—XE untl Vorbkehrsnachrichten.
Lũbock, den 8 April 1911.
Hamburg-Bremer Afrila-Linle in Bremen. In dor General-
era verwies der Vorsitzende Horr Direktor Ph.
Héineken auf die erfreuliche Entwicke ung des Geschauftsver-
kehrs im vorigen Jahre, in deren Folge die Unterbilanz sich um
fast 500 000 M ermässigt habe. Diese normale Entwickelung
hahbe im neuen Jahre soweit in gleieher Welse ihre Fortsebzuns
genommen. Der stürkoreo Verkene auf allen naeh Afrika fahren·
den Linien haho dazu gefiührt, dass mohr Sehiffo und grössere
Tonnage in Fahbrt gestellt werden mussten, die mit guter La-
dung sowohl ausgehend wie heimkehrend rechnen könnten
Die Eiustellung dieser neuen Schiffe mache eine Finanzpropo-
sition notwendis, über die von der Verseummlung zu beschliessen
sein werde. Hierzu bemerkte der Vorsitzende, dass dem sich
mmer mehr ausdehnenden Geschäftsverkehr die bisheriges
Schiffe an Lahl und Raumverhältnissen niebt mehr genügten,
und dass Charterungen éin unrentables Geschäft seien. Die
bestellten Neubauten seien zum Teil bereits in Dienst. Der von
der Freriebs Werft orbaute Dampfer Winfried sei nach ausser-
ordentlich befriedigender Probéfahrt von der Geselischaft über-
nommen worden und werde dieser Tage seine erste Reise nach
Afrika antreten. Es liege nun im Interesss der Aktionare,
die Finanafrage in der vorgeschlagenen Weise zu sösen, da
immerhin noch eine stärkere Unterbilanz bestehe und die Ge-
sellsehaft mit Beéetriebsmitteln reichlich beschrünkt sei. Be-
kanntlich sei der frühere starke Verlust dadurch entstanden,
dass die Gesellschaft bei der Gründunz Begen eine schacte
onkurrenz zu kämpfen hatte, Es erfolgte abet dann eine Ver-
tũündigung. dis als ausserordentlieh günstis für die Gesellschaft
anzusehen sei und bei normalen Verhältnissen cin gutes VNr-
nignis sichern sollte.
*Die Continentalo Rhederel A- G. in Hamburs wird, wie
verlautet. mit den von der Deutschen Dampfschiffahrts-Gesell-
3chaft Kosmos in Hambure erworbenen Dampfern éine neus
Linis von Marseille und Genua nack dem La Plata errichten.
*Rhederei A.G. von 1886 in Hamburg. In der gestrigen
Aufsichtsrutssitzung wurde beschlossen, der Generalversamm-
lung für 1910 eine Dividende von 42t. (vie i vν,
schlagen.
Harzer Werke zu Rübeland und Zorge A. G. zu XEXE
burg a. Harx. Das Geschäftsjahr 1910 brachte einen Bruttoer-
trat von 327 068 A (gegen 169 310 Ali, V): andererseits etαα.
derten Unkosten 147 210 (88 502). Zinsen S2 0ö 42 463).
Abschreibhungen 82 956 A (48 919). es bleiben 8207 4 Reinge-
winn G. V. 25 946 M Veèrlust); hiervon vwerden 297 A für die
Reserve und 5000 M auf Aussenstände zurückgestellt (der vor-
Jährige Verlust wurde den Reserven entnommen; das damalige
Geschäftsiahr umsassts ührigens nur 6 Monate). Nach dem Be-
richt des Vorstandes Lat im jahre 1910 di— bessero Beschàãsti-
ons anßehalten. Die Erwartung auf eine Prhönung der Preise
hat sich aber nur in geringein Magee erfüllt. Dis Erzougung
der Giessereien sties von 3305 To. im voraufgegangenen, das
zweite Halbjahr 18909 umfassenden, Oeschàãftsiahre auf 7428 To.
im Berichtsjahre. Sis würde sien noeck met erhöht haben,
enn man nicht die Giesserei in Onterzorge infolge eines Scha-
denfeuers, das im Juli v. J. einen Teil der Anlage zerstörte.
stillegen musste.
o. Vom Ostdeutschen Holzmarste. Unser fachmännischer
Mitarbeiter sehreibt uns: Die letzten fiskalisschen Holzverkaufs-
termine in den ostdeutschen Forsten lassen erkennen, dass dio
übertriebene Anfwartsbewogung im Beginn dieses Jahres hack
gelassen hat. In den Forstrerkaufsterminen OS tpreussen s.
