 25, Sp.
F v. L. 100. Kommerzr. P. 100, Schw.
H30. N.N.3, 8. K. 60, Hr. 8. 1
M. ijir. 20. G. Id. 30, Gust. Ja. 30
». Kons. F. 60. Fr. M. H. 50, Mo3, IJ.
.10. Sitkl. w. H. 20, Stammt. b. Fr.
. G. 19. Anonym 10, Fleckenk. Pem.
St S84. Fr. BJ.1.50, W. & 8. 1450
Zchützenh. ges. 459, PostkeVerlauf Aug
3. 6.10. Rud. K. 20 Hr. 5. 720, W.
Burm. 10.50. Fr. J. 62.70. Verkgekl
5p. 7, Jul. 8. Preisfr. 1066, Fr. St. Pzi.
». Tg.Ums. 3.25, Erlös b. did. Veranstalig.
Rundf. NHafenf. 2925, Rundf Heinrt
er Maile. 2050, Fährm. St Tageseinnahme
252, Ratsweink 75. Casé 0. —157. 60,
Kandervögel-Rundgang 215.24, Biophon⸗
Theater 5130. Unwersum Pp57, Tonhalle
51.50, Stadthalle F. 21.50. Pritztow 11,10.
— 41474.29
bisher, 3987.50
BSigi.iꝗ
Von einem Freunde des Verems für
den Viädchenhort ein Geschenk von 30
erhalten zu haben, bescheinigt mit derzlichem
Dank
2
Der Vorstand.
A30 „für die beim Kinderhilfstag
nicht beteiligte Milchtolonie“ erhallen zu
haben, bescheinigt mit herzlichem Dank
der. Martaunt Aαα
