Full text: Lübeckische Anzeigen 1911 (1911)

Handels- und Vorkehrsnachrichton. 
Lübeck, don 14 Januar 1911. 
Gegen die Stempelpflicht der Bestãtigungsschreiben aus- 
vartiger Bankkunden hat auch der Zentralverband des Deut- 
cchen Bank- und Bankiergewerbes in einer an den Bundesrat 
gerichteten ERingabe Stellung enommen, In dieser wird u. a. 
folgendes ausgelührt: Der perechtigte Wunsch, den geschäft- 
lichen Verkelir von einer Belüsticuns freizuhalten, war einer 
icx Tesentuehbsten Gründe, aus denen der Reiehstas sich bisher 
gegenüber der Quittungssteuer als solcher ssstets ablehnend ver- 
saliten hat. Abgesehen von dieser Belästigung bedeutet die 
fsleranziehung der in Frage stehenden Bestatigungsschreiben 
auch finanziell eine vom Gesetzgeber nicht gewollte Mehr- 
pelastuuß der Bankkonten unterhaltenden geschäftliohen 
Creise. Theoretiseh wäre es vielleicht denkbar, dass ein Bank- 
saus an seine auswärtißgen Kunden 2zu Lasten ikres Kontos 
Geldseudungen nur unter der Bedingung bewirkt, dass ihm zu- 
vor eine Quttuns über den zu veéersendenden Betrag übersandt 
fta pine usdehnung des Schecksstempels auf Quittungen 
diccer Art wäre immerhin verständlieh, und wir halten es niehbt 
für ausgeschlossen. dass dem Finanzminister gerade solche 
Falle vorgeschwebt hahen mögen, wenngleich dieselben unseres 
Nicgens in der Praxis kKaum jemals vorkommen dürften. Ui 
so dringender würde es dann aber erforderlich sein, festzu 
ctellen, dass eiun Schreiben, welches sieh nicht nur nach seinen 
Wortlaut, sondern auch nach seinem materiellen Inhalt als da 
Bestãâtigungsschreiben eines Kunden über den Empfang eine 
shim naeh susserhalb gesandten, bhei Ahsendung des Sehreibens 
bereits in seinem Besitz befsindlichen Geldbetrages darstellt. 
Gictt unter die Bestimmung der Tarifstelle 10 Ahs. 2 des 
Reichsstempelgesetzes fällt. 
Die Oldenburgische Landesbank in Oldenburs i/ Gr. hat in 
Quakenbrück, Bez. Osnabrück. oine Zweigniederlassung 
errichtet. 
aligewerkschaft Schieferkaute in Hlldesheim. In der Ge- 
verkbenersammtunz in Hildeshein wurde beschlossen, 
das Unternehmen fortzuführen und eine Tiefbohrung zum 
Jciteren Autcchluss der Gerechtsame im Norden niederzu- 
bringen. Der Vorsitzende teilte mit, in dor letzten Gewerken- 
erssammlung sei eine Zubusse von 80 M auf den Rux be- 
schlosseu, um die Gerechtsame aufrechtzuerhalten und das Ge- 
säünde durch eine weitere Bohrung aufzuschliessen. Der 
Grubenvorstand habe aber in der ersten Hälfte des Jahres von 
ieser Bohrung Abstand nehmen zu müssen geslaubt, weil die 
Verhälinisse in der Kali-Industrie damals sehr ungeklürt ge- 
wesen seien, und auch in der zweiten Hälfte des Jahres habo 
man sich zu der Bohrung noch nicht entschliessen können, weil 
man erst nochmals die Meinung der Gewerken hätte hören 
clüen. Es hätten auch verkaufsverhandlungen geschwebt, 
her ein festes Angebot sei von keiner Seite gemacht. Es werde 
etb nun darum handeln, ob man einem Verkauf der Gerécht- 
Ame nähertreten oder das Géelände durch eine weitere Tief- 
bobrung aufschliessen wolle. Von der, erwälinten bereits be- 
chlosscnen Zubusse seien bislang 20 M eingezogen, damit die 
Warteéegelder hätten bezahlt werden können. Die Vermögensz- 
rufsteliung schliesss ab mit einem Bankguthaben von 7380 M. 