* besonders wertvolles Holz zum Angebot bringen, wurden die
Taxpreise überstiegen. indessen nicut mehr diß bobe Bewern
tun erzielt. welehe dio Termine im Januar und Februar brach-
ten. Aueh in Weasrtpreussen ist das Material biüger ge-
worden: nurs in der Provinz Posen, wo viele landwirtschaft-
liche, besonders aher Bauten für Ansiedelungszwecke vorlie-
gen,. wurde geringer Rohatoff sehr teuer bezahit. Die Preite
für Schalbrotter, Kantholz, Balken sind in dis Höhe gegangen
Der russinehe Markt rerlief sehr ruhißg, Gbldeutsche 3
men hielten sich dort nur in geringer Anzauul auf, um Finkaufeé
xu bewirken. Man glaubt, dass der Mai dem Welehselmarite
eine sehr grosse Zufubhr bringen vird. und dass infolgedessen
lie Mühlen nicht nötis haben. heute schon die rusgißchen Ab-
agen z0m Einkauf aufrusuchen. Es wurden etwa 20 000 8tuüctk
Rundkiefern nach Preienwalde, Berlin. Brombere und Hafte ver-
kauft. Auch auf dem Erlenmarste waren die Ümcütze befriedi-
gend. Es wurden mehrere Partien guter Frien zum Préise von
33 bis 94 Pf. für den rheinl. Obf. verzollt Schulite- an mitteideut
sche Firmen verkauft. Bichen wurden sehr gesueht, man be-
rahlte für Waro aus der Rhön, den Vogesen. Thüringen und
Sluvonien sehr hohe Preise., die um 6 bis 7 p2t. höher varen
als diejenigen des Jahres 1910. In Wolhynien wurden mehrero
Srosse Kichenwaldungen an ausländische Konsortien verkauft.
Folgende Preise hatten (frei Berlin) Geltung: Kieferns Balseu
..A. Kanthölzer, 8383 AM, Preppenbohlon 55.4. Boen α.
Jchalbretter 32 A, Zopfbrettex 1. Kl. 59 M, Zopfbretter 2 KL
I9 A. Tannenbalen 443 M. 44 un Stammpbretter 1. Ki. 86
bis 92 A, 30 mm Stammbretter 1. Kl. 237M pussboden
bretter 6062 4.
Vom britischen Montanmarsct sehreibt man aus Lond on.
. April: So hochgespannt die Frwartungen waren, die man am
Anfang des Jahres an die Gestaltune des Rolbeissenmarkte-
knübste, so trübselig ist jetat die Stimmune dariber, dass sich
diese Hoffnungen niebt im cgeringsten erfüsit haben. Die—
Haussespekalation hatte schon im vorigen Herbet grosse
Posten Warrants in der Erwartuns einer Resserung an sich
genommen und da diese ausgeblieben ist, benutzt sie die leiseste
freundliche Tendens zur Lösung ihrer Positioren, Die mati
Verfassung des Marktos wird um s0 lnangeneun empfunden.
als das Geschäft sonst in den Frühjahrsmonaten einen auge—
regteren Verlauf 2u nehmen pflegt und die stürkers Nachfrage
gewöhnlieh eine Verminderung der Lagerbectände mit sich
bringt. Die Hütten treffen leider auch keinerlei Vorkehrungen.
am dureh eine Einschränkune der Produktion eins Gesundung
der Marktrerhältnisss herbeizuführen, sio arbeiten im Gegen-
toil mit unrerminderter Kraft, sodass die Aussichten für oinen
Tendenzumschwung im Moment ziemlieh ungünstie sind. Die
EPrzougung von Cleveland-Giessereieisen soll jotzt um wöchent-
lieb 4000 t grösser sain als im letzten Frühjabr. Die niedrigo
Preéislage iibt auf dio Kauflust der Verbraucher keinerlei an-
regenden EKinfluss aus; diese decken vielmehr ihren Bedarf von
der Hand zum Mundse und rechnen zweifella- damit, dass die
Preise noch weiter sinken werden. In den Verschiffungen nach
dem Auslande hat sich letzthin eine geringfügige Besserune
vollzogen, doch werden die Erportausaichten nicht gerade giin-
atieæ beurteilt, denn dio Kontinentalen Lander produzieren eben-
balls meist über den eigenen Bedarf hinaus und suchen deshalb
die überschüssige Produktion auf solchen Märkten abzusetzen.
