ler Markt heute weiler schwach, bei nachgebenden Preisen, auf an-
ialtende Réalisatioren und mangelnde Kauftust.
Magdohurg, Bi. Msra2. (Antangskurse.,
Wochenumsaix m Rohzucker 78 000 Lentner.
orminprelse tur l. Produkt Basis 88 X trei an Sord Hambure pr. bo k
r Gslc bez. Brie! Gelid bex.
Järz ..... 10. 365110. 300 —. — 18epiember .-—— —24 —. —
ipril ..... 10. 37110. 22, —- . — Z. ..o.so— ↄꝰ.77) —.—
4a ...-.. 10. 42 10. 37 10. 42 Noveomber. . —. — —2. — — —
uni.. 10 45110. 420 —-. — Nov. Der ... —. —2. -J — . —
uli ———— 10. 41 — · — Januar ... — —-. — — . —
αιαα“: i lid s2 10. 884282 ——
Tondenæa: Ruhig. Die Handelakammor.
Geldsorlen una Wechselkurss.
Hamburg, 31. Marz
Goidsorten. Briet 3601d 07ahit
ʒold in Varren u. Sorten pr. kg soin x 2790 2784 —
zijber in Barren ....... 60. 72. 25 —11. 75 —
agles 1b 8 Gold ........ pr. Sidek 221.* 29. do —
or ranes-Stuekoe .......- do. 18. 19 18. 15 —
zovereigns α do. 20.88 20. 89 —
imerikan. Noten....... pr. 18 Cur. 4.28 4. 18 —
uss ische Noten ........ pr. 100 Rbi. 3216. 80 15. 80 2
do. Bt. v. 51500 Rube do. 216. b0 215. 60
do. 1. 3 v. 5 Rubol do 216. 60 57)
destorr. Noten ........- do. K. 835. 30 57777
anischo Zesiol .. pr. 100 Kr. v112. 60 n
Vorweg. Zettol ......... 60. 112. 40
ehwed. LTettel .- do. 1112. 40
Russ. Noten pr. uli. 211.
X —A Geld Berahlt
ondon ....... pr. 18 Steril. Sieht - 20. 46. 20. 42 —X —
do. ....... do. xurz - 20. 4α2ο νaο. 4138ο4εν
do. ..-- do. 3M144 20. 23 36 20. 81
aris ........ pr. 100 Fru sSient-—21. —0. 720) 30. 83480. 76
ranz. Banpl. do. a Alt 34 ο 40) 30. 101 30. 135430. 26
Iriasso u. Antw. do. Sich- 20. 36 30, 55 10. 680480. 68
dele. Bankp.. do. 8 MV so. 101 15.87 19. 9440. —
ehwerzer do.. do. Sieht / — 21. 08 2775 . 7. As5. 80
do. — do. —A 80. OO⸗. 10
imst. u. Roiterd. p. 100 si. hon. Sichi— fso 8 *9. 8355169. 18
do do. do —NM—— 7. 6041837.70
Fien . pr. 100 K. Sieh -1 85. 5. a55. 15
)Dest. u. Ug. Bank pi. do. 3 *B 84.2 34. 15488. 85
tali en. Bank pl. pr. 100 L. ꝛi t2180.* q. 235280. 56
tialion. Bankspl. pr. 100 L. A—— .50279. 30
an. Platzs.. por. 100 Poa 474.8
ortug. do. .. ppr. 1 bMiir. . 4.28 —
etersburg .... ppr. 100 RblS. t217. * 15. 963216. 608
no. X do. 247 73. — —
oekholm .... pr. 100 KRr. 2 212.70 12. 502112. 33
zehwd. Bankplh. do. t8z 4 2121.06 110. 882110. 75
—V — — —A i2. 02112. 38
dor anpi * r i bä Nd. 388110. 75
Kopenhagen.. do. — 12.* 112., 5041 112. 35
an. Bankphe.. do. J 1.006. . 26110. 054110. 75
—
do. c — —
London, 381. Marz. Getreide soh vimmeno
WVoi-en unregelmâssig. teilweise 8 4nniedriger. Mais sehr unbe-
ebt. Gerzio ruhiz. Kaufer reserviert. Hafer stetis aber nur wenig
efragt Som Vestauf angebolen T Weizenladung. Wetter bedeckt.
—XX
Hamburg, 81. Marz. (Privatherieht.)