Wenn nvun der Rest der beschlossenen Zubusse mit 60 Anoch 
aingezogen werde, könne man eine Tiefbohrung niederbringen, 
ine dass weitere Bétriebsmittel vorläufig beantrast zu werden 
Fauchten. Scellten jedoch die Verhältnisse sieb ändern, so 
Snne man ja eine ausserordent'iehe Gewerkenversammlung 
inberufen. Alsdann begründeten der Vorsitzende und Direktor 
Schinzer den Antrag auf weitere Aufschliessuns der Gerecht- 
ame. Wie pekannt, seien im südlichen Teil des Gebietes durch 
Fei Tiefbohrungen Ralisalze nachgewiesen, doeh sei das Deck- 
zebirge hier nicht günstis: dasegen sei nach dem Urteil der 
Sachrerständigen im Norden der Gerechtsame das Deckgebirge 
ungestört und es lasse sien daher hier voraussiehtlich ohne 
zroesse Schwierigkeiten ein Sehacht niederbringen. Ps werde 
dechajb empfohlen, den Norden nach der Gewerkschaft Hohen- 
cels nin in der Gemarkung Hotteln aufzuschliessen und eine 
fFiefbobrung im Buntsandstein oder Muschelkalk niecderzau- 
brinfen. Aut Anfrage aus der Gewerkenvorsa mmlung hbemerkte 
der Vorsitrcnde, dass man die Tiefbohrung bis zu 800 m her- 
terz ubringen gedenke, falls nicht vorher ein ßünstites Ergeb- 
dis, wie gehofft werde, erzielt würde; eine solche Bohrung 
wverde 40 000 bis 59 900 MA RKosten beanspruchen. 
Tus der oberrheinischen Mühlenindustrie. Die Finigungs- 
bestrehungen in der oberrbeinischen Miihlenindustrie sind nun- 
pehr dahin gelangt, daß von doen in Betracht kommeuden etwa 
20 NMühsen der weitaus größte Teil seine Zustimmung zu einer 
gémeinsamen Organisation geseben hat. Diese soll nach der 
Frankfurter Zeitung in der Weise erfolgon, daß die Beteéiligten 
ein Syndikat bilden, welches sowonl, die Régelung der Produk- 
hlion, als auch die Festsetzung von Minimalverkanfspreisen vor- 
iuit. Diè Betriebsregulierung soll derart erfolgen. daß den 
ein-einen Mühlen ein Kontingent für den jährliehen Ahsatz 
binferäumt wird, und zwar auf Grund des vom 1. Juli 1909 bis 
. Junmi 1910 abgelieferten Weirenmehls. Dabei haben sieh die 
grössseren Mühlen bereit gefunden, Feile ihres Kontingents bis 
pet. zusunsten kleiner und mittlerer Betriebe abzutreten. 
hie Verpandsdauer ist zunächst auf 3 bezw. 5 Jahre vorgesechen. 
Rbcinsch. Westfalisches Kohlen-Syndikat, Essen. Am —18. 
Januar findet eine Versammlung der Zéchenbesitzer statt, in 
Feicher folgende Punkte verhandelt werden, sollen; Prneénnung 
ĩes BPeirats Wahl der Mitgliedeor der Kommission C., der Koks- 
sommission und der Brikettkommission, Entgegennahme der 
Anmeidungen der Verkaufsvereine, Peststellung der Ahbgabe 
ind Pnischädisung für Mehr- und Minderabsatz (8 2 2iffern 8 
ud IO und Aniage B Absatz h des Vertrages), Feststellung der 
Höhe der Strafe für jede Tonne der von den Beteiligten nieht 
gelieferten Mengen (85 8 Ziffer,2 des Vertrages), Festsetzung 
ier Beteissgungsanteilse in Kohlen. Koks und Briketts für die 
Monate Februar und Maärz dieses Jahres. Bericht des Vorstan- 
Jes. Geschäftliches. Auf der Tagesordnung der sieh an- 
chiiessenden Sit- ung des Beirats stehien folgende Punkte: 
Ai'des Vorsitcenden und seiner Stellvertreter, Neuwahl der 
andieen Ausschüssse. Antrag des Herrn Frit,? Thyssen zum 
Ppraetokon der Beiratssitzunx vom 26. Oktohor 1910 QGaoschũft- 
liches. 