LUe England hisher ausschliesslien beherrschto. Auch in den
Vereinigten SAtaaten werden die Aussichten keineswers ver-⸗
trauensvoll beurteilt; von Zeit zu Zeit hört man wohl ron einer
Bescerung des Beschäftigungsgrades der Stahbl- und Eison-In-
dustrie, doch schenkt man diesen Berichten wenie Glauben.
zumal man befürchtet., dass die zehwebenden Gerichtaent-
icheidungen unter Umsständen eine Hebung der Konjunktur xu-
niente machen werden.
Berlin, 7. April. Nach den Ermittelungen des Veêereins deut-
teher Eisen- und Stahlindustrieller betruf dio Roheisenerzeu-
ruung in Deutschland und Luxemburę im März- 1911 insgesamt
IXSIIAt gegen 1179 100 t im Februar 1911 und 1250 184 t im
März 1910. Die Erreugung roerteilte sieb auf die einzelnen Sor-
ten wie folet, wobei in Klammern die Przeugung für die gleiche
Zeit des Voriahres angegeben ist: Giessereiroheisen 266 962
(240 721). Beasemerroheisen 30 180 (43 957). Thomasroheisen
Tu2 (702 800), 8tahl- und Spiegeleisen 149 567 (116 263).
Puddelroheisen 50 613 (37 443) t. Die Erzeugung während der
sonate Januar bis Mürzs 1911 atel!te sich auf 3821908 t gegen
3549 109 t in dem gleichen Zeitraum des Vorzahres.
Aus Bremon, 7. April, achreibt man: Dio Warenausfuhr nach
feu Veredcbscton Staaten aus dem Konsulatsdistrixt Bremen im
—R
Quartal 1010. darunter Rois 70 466 83 . V. 180 746) und Tabak
13622 3 (4953).
London. 7. April Nach dem Handelsausweis betrue im Mars
lie Einsuhr 434 075. die Ausfuhr 6472 354 æ mehr als im gleichen
Monat des Voriahres.
Sw ä äO ÑãXOX”äà»—
XIIII
London. 7. April. Eriv. Tel.) Bei geringom Geschäft war
lie Tendenz fest, namentlich Consols. Peruvian Corporation.
Kaffirs und Canada Aktien. Amerikaner waren echwächer.
-Mriv. Teol.) Geldmartt. Die Bank von England erhieli
72 000 ẽ in Barrengold und gab 33 000 Sovereigns fürSüdamerika
ib. Geld war leichter bis zu 24 2t. herunter. Der Privatdis-
kont notierte mit 25 2t.
- Silber prompt Mαd, per 2 Monate 249 d.
Paris. 7. April. Die Haltung der Parkettwerte war anfanæs
mnentschieden, dagegen bestand gute Meinung für Goldminen.
öäussische Industriéwerte verkehrteön fest. FPranzösische Rente
var wenig verändert. Ausländische Fonds und Bankenwerte
interlagen einigen Scehwankungen. Robinson Gold litten unter
Angebot. De Beéers gefragt und höher.
Hour Vork, 7. April
Fondsbörse. Die Börse zeigte heute das gleiebe Bild wie
in den. Vortagen, nämlich eine ctarke Zurückhaltung der Speku-
ation im Hinblick auf dis Unsicherheit der Gesamtlage und
rereinzelte Versuche von Pools, für Spezialwerte Stimmung
u machen, die jedoeh ohne Erfolg blieben. Schliesslieck trat
ꝛine vollstündige Stagnation und Glattstellung der Tagesspeku-
ation ein. Die Tendenz war zu Beginn träge und das Geschäft
iusserst beschränkt, später wurde der Umsatz im Zusammen-
iang mit voreinzelien Manipulationen etwai reger and die Stim-
nung verstärkte sien. Gegen Schluss der Börse war
lis Tendenz etwas schwächer, da man &laubte, für Montag
zine ungünstige Entscheidune des Obersten Gerichtshofes in
der Trust-Angelegenheit erwarten zu sollen. ohno dass sich je—
loch ein besonderor Abgabedruek der Baissepartei zeigte.
