5 — — —e—16 —s im X 
Fonntag zulsizt! IVbterbocheno lortellung ron 9519 Due, ihtpitt joderfeit h honptaf: Vorsuehungen der Grossstadt! 
— 2 
IVBBBFFRHGRLMMDGMBMNMEBMAGMV-S 
1 9 s 7 o0 s 
dotel de shuscie — Jravemüne. 
Nach nunmehr beendetom Neubau meines 
nalte ich meine neuen, auts Modernste ansgestatteten —* ꝑp rage 
bestons empfohlon. Das Hotel umfasst. 40 Zimwer, elektrisches Licht, 
Zentralhheizung, Tahrstuhl, in jedem Zimmer Wasserleitung für warmes 
und kaltes Wasser. 
Eroffnungsfeoier 
am NMittiwoch. dem 12. April 1911, ahends 7 Vpr, 
wozu ieh hierdurch ganz ergebonst einlado. Anmoldungen werdon bis J 
1 IXx —F ⸗ J Montag, 10. April. erbeton. F. Kahler. 
r⸗ 9 
—IVVD— 
. — 4 uMp Auherordentliche 
an der Glacis-Chaussee. 999 Panorama — u 
—— vureite Strasse 52 1. 4 2 Hauph 
a⸗ — — m 1 da 
—I— 
55 u. 5. Umgebunsg. —— teene 
Ab 5 Vhr allgemeiner Eintritt M. 1. — Jodos Rind. welehes wihrend d. Oster· —— — — 
orien das Panorama besueht, erhält einT O ci 
s s s — leschenk vom Osterhasen. 5902, *22. Fisrrheineg Mitasiedes gegen 
enxe pod Foper Allxelb AVIgel. Dauerkarten Nebenkarto 5— Gut⸗TemplerBall 5836 J Der Tururat. 
Von Dstersonntag —EARL , ee 8 29 2. Feree vwoß 
und den darch Schild bezeichnöoten Ver- ei Herrn FP. Haas im „Oldenburger Hof“ 8If I s 
achmittags- und Ahend-Konzerte. en 5 nn e eer . J — — 
e et hih Hnhau und Iue 
—— I0 e 
—E— u PVIPVPGIPPCG-IOIeFl 
— VV— IIVICC —2 6 uee 
ampaor Haltiand. Kapt. F. Kollbere, nach Kopenhagen und Malmd, Zu tritt frei! 
maauns nach Landskrona, Helsingborg, Halmstad, Falkenberg, Warberg 
* urg. 
*58 Faims. Kapt. C. A. Follin. nach Kopenhagen und Malmd. 
ypter Liibeck. Rapt. O. Lundin. nach Kopenhagen. 
Hter Tudvie Roribere. Kapt. J. F. O. Palsson. nach Kopenhagen, 
Landskrona, Helsingborg, Halmstad, Warberg und Gothenburg. ine 
befõrderung.) 
1ede ealten. 5442 
aIng von Labeen G bhr 35 in. naenm. 
rapiere sind bis 1 Vhr nachm. einzuliefern. * 
uterabladung naech Chrissstiania Dienstags und Freitsges. 
Pæbrkartanausgabe bei Büdors 4 Stanese. dũtaranmoldune doi G. ẽ*“. ehlit bo. 
— 
Sonnabend, den 15. Apriu: — — 
samser dora, dadt. C ndenderd. ahnurtt Regewisoh. 
Anmeldung von Passagisren bei PBiéeinenhnuerttrasse 21/28, 
qerru J. A. Sue kag, von Guütern bei, g2ę Feke Könlestrasse. 
936 H. F M naderte. — ——üüö727— 
-derztlicher Sonntagsdienst 
—18 Am doldlag,9. hril. von hlor niltage an 
uf. Sedina, ant. . turtmann, r mea. P α 
Sonnabond, den 15. April, Dinkæraerve, Moisl. Allee 22 
y 18 UVnr. bein — 
r ge eenz zonntaabruhe in den Ahothelen. 
und ron Gutorn bei Heute Sonntag sind von 2 Uhr nachm. 
904 Johns. Burmostor & Sohn. iis H Uhr abends nur geöffnet: die 8t. 
NB. Sebluss der Anagabe von Ver reen-Apomheke. Ratzeb. Allee4, guwe!r 
adn geveheinen ana Annattne von Kone potleks, Sandstr. 16. Hansa-Apothotte, 
osssementen Freitag abond. zchwart. Allee 48, Löwon,apohexke. Jo 
— x —7 577 we 8 u. Neue Apothoko h. 8t. lakobi 
»at. hatmpleehith Pegellße—6 
Jach Reval ztautlich anerbannte Höhrrt 
ach Reva Mädchenschult 
)onuorstag, d. 13. April von 
XXEC 
Dptr Tr ave, An den wahlfreien Laleinkursen meiner 
Lapt. Hoislahn. , g oee de 
F antinnen teilnehmen. nmeldungen. au 
or —2 nach St. Petersburg und 38 * aun —8 in 
ulangelegenheiten erbitte i enstag, 
ν a ,,— dhe te er 
ehrs Xr. »oαανν 24. April zwischen 1120. 2 Uhr, F Schu. 