Nitteldeutsche Gummiwarenfabriß j lLouis Peter A-G. in 
Franbtun a. M. Der Abschluss zeitt nach 309 077.4 6. V. 
ö Abschreibungen und 111104 .M (7 005) Rückstellung 
ut eifelhafte Forderungen einen Reingewinn von 1 966 922 —8* 
gegen 1616510 .M im Vorjahr, doch hat hierzu, damit wieder 
55 t. Dividende verteilt werden können, wegen FehUieferun- 
ven von Sumatrarohzummi der Vorhesitzer Kommerzienrat 
2244* 13807 731 .M haivesteuert. 
Keln, den 13. Januar. Die Vereinigung der Rhel- 
nisch-westfäülischen Verblendstein-Werke ist endgültie auf 
Jahre bis Ultimo 1913 verlängert worden. 
Düsseldorf, den 13. Januar. Die am 25. Januar 
tattsindende Mitcliederversammlung des Stahlwerk-Verbandes 
kitd neben der Beratung der schon mitgeteilten Anträge X 
ber Vorschiebungen innerhalb der Boteéiligungen in den ein— 
elnen Gruppen, sowie endgiltig über don, rneut eingebrachten 
FSutraß der Firma Gobr. Stumm zu heschliesson hahen. Hino 
Becensussfassung über die verkaufsproise des zweiten Quartals 
etuf der Tacesordnung nicht vorgesohen. Erankfurter 
Zeitung.) 
buceldort, den 13. Januar. An der heutisen Mon- 
anbörse herrschte ruhige Tendenz vor. Von Kohlenwerten 
varen Langenbrahm etwos gehbæessort. Von Kaliwerten waren 
usbeusescuxe durchweg abgoschwücht. 
Aus München-Gladbach. 13. Januar, sehreibt man: Auf dem 
Baumwollgarn-Markt sties der Umsatz wieder. Die Preise für 
Garne aus ostindischer Baumwolle wurden um 3 Pfg. erhöht. 
Nennenswerta Garnabschlüsse wurden getätigt. 
Fondabsaerren. 
London, 13. Januar. Griv.Tes.) Die Stimmunsg an er 
Börse war fest. Besonders erwähnenswert waren Peruaner, dieæ 
Fon Berlin gekauft wurden. AMlittelamerikanische Paunioere. he- 
londers Petroleum-Shares und Canadian Pucific-Aktien aller 
SPteilunzen, auch Amerikaner und Goldminen, namentlich 
zhodesier zeigten bessere Tendenz. 
Paris, 13. Januar. Die Eröffnung gestaltete sieh fest auf den 
zuten Kindruck, den die Rede Pichons in der Kammer hinter- 
ess DHie feste Grundstimmung trat bald naech den ersten Um- 
ätzen ausgeprägter in Erscheinung, wovon besonders Ottoman- 
an-Aktien und andere leitende Banken günstis béeinflusst 
u-. Rese Nachfrage zeigte sieh für De Beers und portu- 
liesische Rente, Gute NMeinung bestand ferner, für spanische 
Zanen Kaufust zeigte sieh für russische Fonds, wogesen in 
MJal-effaktien Realisatioren 2zu bemerken waren. Goldminen- 
ktien Fonnten ihren Kursstand behaupten. 