Obwohl die heutige Kupferstatistik besser lautete, als man er-
vartet hatte, bloibt sie ohne Einfluss auf' den Markt. Dieser
zehloss in schwacher Haltung. Vomn Auslande lagen keine Auf-
raäcge vor
u
deid au⸗ 24 Stunden e 25 32. 269 Denver & Rio
Wechs. a. Lond. 60 T. 4. 64. 14. 24 200 Grando Prelerred. 60 781 70 50
Zabse Transfers ...4. 86. 66j14 6 60Erie R. F. Common 20. 16130. 12
Si. ver Commere. brs. 63. — 53. — Eræ First Preterredl 49. — a48 50
WVsehsel a. ParisbOT. IB. 20. — 13. 20. — Hlouisv. u. Nashvnles 144 30 1144. 75
Schecks a. Hambręæ“— 95. 50 1 05. oo Nevw Vork Centrat.. 108 62 106.87
Atchison, Topeka Nortotu West. Com. 103. - Iios 25
Santa Fe Comm. ios 76 100. 25 Ontario ......... 4162141.60
3altim. Ohio Com.. 105. 60 105. 68 Pennsyivania ..... 126. 75 1128 76
anada-Pacisie ... 2ö. 60 224. 70 Sourhern Pacisio .. 115. 231 115 75
mnesapeako ....... 81. —- J381. 50 South Ranway Com, 27. 12 27. 75
Nicago-, Mi waukee — Ratway Pret. 33. 76 64. —
St. Paul-Com. ... 130. 75 121. 25 Un on Pacislse Lom. 1726. 62 176 87
Denver & Roo da Pacisie Peen. 94 6294 50
Grande Commontl 39. — 31. — lAktienumsate ..... 130 0o80 133 000
— 4
Zahlungs -Elnstellungen.
Hamburg. Ueber das Vermögen des Inhabers eines Spezial-
Herrenhutgeschäfts Jobhn Friedrieh Emil Lindinger
ist Konkurs eröffnet. Zum Verwalter ist der Kaufmann Frie-
Irich Busss bestellt worden. — Ueber das Vermögen des In-
rabers eines Herrengarderoben- und Ausrüstungsgeschäfts
Heinrich wilhelm Blankist Konkurs eröffnet. Der be—
eaidigte Büchérrevisor Aus. Löbhmann ist zum Verwalter ernannt
worden.
A tum wartgeos Varemn-Rericelate.
IIXI
Nevw vork, den 7. April. Der heutige Markt eröffnete
in ungleichmässiger Haltung. Bald aber machte sich eine all-
zemeine Befestigune bemerkbar, da New Orleanser und Aus-
andsfirmen sowie Lokobäuser wit Käufen vorgingen, wozu die
»pesseren Verhältnisse im Textilhandel und die Abnahme dor
aichtharon Vorrüt- den Anlass gahben.
Kaufordres vom Auslande begünstigten ebenfalls die Aufwärts-
Mαενn Der Schluss war stetig, Preise unveräandert bis 9 Poinis
öher
U. —X
XR ........ gep tom ber ....... 13 08 13. 05
lai .. Oktober ... . ..12. 72 12. 70
luni1 November.... .. .. 12. 84 12. 62
un .::.... 22 Dexrember .. ... 12 62112.681
August ......128 dannat ..... ..... 12.60113 59
— in allen 7 Baum vo.lo: Lolko 7 6.
IXXV 00 n New Vork ..14 801 14 60
—— n. —*8X 2000 51 ew orieansl 14. 231 14. 31
—AD
Getreide. Mehl und Sanaten.
HMæu Vorl, 7. April. Getredemarti
Weizen war zu Beginn des Marktes schwächer, da Liver-
pool niedrigere Notierungen meldete, aus Deutschland wärmeres
Wetter prognostiziert wurde und die argentinischen sowie
iustralischen Verschifkungen umfangreich waren. Spätor trat
zine entschiedene Befesticgumg ein, als sich bessere Nachfrage
für Lokoware zeigte, während die Ankünfte gering waren. Zu-
Jem liefen aus Oklahoma und Kansas ungünstige Saatenstands-
derichito ein. Mais lag anfangs gleichfalls gehwach infolge von
zünstiger Witterung, befestigte sieh dann aher, als aus dem
nnern kleinere Ankünfte und aus Argentinien ungünstige
Srnteborichte gemeldet wurden. In Weizen wurden 8, in Mais
ö Bootsladungen gehandelt.
pꝛ Schluss fur Mais war sest. Preise M. Ct. hoher bis unver-
andert.