Der NMarit eröftnete in ruhizer Hastung wit teilweise Pt-
edrigeren Preisen; pehandeli vuürde vur Abrii zu 64 Pf. Xotierte
drutae sind for Aprii 639 Pi. Mai B4Pf., Juli 33126 Pf., Septem-
or 6214 Pf. Dezember 81 Pf.
Mivunserer Miitagsbörse war nur massiges Geschaft bei behaupte-
en pPreisen, rehandeh vwurde Mai zu P., September zu 3236 Pf.
ezemhert zu p. Die notierten Geidkurse sind für April 564 Pb.
I . Jun b P.. September 625 Pf.. Dezember 3114 PI.
Hvνο, 31 Marz. Privatte eærninm.j Kasfeo Saotos good average
o Unr 12 Unr 30.
ruhig behauptet behauptet
36. 25 66. 28 86.80
ꝛ* 25 86.28 65. 50
0 65 0 86. 78
50 66. 60 85.60
5 sa. 8626
etal le
Asrlinor Matatlböreo
Am heutiten Metallmarkt war Kupter fortgesetzt matt auf starkes
ngehot vnd Preiscrmässigungen, seitens, der amerikanischen Produ-
ↄnten. Flektrolytisches Kupler bedang für April 1144 4, fur Mai
14 nd sum 9J459 Fur Zinn verlief die Bankazinn-Anktion
u qurensehnitsien 11126 Fl für 80 Kilo gleieh 866 per Tonne.
cGnaenz ier preishaltenäd. Bankazinn 376 4. Austrajzinn 383 4 cit
lamburp.s Blei war elwas sSchwächer, 204 4 Zink behauptet, rafli-
ueries 180 . unmaffiniertes 479. .4. aus zweiter Hand beide Sorten
6 Ppf. npiédriger. Anftimon geschaäfislos und nominell 7022 4. aus
wveiter land 66.4 Alnminium var ohne Nachfraße. Grössere Posten
aren zu 13320 4, lleinere zu 137 A 2u haben.
Hamhburg, 814. Marz. Ertvather cht. damburger Kupfor
soti erungon m nandelsrechtsiehen rungsgesechatt.
I Gaeld J Briée Ged] boer.
prit ...... 111 ttober .... 1139 112541 —
ini4 vomher .. 113511341 —
un· ......1 zemher .. 114 1114 114
uln ..175 nusar .... 1343141144
ugust .... bruar ...1180 114341 1144
eptomher .i3 darr ..... — 1 —
Tsndena: Ruhig.
London, 31. Mirz. Priv.Tel.) Der sronmonger meldet vom
imerikanisehen Eisenmarkt: Die Tendenz für Roheisen ist all-
zeméin merkbar nachlassend, obgleich im Süden eher mehr Ge—
chãft ist. Feitigprodukte waren stetißg. Die Marktlage wurde
ücht berührt durch die Reaktion im allgemeinen Geschäft.
London, 31. Marz.
i. Nour Vor. Sen uß Notn Vor.Sehlub
Tus· er Chi. stetig stotis Biel ....... sta u sau
pPer Kassa. 6414 847/16 panische. 216/ 16 1215/10
2 Mon.. bẽ!/is 58 Engiiseh .. 124 134
A ZLink ....... ruhug ruhig
And Straitz stotig ꝛRte tig Gew. Marken 23 28
Per Kassa.. 188 188 Sper.-Mark. 24 24
uNon i86 is 35 quecisiner 984 514
Glasgou, 31. Marz. 1. Notia: Roheisen. &rddlesbrough pr. Kassa
te tig uer Kasssa 47 40, per 1 Monat 475 7d,
Gele.
Dorlia, 21. Maræz.
Rũhõl behauptel.
Hamburg, 81. Mart.
stühö LUckcs2 — 4 verrz. Mai 62. — 4 vorz Tendens: Stéetig.
Terpentinõöl. Amerikanisches 140. 60 A bis —. — A. Inli-Deze mbor
LI0O. — A, 4panisches oder sfrantôsisches 13O9. — A, Juni-Ju'i 101. — 4,
zrio: hisehes 111. — A B. Tendenz: Ruhig.
ABIn, 31 Mara Rũbo 100 xg ο G. —. Mu (2. 60.
Petroleæam.
neur, 21. Mara. In Partien von mindest. 100 Barrols orste Rosten:
ko amerikanssches loko russisch Meteor
pea. Gewiehi d, S0 .... 6. 80 spex. Gewicht 0, S088...—-. —
aperx. Gewient 810... - .- oko ganzisehss ......- 8.560
»ko roin pennsy!van. POC. 68. 80 loko rumanisches geraumt. —. —
ↄko russisehes.....—-— Tondenz: Ruhig.