Usu Vork, 13 Janusr 
Fondsbörse. Die PFestigkeit, die bereits geastern am Schlusa 
zum Ausdruek kam, machte heuteé weiter Fortschritto. Das 
Jescküft entwiekelte sieh iedoch auch heute wieder anfangs in 
creisen der berufsmässigen Spokdlation ab und gestaltete sich 
u Beginn der Börse noch verhältnismüssig ruhig, wurde aber 
m vVericuf immer lebhafter. Stimulierend wirkten namentlich 
sije Festiekeit Londons sowie die Aufwärtsbewegung iu den 
Verten der Harriman-Linien und in Steels, in denen das Ge- 
chüft sehr lebhaft war. Neben Rückkäufen der Baissepartei 
varen es namentlieh Manipulationen einzelner Pools und um- 
angreiche Stützungskäufe informierter Kreise und anderer, 
sie die Kurse der führenden Werte namentlieh von Unions, 
deadings und Steels in die Höhe trieben. Von der Baissepartei 
urde dem Vorgehen der Haussiers so gut wie gar kein Wider- 
tand entfegengesetzt. Die Baissiers schienen nervös zu wer- 
len, und viele Spekulanten. die früher à la baisse gestimmt 
varen, schienen inzwischen ihre Positionen gedreht zu haben. 
Das im Laufe der heutigen Börse durch Realisationen an 
len Markt kommende Matorial wurde leicht absorbiert und der 
farkt empfing eine gute Stützung infolge der beträchtliehen 
nlagekäufe. Aus Bankkréisen verlautete, dass in dem 
chc —ebenden geriehtlichen Verfahren gegen die Prusts eiue 
aldiee Entscheidung zu erwarten und dass ferner üher deron 
usfall weniger Besorenis am Platze sei. Hinsichtlieh der Fot- 
ricklung des Fisen- und Stahlmarkts trat vielfach eine bessere 
üffassung zutase. Dioe Baissiers wurden im Gesamtver- 
aut vehr in die Vnge getrieben und der Markt sehloss in aus- 
esprochen fester Haltuntz ziemlich zu den höchsteon Tagns- 
tursen. 
13 8 
Jeid aul 24 Stundensp. 60* 3728 
Vechs a. Lond. 60 T. 4. 82. I6. 82. 36 
ablo Transfers ... a. z6. 30 566 10 
„inver Commerc. brs. 52. 830 1 564. 60 
Vachsel a. ParisbOT. 5. 20.- 5. 20. - 
checks a. Hambrg. 91. 931 84. 93 
tehison, Topeka 
Santa Fre Comm. 103. 37 102. 30 
za!tim. Ohio Com.. 107. — 105 33 
anada-Pacisie .... o8. - 04. 12 
hesapeake ......83. 37 81.5 
hicago- Mi waukee 
St. Paul-Com. ... 125 25 1214. 253 
denver & Rio 
Grande Common. 80 —- 29. — 
18. 
Denver & Rio 
Grande Preferredi 71. —68. 5 
drie R. F Common 28. 12 27. 69 
rie First Preferrec 46. 25 45. 76 
ouisv. u. Nashvi-le 14. 50 1434. 60 
Jew Vork Centrat. . 111. 25 1 8. 75 
Forfolk West. Com. 1n2. 50 101. 25 
Infario ..... ....41. 8371 41. 20 
hennsvtvanta ..... 127. — 126. — 
zou'hern Pseisse . . 117. — 115. 50 
zuth Rauway Coms 27. 261 258. 0 
rzouth. Ratway Pref. 3. 21 61. 50 
Un on Pacifje Com.. I 5.87 17. 32 
Unon Pacifie Prec. 82. 01 92. 75 
Asltienumsalz1564000 3885 000 
Zahlunes ⸗Einstelltungen. 