Her Schluss far Weizen war fest. Preiss 6— Ct. höher.
HAou Vork, 1. April.
J 83. 7. 6.
nt. Vint-Weiz. Nr 2 Mais per Mai...... 66 6065 25
oko ....... 98 bo 92.87 per Juh ....-.1660. 266566. 25
„er Mai .... . 9337 82 87 per Septhr. .. — ·. — —.—
sr Juli ........ 93. — 83 62 per Mare .... . —. — —
September.. —. — o2. 6a VGetreidesfraoht aach
der Märn....... —.37.* Iaverpoot .. .....2 60l 14 00d
enl aprinæ clears.. 3. 60 J 3. 60
GucoSo, 7. April. Gotreldemarkt.
Weize Verstimmt durch matte Kabelherichte von Liverpool.
imfangreiche verschiffungen von Argentinien wie, von Australien, dis
drrune eines baisselautenden Ausweises der etztwöchigen Welt-
ischifftungen und dio Anköndigupg wärmerer Vitterung und gun-
siterer Wetterberiehte aus Deufsebland eröfstnete der Markxt, * Ut.
iedriger für Juli. Kleinere Zusuhren im Nordwesten wie im Innern.
dachtichten von Winnipeg und Minneapolis üher eine gute Nachfrage
ut Loxcoware und Klaxen aus Otlahoma und Kansas uber das Auf-
eten von euschrecken hatten sodann umfangreiche Deckungen zur
Folge. Zudem zeigte sich seitens der Kommissionshäuser guter Be-
ινJ)νů r vis Raufer per Mai aufirat. Dic getingen ver,
chiffungen von den Seeplatzen und ein haisselautender Bericht des
St. Couis Modern Niller“ unpterbrachen spater die Aufwartsbewegung
ssauaen. da getern umfangreiche Apachlüsse in Mehl in Minnea-
ʒoijs 2ustande gexommen soien sowig ungũostige nolitische Nachrich.
om uslande vestalteten, den Schlussverkehr wieder fest. Bei
lei enaen noceie Uai L4 palere Siehten —6 Ct. höher. -
As Versimmi durch matle Rabelberichte. niedrigere Notierungen
Waizen una Abraben der Kommiss onshauser. hervorgerufen durch
ünstisgero Witterungsverhaltnisse, eröfsfnete der Martt willig mit
— Izelage von Gt. für Juli. Kleinere Zufuhren im Innern
und die ppornose unbessandigen Wetters regten sodann den Deckunga
geht an Der errebsichere einheimispche Exhort, und ungünstise
asfheriehte aus Argentinien veranlassten sechliesslieh die Kom
snen Röcktaufen, vodurch der Markt weiter unterstötzt
rae. ber schluss war fest, Preise 6—-9* t. höher.
Fuoneos iroa, 7. April. Getroidebertoni.
Voizen Una Aafor ⸗tetig. Mais sehr unbeleht. Leinsamon fest
Die Ansuntte von Weizen zeigten in der vergangenen Woche in
αα un den oprÚen usshafen eine gute Gualitat. Aus den
Naien iiafer und Leidsamen isirikten von Bugnos Aircd, dSants
v qd Cordoba Serden leichte Regenfasse gemeldet. Die Witlerunm
ist für die Feldarbeiten im alltemeinen gunstig.
Kaftee.
douw Vorui, 7. April. (Pelvasfeecramm.)