Alte leere Petroleumbarrols, in denon zulotat nur rasi. Petroloum ge-
resen 5.60 4.
Salpotor.
Hamhurg, 31. Mäara. 2 Uhr. Ertratherleht.) Preise frei
ahrzoug Ham buru eheg 8 tili. —— *
........ 8. 60 1. Haltte April. 8.40 an 1911....9. — *
— xor u rn 830 —RXAxx die 3 Flonsburs. 30. März. Dampfer Oceident, Thomsen, am 80
därz in Wismar angekommen; Diana, Michelsen, am 80. Mära
Speel und Sehmalæ. on Rotterdam nach Hull; Venus, Beyer, am 2N. März in Win-
Hamburg, 51 ανι. Erivnberiehie) Proiss por 80 kg transit: an: Nan Je emanl, n zo0. Mara in siettin, Königsau—
merik. Seaun.... 42. — —. — J Ros ......... ..... 43. 30245. — „— 3 Ne 373 — — * z0 Iz *
Lielerung im Febe. —. ——. —hHarrison ............ 43. 50244. — —RA 6 3
rer ierces ——⏑⏑⏑— asajes angekommen; Helene, Sörensen, am 29. März von Rot-
da Packinz Co. .... — —— — JMingau ... 42. 60244 — erdam paeh Rarditff.
— tehen ........ 7 miverse arren .. —.—2—. — Bolderaa, 29. März. (Orig. Ber.) Die See und die Düns
uire ....... .. . 43 60444. - — — — 3 wi
In Firkins d bo kg netto V. 0 A teurer. In Eimoru dà 125 6kg uαο og e auns bis Riga sind eisfrei. Flauer Nw-Wind.
BoO A tourer ais Tierces. 3 * 42
Romurger in Drieisonnen. Preise per 80 äg notto rerzolit: Mariupol, 23. März. Der Fiüsbrecher No. V ist in Rertseh
ladbrueh ......... 33. -— . — JRreus ......... .... 62. - —. — angekommen. Aut eine Strecke von 15 Sm. bis zum VNenikale-
mperis ........ b83. -. —- zehaub ............ 62 3—. — seuerturm wurde sehr starkes Pis angetroffen, so dass es ge-
ansn-Fnezial-Senmata. Amerik. Abradungsgewicht. loxo Hsmburg genwärtiß upmöglieh ist, Dampfer hindurch zu bringen.
Vee .. 44554 A4 launvxeraiolit) e .. 560 4A vrerrollt) — ⸗
irkins.. A teoeurer irtins.. A teureor
uder.. 18 3 Selhbls Us.
mer ; 272 1 ehcrer aꝶ Tierco- Eimer 96 A teuror ala Tierees Deutsche Kaiserin. dtsen. D. O London, 30. Marz, ist
Tendenaz: Ste tig. aut Teleframm aus den Dardanellen gestrandet. Es werder
XX fersuebe gemaeht, das Schiff ohne Assistenz flott zu be-
u bs und Firkins 645,3 Doppe eimer 4534. —XX
Zuelia er. Samta Barbara. D. O London, 31. Marz, mit Ruderschaden
namburg, 31 Marz. Eriraiberient.) in Vigo eingelaufen, wird, wie der Kavitän mitteilt, einise klei-⸗
Ungeachtet der heute publizierten nieärigen Vorraftszahlen der ere Reparaturen ausführen lassen, damit das Schiff die Reise
—* 3 unverkauften Erstprodukt-Vorräte in erster Hand von 1927 000 711. rortsetzen kann. Ein Schlepper ist längsseit, um, wenn nötic«
. 454 gegen 528 000 Ztrx. und 1809 000 Ztr. in den beiden Voriahren, war Hilfe 2n leisten.
imnuræ-⸗ damecile. Damptschifil- Ges. Hbæ. Ranodoerel Helinrich F. C. Arp. Hambure (8. Ou- Lilly Rickmers, D. Hülset usch, von Rangkol
deerog P.-D., Luttringhausen, ausg., 808 6 nm. raard & Thoars en) * nach Hamburg 40/8 mrgs. Ouessant passiert.