* Hamburg. Deher das Vermögen des Raufmanns Felix 
Jottfried Paul Röhler in Firmwa Felix Röhler vorma Us 
webhnekoe. Delikatessenhandlunse, ist Kon- 
curs eröffnet. Zum Vorwalter ist der beeidiete BRücherrovisor 
J. M. Karning hestoellt. 
nHohenschnhausen. Die Geflägelhandlung nud 
Jastanstalt von Ch. Nossek ist dem. Berliner Tage- 
datt zufolge in Zahlungsschwierigkeiten goraten. Betuiligt 
ind in der Hauptsache Berliner Getreidehändler für Lieferung 
on Gerste und Mais mit Boträgen von 7-13 000 .Al. Die Er- 
jffnung des Konkurses ist beantragt. 
4 us wartice V·nren-Bæericlatæ. 
XAV 
usu Vori, 13 Januar Haumnvoge. 
NMNuch amtucher Mitteiluns hotrus ,‚der Wert der Baum- 
Jolle im Jahre 1910 530 Mihionen S, das bedeutet eine Ro— 
Sordziffter. Die Quantität der zur Tusfuhr gekommenen Baum- 
volie ind dasesen nur mit: 3641 000 Pfund angegeben. 
Am Baumwollmarkt schwächten sich nach festem Poginn 
lie Preise auf günstige okflizielle Weltterberiehte, mattes New 
)rleaus und spekulative Verkäufe ab erreiehten aber schliess- 
sei Tun gräscten Teil einon, sünstigen Staud. da der Ausweis 
iper die sviehtbaren Bestände, die Bestrebungen der Hausse— 
artei unteretützte und, die Lokohäuser Nachfrage bekundeten. 
her Schluss war sltetig, Pręise uiverandert bis 2 Points viedriger. 
Rlober husste9 Points ein. Iefember gtellie siett 11 hPoints höher. 
13 2 13 12. 
anuar 43 14 61 uuu::: 18. 031.03 
btGar . .. 3 14. 233 dul .22**2*8* 15.0315. 03 
larz ...........14. 37 14. 87 Anguist .... ...- 14. 72 14. 73 
pril — 14. 96 14. O6 Septemher ......727— 13. 81 
I. .2... 15. 415.504 Obsoher ....... ... 1333113. 42 
import in allen 13. 12. Baumwoe: Loko 14. 12 
n'onshafen .... 33 000 28 000 in New Nork J 149. 9044. 90 
8 n rin 4z0 bod 38ο n αα rενεl 15. -l 18. -] 
o. a. d. Kont. 17 000 ꝛ ooo 
Getreide. Hehl und Santen. 
Asw Vorbe, 13 4anusar. Geire'demarki., 
n New Vorker Weizenmarkt, war anfangs im Zu- 
ammeéenhang mit doer statistischen Lage eine feste Haltung vor- 
errschend. Günstige Wetterberichte und grössoro argentinische 
ochererschisftungen gahen dann den Anstoss z2u Ahgabæu. 
Jie hierdureh bedingte Abschwächung machte aher bald wieder 
iner Befestisuns Platz, da die an der Fondsbörse horvor- 
ende Hausse nieht ohne Finfluss plieb und die FirmaArmgur 
caufte. — Mais litt unter den Meldungen über grössere Zu- 
fünren und unter starkem, ersthündigem Angebot. Gegen 
zehluss des Verkehrs konnte sich auf rege Exportnachfrage und 
ruf Fastiekeit von Buenos Aires cine Erholung durchsetzen. 
Her Sehljuss för Mais war stetis, pᷣreise Ct. niædriger 
hc Schiuss fur Weizen dmiehb sest mit unveränderten Natierntiaen 
zegen gestern. 
Nexs Vorkx, 13 Jannar. 
13 112. 13. 12. 
vot.Wint-Weir. Nr2 Mais per Mar-.. —5 1177 
oko .........t0o1. 12 rou. uꝛ per Mat ......- 58.121 68. 26 
— per RSuli ......—. 177 
der Ma..,... 105 87 105. 87 per Septbe. .. —. 7·— 
per Suln -.-....1238 103. 837 Getreidesracht nach 
bor September. 2 . 7177 ,αι. ll2 —d 2-0 
Aent sprng clears..6. 20 4. 20 
Chicago, 18 Januar. Gere· demurkt. 