Poer Nartt erotinese in xaum sieliger Ualtung mit 4* bis 8 Toint
uiedrigeren Kursen auf enttauschende Kabelnachrichten und eb
n der Annahme, dass vin echsel in, der Stimmung hevorstehe
daisse-Manipula onen unlerstoszen aisdann, die Abvartsbeweguns
Feiteren Veriavse erholie ich der Martt auf gonstige Kabelmeldun-
en aus iare Seicegtict vieder zehvwacher autf Verkaufe der Inter,
enen am katlenandett ver Schiuss ver wilis. Kurse notierton 9
is 14 Pointe modriges,
As do an—Auro, 2. Apeil (Eriri
vndonx ......
curs auf London » ôü»ôÿ»öÿö
lasses· Preis Standard Nr. ....
agesz usunr .
otal soit 1. Juli — —ôιαααα
serßgß
Jork aufo nach den Voreinigten Staaten ...
ferkauss naehn Furopa .........
Santos, 2. pril. Erivattoelexra
Tendona.............
CasseeProis Standard Nr. .......
Vorrat ⸗0 ⏑ (C— ε—ονα
Tageszufuhr e ⸗ ⏑ α
XXX 1. Juli —
Lufuhr in 800 i:::::: :::
Moéotalle.
London. 7. April. Mriv. Tel.) Metallmarit. Das Haupt
nteresso konzentrierto sieh auf Zzinn. Die amerikanische
Weissblochindustris hatte letathin. Um ihren Beédarf billig 28
decken, den Markt zu werfen versucht und dadurch ein grösse
res Decouvert geschaffen. Dies benutzte das Syndikat. um eine
seharfs Aufwärtsbewegung zu inszenieren. Bei grossen UVUm-—
tzen z208 Kassawars um 454 F. 3-Monatswaro um 34 5 an
Der Schluss war fest, Umsata etwa 12000 To. KRupfer wai
ruhig und unveräündert, Umsatz etwa 5000 To. Rohe?s en was
ↄinen Bruchteil gebessert, Cesh 64 Dper 3 Monate.
Neu Vork, 7. April.
Die von den Mitgliedern der Kipferproduzenten aufge-
tellts Kupferstatistik zeigt füt Monat März eine Zu-
nahme der Produktion, die 130 532 000 Pfd. beträgt. Das sind
20 704 000. Pkd. mehr als im Vormonat. Die heimischen Abliefe-
ungen stellten sich auf 66 081 000 Pfd., das bedeutet gegen den
ormionat eine Zunahme um 15563 000 Pfd. Der Export zeigte
eichfalis eine Zunahme um 13 970 000 Pfd. gegen, den Vor-
nonat. Dieser belief sich im März auf 509 001 000 Pfd. Infolge
sieser Verschiebungen stellten sien die Vorräte am 31. Märs
J. T. auf 162 000 000 Pfd., das ist gegen den Vormonat eine Ver-
nebrung um 5370000 Pfd
7. 6
Tupfer — —⸗⸗ 70 291 asn 70 4 11 88
inn. 5- 42 374 42 75141 26 4a 41. 75
diön ααν ··- 6.76 4 6 25115. 725 42 16.2*
Vieh.
Hamburg. 7 Aobril
Homhurger Viehmeriet. Berich“ der Notterungs -Kommiiscios.
Senweinemark 150 kg Lehendee 590 x
aut dem Viehhot „Sternschanze“. wiceht naen Ahzuu Lebend-
Berahlt wurde für: debenetena Tara rewient
Zesto senwero reine Jehiweine Ober 260 Pfd. 566 —267 202146 ⸗-4528
mittelsehwore Ware, von 240 - 260 Plid. .. 6 —A55 20 4—464
dii ttolwarse. von 20—-240 Pfu. ......... 8 — 814 222 33124 -3
ats leiento Ware, unter 200 Pfo......... 5 —6 223113 -33
eringere Ware . ................. 50 —64 2428 —41
osöον Sauen............ 581 I
geringero Sanen ... .. 32**2* — — 40 2281260 —28
Auftrieb 3063 Stũck. Markt rege geräumt.
vViehmarithericht. clitacteri von der Geschütinatetle ger
lCandwirisehatisbammer für Sehlesvig-Holstein am Hamburcer Schlacht
riehmarkt. Neuer Pferdemarkt 19.)