Faci Wn Dienstag, d. 20. April. 9 U. 5 
AG EIamn g assen. 50 
den 12. April, — — or— 
naenm. 2Unr: z5 3 zoher 
Aegir. baut. D. b. Favorin owie heiin Zurüchehlenene 
assi —nmeldnng, Güteranmeldung, Faembt V Mintel saliebrer u 
i: Pioni Fohlng. bel: ionn i armosion ahenditren 332 e ee 
J ⸗ 2 Iꝑ 
hörein der Puibreupdh. 
Miitwooh, den 12. April 1931. 
abends S UDhur 
n der S alIle: 
—AX 
—10 dagn 
—AL 
5932 (Oreheater 52 VE—sier). 
Leitung: Kapellmeister Hermann Abendrosk. 
Letater Rienard-Vasgner-A bend. 
Zur Anfführnne kommen n. a.: 
)uvorture 2u ‚Der tli gende Hollünder*. — 
Waldwoben aus, Sieꝑgsried“. · harfreitags 
zauber aus „Parsivat“. — Siegt ied-Idyll 
rogramm im Lühesker Konzert-Anzeieer 
—X 
Sonntas 9. Abril. nnnun. * Unr: 
Bei kleinen Préisen! 
Die lustige Wige. 
Operetto von Franz Lehäar. 
Sonntag, 9. April. ab ud 710 hr: 
oll- Abonn. 176. Erhöhte Preise! 
Letrates Gnatspiel der RKönigi- 
Rens. Kammercgünrern 
Eva von der Osten 
romn der Bl. Hotoper im Dreeden. 
IIX 
5980 Grosse Opor von G. Bizet. 
Montag, 10. April. 754 Uhr: 
Toll. Abonn. 177. Montag-Abonn. 29 
itterpreise! 
—An 
Dioenstag, 11. April, abds. 7. Upr: 
—IIIVVO 
Oper von Richard Wagner. 
ittwoch, 12 April, Abda. 8 Unr: 
Bei keinen Préisen! 
Die Förster⸗Christl. 
— 
-n— Ghonrs. 
arfreĩitag, den 14. April 18911, im Dom, 
ahencs 73/, Uhr. 
D2&c ion/ 
Oratorium nach Worten der heiligen Schrift, 
für Soli, Sstimmigen CGhor, Knabenchor unt 
Orchester, 
XX 
ibn — Hariebamn— Tammerfors 
—ILLLVD 
üter nach Tammersors werden aul— 
lürektem Konnossement belfärdert. 
Sonanhend, den 15. Anril, 
XRVIE 
hbampfter Pehr Brahe, 
LCapt. P. G. Lindroos. 
asagioranmoldiagsn Gnteranm oldungen 
si Piohl & FPohling. bel lohse. 
946 ⁊ onn 
* f ij O 
aohb 5444 
resse und duntsrall. 
—XXEDR 
Trelleborg u. korrköping anlautend, 
, Lrecia“‘, kapt. O. k. falck, 6. April 
Ladet Sehuppen 7. F 
— Aenderungen vorbehalten. — Volfksküche. 
Vvom 1. Oxtope vi anut dio t., Sonntag. den 8. Avril. 
— —eS — —*8** Aleischnsge di he Nosen⸗ 
amn ein Winterzuschlag ron 26 90 9 ——e— 7 n. 
⸗ —E olaang bei Reissuphe Schweinefleisch i 
32— * —— we iuprede neflelich Sauerkohl und 
ZCUR ERLERNUNG 
AlLLEBR 
REMDEN SPRACEBEN 
I87 
ONSERBE MBEPIIODE 
ONBERIROFFPN 
GHILENSTRASSE I-31. 
ROBESTUVONDE GRATIS. 56581 
Man voerlango Prospolct. 
BERSERPZDDONGSBURBPAV. 
360 FILIAIPN IN 
—O— 
Stadthallen· Theater. 
Sonntag, 9. April, abds. 7 Uhr: 
7halea Bronkema 
chauspiel von Joh. Wiegand. 
Vorverkaut täglien in deon bokannten 
Jtellon dei Nagel, Markt 14 und lHoss, 
Cohlmarkt 18 65620 
—E 
in Babla »A Notz ant Flaschen oetulit. 
—VEjIO — 
von 
foh. Seh, Bach. 
Musllalisehe Leitung- Hermann Abendroih- 
Frau Eua Bruhnn (BRorlin), Sopran. 
ränlein Anna Harcdt (Hawburg), Alt. 
ierr Henry WVormsbacker — Tenor. 
Terr Arthur van Eweyle (Berlin), Bariton. 
Jerr Walter NMizze, hass. 
XXEXXERRILIX 
Horr Domorgamist Lov- Orgol. 
orsiso dor Pluteao: Nomérierter Flates M. 2. -, unnuwerilerter Plats M 2. - 
Eintrittalarten bei F. U. alheol, Broito Straaso 40. 
Vauptprobe 
Donnarstas, den 13. Apru 10 141, ahbeneis 78 Unhr, In Dom. 
FEintrittoprois A 1, 23. 588 
Mitglieder aes Verolas der Musiktroundeo haben æur Hauptprobdeo frelon Lintritt. 
AV. 
TID — 
quis 8zperalcki. 
—III 
—XEEVEXXEAIEI 
—