We zen Ansgeregt dureh, festere Kabelberichte. einen, hauss- 
aulenden Ausweis der vorrätę in Minneaposis und kleinere Ankünfte 
Norävwesten erölfnete der Markt 14 Gt. hahber fur Mai. Auf käus2 
rmoöours onnten sieh Preise noch einige Zeit bpehaupten, bröcketten 
Per sputer ab, da Meldunßen aus dem Westen, üher vereinzelta 
degentahe. die Ankündiund nasser Fitterupg für die dortiren Di- 
trisie und die umfangreicheren argentinischen Verschiffungen Ver- 
nlassung zu Tiduidationen vaben. Aueh nahmen die Rommissions- 
luset darauflin Abgaben vor. Nach ßBekannswerden des haussc,; 
iulenden Wochenberichis des „St. Jouis Modern Miller“ sowre auf 
ckkanfe Armours frat, shäter, eine Frlholung ein, wozu auch der 
esle Verkehr au der, Fondshörso beitrug. c— Scnuss war lest. Ereise 
CGt. snober, für Seplember Ct. piedriger. — Mais ceröfknele 
Fetig fut Mai unverändert. Die Ansdisßung reichticherer, Zu- 
hren. sStärkere Ahladungen an den innern Stapehpätzen und williges 
ingebot der Farmer ermusfigten sSodann die Baisssers zu Angrisffen, 
rend die Kommissioustiuser Wäaaben, namontlich per Mai vor- 
ment Auch wurden verkause Aiourns hemerkt. lotoige des eb- 
asleseu Exportanschäfts sowie auf Meldungen von St, Iouis iber 
iiene Lokomarkte und este Suminungehisder, von Buenos Aires 
aiän did enittenen Verlusto, aber Zrusstenteils eingehoit werden. 
her“Sis var sltetig. lreise 642 Et. niedriger. 
Zuconos Aires, 13. Jan nar. Getro debderieni. 
Woizen, Mais, Hafer und Leinsamen stetis. Die Qualitàt der in 
uenos Aires und den, oberen Fsusshäten angekommenen Mais juan- 
laten rut. Die Urdrusch-Hesultate, von Weizen und Leinsamwen 
aren aissenein nur mässig. In dan Maiszehieten waren allgemein 
ehle Hrecge:rfalle zu verrzeichnen, die aber unrgenüsgond waren. vm die 
uinlnusgchten zu andern. Die jungen Pflanzen entwickeln sich 
hliecht vnd versbrechen einen kleinen —XW 
A 
Asu Vorie, 18. Januar. (Prirattelegramm.) 
der Kaffee-Markt eröffnete kaum pigng mit, unveranderte 
Poinis hoheren Kursen auf gunstige Kabelmeldungen qvus n 
ind Raufe der Kommissionshduser, fsir Dezember mit 4 Poinse — 
eren Kursen aut Liduidafionen. Infolge fehlender grosecc ed 
dres machte sich alsdann etwas Verkaufsneigung bemersuaraut 
u Rũckgangen fohrte. Der Schluss war stetig, Kurse notierien b 
Points niedriger. J 
tin de Sanelro, 18. Januar. at 1 
Houts otete 
ondent .... —8 Joti. 
kurs auf London * 167/02 d 163 
(afteo· Preis Standard Nr. J... ........ 3 ooo ra s dꝛ⸗ 
ageszufuhr. 6 600 b o0 
dotat seit 1. Juli ...- 305 o000 i 789 d 
orrat........4 448 000 42 05 
Jerkause nach den Vereinigten Stasten ... 
ferkauss nach Europo ...... .-. l 
Santos, 18. Januar. (Prlvatto exramm.) 