Marktenfuhr vom Norden 20356. rom 50 kg Lebend. —
zuden 1022, 2usammen 3063 Stuck. ewient, nanh Abzu Uehend ·
Bezahlt wurcde für: nedensetehend. Tara rewiont
fettschweine über 300 l'fund ......... 68 —567 20 7 15 —–459
Resto schwere reine Schweine üh. 260 Pfd. 6 20 3165
uifselsschwere Ware nher 230 Pfund ... 6 —6563320/214 42182 -43
Jute eichte Ware nher 160 Plund ....58 2314
Jerungers leehte Ware .... ......... 3 —A55 22/22 1114 -43
zauen. J. Qualitat .... o 202140
II. 3***** 7 —48 817 —32
Der Handel vVersiet bei normaler „ufuhr ziemlieh lebhaft; di
Preise konnten wieder etwas aufgehessert werden
Heve Vorkx, 7. Apru-
Pe roleum: v rerpontiudl: 7 6
in Kis ton 8. 80 8 0 e —E — — 1 — *
n New Vort ....1.40 1. 40 ßehmae:
in Tanxs. ........3. 80 3. 90 v Steam lobol s 28 334
n Phiradelphia....7. 25 7. 25 Rohs & Brothor 8 613 880
redi Basances s1 Wicax ..... 8 55 8 86
Oi City .......1.30 1.30 Kasseo Rio Nr. 7. 18. — 12 —
—XXXS Man .... ..... G 289 9 93
Terpentinot: Juli .. ......G o 82 v 96
— 0 2 o0. -r .6::4 sie 611
Vilminxvton — — J — — Au .13. 30 3. 86
Chicago, 7. April.
7. 8
Mess Pork per Ma.....-.-* 15 20 15.92e
Sneck schort clear middi. ..... a 59 8632 8b0 868
— — — ——
cu rorungsebficit det Uell Sehen et
vom S. April 8s Un vor.
— — —
—A 1
Rorcum...... 6 JNO eJε α
— 8 eieht. wo kenios
Aamdure ...786 INNO vudr wore
Sidcunde . 1284 6XNO sEhvWScCh. wokig
——
Cc. Ate NMo, eient. hortær
un er dts bedeckt
nαν —X—— —
iFlin......... I Nvienht. heneckt
* „39 senr ανν, vchneso
.... 6 oJn wor
3: 16 NO, schwach wolkig
—. ο mabis. oαα
riuri ii. I8ů eοnt Schnee
———— ent ne tor
menen .. 68 - O, triach, Schnes
α. A, σNnt. norier
i R ανν αααα
— 380 * eient. bodeekt
—— J loiont hoite
———
—E—— Vaenwaen bedeett
ie. ... . poNo, senvach, wolkig
———21
— XC SCnhvwaen. wvolkeanios
t. Maihieu... . NO senhwaconh, het ter
——X —
aris .... 7. NNO icht. halbbeqa.
vi⸗ime... r Nο: 2 oeht. woiku
o⸗... ... ι NMM mauie, hetter
ad ..... ssc SW., steit. heito
hriniannannd. 5 s. eient. uedeckt
—XX Mu modio ha: bhed.
— 0 z3 lsοιιι vιοο
—E tindétille. wolkenlos
Veater vix.... 7. 8 yb noiter
. . 28 3 . leανι. worxoalos
— h W iont. hortar
..... 38 Wieicht. wolkenh
—X V lient. ha:bhad.
Vlaby —X— —16 B3N ). loieht. hortor
iä.. It ,, loent. wols eolos
————— NMWs. seht hedescxt
Aerabur.74 2 Vmndstillo, bedect
ire e ννα bιεααινν
ina . . ses! o43 * lα᷑νt, bo
. 704,. 2WV, . cαNt, bodoctt
arveh au — —4
p...... Pe 2Windstullo. bhodocxkt
len . 1611 21 N, ieont, bedeokt —
X —X 768 o.0. loieht. bodoextũ ß
o m —XX& 7651.5 18 —XXXR Regen
klarons .. ...752 NO. a2. enht. aeekt
833 .1öοSW, -tark, bedecktt
. uranarn 333 7 WNW, seh wvaen, Duns
v Sey dialsord .... Vο- 2, οnt. halba—.
* —8 —
Atusvieht für die Witterang am 9. April.
ilder. Weehsoludo Bewöltung. Schwachwindix. Keluse od⸗
goringe Niederschläge.
riννον rτ᷑ 2. Apri: —
Ranbe . 2. 49 8
—XXXX 3. 67 0
RKoin ....αααααα 3. 70 1
Dasa ol dort RELL 3. 46
Dει ααααα 1. 2 4