Houto etete Noti. 
n e, —B est 
Saffee-Preis Standard Nr. T —. 7 200 es 72008 
rorrat ...... 371 000 28360 000 
agesz ufuhr .2-- 12 000 13 000 
'otal seit 1. Juli ...-.. 1338 000 7321 000 
utfuhr in Sao Paulo....... 10 000 XR 
etnle 
London, 13. Jannar. Priv.-Tel.) Metallmarkt. In Kupfeôé. 
vat der Verkaufsandrang nachgelassen. Der Verkehr vollzot 
ieh fest ohne Schwankungen und schloss ruhis, gegen gestert 
mveründert. Vmsatz etwa 700t. Zinn. Es hat den Anschein— 
Is ob die Reaktion der lataten Taße vom Syndikat mit Absieh 
erbeigeführt worden ist, um scehwache Mitläufer abzuschütteln 
leuto stand der Markt bereits wieder unter dem Linkflus, 
tarker Kontrotle, sodass der grössste Teil des Rückganges vie 
ler eingeholt wurde. Mit einem Tagesgowinn von 3538 war das 
zehluss fest. Reheisen war lustlos. 508 7d per 3 Monate 
Vauu Vorbe, 18. Januar. 
13 12. 
Kupfer ............... .... 2. — a 12. 104 12. - a 12.8 
zinn......................... 40. 10 a 40. 501 30. 50 4 30. 8 
isen .............. .115. 28 à 16. 26] 15. 28 a 18 
Vieh. 
Hamhburs, 13. Januar. 
namhurger Vishmarkt. (Bericht der —X 
Senwoinemarki 50 kg Lehendge- 50 
ꝛuk dem Viehhof „Sternschanze“. wiohnt nach Ahzut Leben. 
Bezahlt wurde für: nebenstehcd. Tara gewieh 
este schwero reine Schweine ühor 260 Pld. 81 —62 2091 19 —“ 
vittelschwere Ware, von 2410 - 260 Psfd. .. . 161 20 928 
littelware, von 200 - 240 Plu. .... — 61 —ã62 22 76-43 
ute lesente Ware, unter 200 Pfd......... 80 —61 2244 —-4 
eringere Wars ..............2....... 383 —ã6 24 91 42 —45 
ste Sauen ........................... 6 —57 203 45 —4 
eringere Sauon ........... ............180 —-654 22 3.1 39 
uftrieb 4453 Stüek. Markt flau geräumt.“ 
Vie hmmarka thericht. (Mitgeteilt von der Geschättsstelle 
andwirtschnttekammner für Schieswig-Hotstein am liamburger Set 
iehmarkt. Neuer Pferdemarkt 19.) 
Marktzuftuhr vom Norden 3271, vom 50 kag Lebend- 594 
züden 1192, 2u441mmen 4453 8tuek. gewieht, nach Ahzug Leben 
Bézahit wurde für: nebenstehend. Tara! gewich 
retischweine über 300 Pfund ........161 —æ62 20 21489 — 
zeste schwere reine Schweine üb. 260 Pld. 61 —æ62 20 . 49 — 
sittelschwere Ware über 230 Pfund ... 61 20/21 2.48 —4. 
zute leichte W'are über 180 Plund .... 61 —A6193 22 766 
teringere leiente Ware ...............52 -æ 60 22/23 334 -4 
tauen, J. Qualitât ................... 36 —-57 20 345 —61 
nen . Bantat .::::.:3...6 D“ ι 
Der Hanäel versief infolge des sehr starken Angebots flan 
ꝰreise gingen zurück 
Aeu Tork, 13 
Peroleum: 8 12. rerpentinöt: 13 2 
n Kis s do s 0 lin Savannan -..... . sol o 
n New Vork ..... 7.40 7 40 Sehma 2: 
anks. . 35350 P3. 559Western Steam okolo 80 id. . 
1 Phitadelphia ...7.35 7. 38 Rohe & Brothoers 11.20 14.0 
rodit Basances at Wleax .... . ... 1112014. 
Oi cuę . ...) 1. 30 1, 30. Kahee Rio Ne. 7 is.71 13 
crachtet. Petroleum dasdↄs Ado 6d Mar .... . G1 1. es /111 
Terpentinol: ii. .... G n. 681 41. . 
n New Vork ..... 83. 60 883. 60 Talo ...** 7.631 7.* 
d Wimington .... — — ——. — neker-6* 3.17 * 
Ghicago, 183 Januar. 8 
dess Pork per Janusr -. .. ............. ..?0. - 20 
dpeck schoört elear middl. ............... 113. 75 2 11. - l iq 75 
—t 
Amnterungsherient der Deutschen ðeewasb. 
14 9nuar. Un- raorry 
— — — — 
— — 
— E 
kenum .. .... . 0—5 -22 N, s. ierent wolkentos 
———— WVs8WV ohwach. Sedbel 
idemunde .6- 81W, 8. leieht, wotki 
— ————— zenwaceta neckt 
iae T. .c e - 430, ient. Dunst 
cα — j8, s. nt wolkig 
bnarer ....Ge — leient wo-· xu 
. .. vαnt, nato hech. 
— 0 
en ...... — 2NW., leient. bedeer 
iere ... . s 2N, 2. ααn. ueueckt 
. .. —— NO, sc waen vedeckt 
ankiurt a. M. 5 20) leicht, wo kenios 
rierune ....68 NO leicht, bed-ex 
chen !see eο, mabis, bedeckt 
ngan tze.....* SO. chwaceh, benecxt 
tarnowar .. FTILT 
inun sienad .d 618W. chwaenh, ue leckt 
Valeneia ..... 4Windstille, hedeckt 
Seiliv ......... I A αια. bhedockt 
herdeen ..53 Ws8W, jeiehe. hnaibbed. 
znicite ......16 W. s. —νν. woikig 
lotynead ..... — 
je d Alx ...... 3— vO, triseh, woiken los 
athieu.... 70 * NNO, ieicnt, happed. 
Ganen.ee 32 wolk. 
. ....) 9 NNO, renwacen. volkenlos 
Vliszingen »6* »., 3. eient. nheiter 
delder .......- c Nindst.no. ns· tet 
—XWD 5 ). mai-, hattrued- 
Neiatiansaund .7 l 280, eieht, Senneo 
indesnaes .... 427 O. maßbig. Sennes 
— eicu,n edeeßt 
karen.⸗⸗7 — 
Vedervwin ...“ 6,21 3 loient, heiter 
conenhagen ...3423 Windztins debel 
oekhoini .... 62—2 9 wswW ꝛcieht. wolk enlos 
lacnüaand. .... 391-11 Windstitlo. ha hoedockt 
ν .. 2-idjs eient, bedeckt 
Visny ....... be X 
taristad —4— IbINNO, 0cht. ha-hbod. 
rohange ...—— — 
2etersburg ...786 5XW. -. elent. bedecki 
Vn IWindstille bedeckt 
vVninn * 
insk......... 6 3Windstille. hedeckt 
arsehau.. S1WVNW, s. leicht. bodeckt 
nen ...... NW.'s. letent. bedeckt 
ien .. NW. schwach. he eckt 
ras ........ leieht. hedeckt 
o m⸗... 9, frisen, bedeckt 
löorenz .... 8 D a. αt, vedeekt 
ntä .. P.P. II)JO. manig. hevockt 
XXRRV 3* Slartt, pedeckt 
12rde. I7451 elW. mabßig, hetter 
* 
Anssicht für die Witterung am 15. Junumnr 
aAilder, vorwiegend trübe, teilweise neblig. Aufirischen 
westliens Winde. Verbreitete Niederschlügeo. 
——— D—rrr—rrre — — vom 13. Januat 
tra burg, Rheinschleuse. 2. 25 m Raub. .......... .......2 
auterburg. ............. 3. 21 m — 
anheün .. ... 3. 3Z50 Kbin . .2 —8 
la nz ......... 1. 22 m Dusse dort .........-** 23.6 
ngen —— 1. 98 m Duisburg. ..- . ⸗⸗2 2
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.