Borkum passiort Ariadne, D., Wilstermann, 81/8 vm. in Boness gabine Rickmers, D., Bandelin, 29/3 v. Kosichant
p ,e erenen s — D., Niemann, 30/83 m. von Neapel nach Aniwerpen
ahia ũher Lissahon. Leixoes, Vigo, hederei Alex. Berents
Soushampton, Boulogness/ M. naen Hamburg Norma, D. ———— a moisch· es, Meptun. Bremen
ap Ortegal, P.-D., lolin, ausg, 80/3 Anm. von hoderei G. . Sie C. ⏑— goria. D.. Devendab α Rortock
Lissobon uber Teénerisso nach dem Ls Plata Nerbert, Schitt, zo in Sanos Ruse, P., Buse, 30/8 in Konigsbors
ap Vilano, D. Böge, 80/3 8 abds. v. Southampton zyndistats- Rhederel. G. m. b. H. Hamburgæ Rughen g 888
Gber Boulogne nach Hamburg — ——— —— diana, D., Schwarta 30/83 v. Edin in amburg
orrientes, D Stockig, ausg. 30/8 nm. vor Rio nach Hambur —— V nach Danzig
Grande do Sul )ompsschiss-Rhæcderol Unlon“ ———
EA Union G. — —
v, . Meyer, 2WB. SO3 10 ab. NVne, eee Arn eord, h, t n m gug m
— — a an dronos, D., Reimeèrs, 28/3 in Stavanger
rijues, P.D., Schweer, ausg., 30/8 6 um. von 2nhoederej-Vereinligunz G. m. b. H. Hamburs uns, D. Riemschuasel. 2/3 von Rotterdan
Leixoes nach Lissabon Bitschin, D. Thomsen, 308 n. von Rosario —— Ne B 20/3 v. Cöl K hager
eutsehe Dampfschifti. Ges. „Kosmos“. Hamburs nach Bahis Blanca α p PTV, * 5 — pennago
Ramses, P. D., Köhier, rucicx, Sõ /S . Las Poĩ mes orddeutscher Llovxd, Bremen. (Mitteilung dor anace, b. * 30/3 Von Amsterdam nach
eutsehs Ost-Afrika-Linie. Hamburs Wm k e Hombureas emen
Feldmartchali, RP.-D. Weisstiam, rückk., 30/3 3137 sa, D., X;ασ xοn Port Said Hero, D., Erdmann, 30/8 von Bremen nachk
von Tanger i . 9 3 Wog 3 eyr passiert —W
eR. p. P. zeorge Washington, D., mitt, v. New Vork 54 u
e Bay ———— dei 7 wa Borien Nist oaeser e tep u r
Fronto. D., Thorkildsen, rüekk., 30/ 3 in Antwerpen — 3 70 eb meriea, D. Sander, 28/3 v Polin. Konstan inops
reæ. . * — 49 — 3
voermuann-Linie. Hamburg. Gnig Albert, D., 29,3 2 nmm. von Algier e —* geang n F n y n 9
dline Woermann, P.-D., Spiesen, 30/3 von Sierra utzow. D 30/3 2 Dm. in Shanghai — 3 — o α naean
Leons — Bperber, D., Scho iz. 9/3 von London n. Uremen
Lucie Woermann. P-D., Ihrcke, rückk., 30/3 rina Fitel Friedrich, D., 30/8 4 nm. V. Antwerpe, ldenbura·Portuxiesische Damnischifis- Rhedere
10. 20 vm. von Boulogne rinz Heinrieh, D., 29/äà 3 nm. von Marseille Zremen, D, Fiedier. 2943 in Iehgs
utsch.Australivene P tint awig, D., zo 32 in Penaue Mogador, D., Thaden, ausg., 3043 Dover passiert
schifis-Ges. Hamburst rinzregent LNitpold, D., 280/8 2 nm. v. AlesSandrier nederel Sactori & Bęcçæer. Kiel
ugshpurg D., Winter, 30/2 vm. von Durban nkermt dele, D. Bönchen, 2993 von amburg in Denrzi
»urth, D., Saegert, 30/83 vm. in Amsterdam charnhorst, De 80/3 7 wrgs. von Neapel 24 29 mpurg n denrn
chleswig, D., 80/3 7 nm. in Genus ntonie. D. Straatinann, 30/3 v. Bremen in Stettin
oslar, D. Schröder. 31/3 vm. von Bombay id B. 3 — c
lathure, D., suhr, 30/5 m. in Antwerpen roreit, D, 80/8 8vmM. vVon Port suid selens, D, Backsen. 203 von Kiel in onigsberꝶ
per rp utscho Dampfschifif-Ges. Hanca“, Bromen —XVE —— Bauer, 39,3 von Stes tin nach hie
ehoe, D., Kirstein 30/3 nm. Pertusato passiert — f' to D., Ciè 3v 1
, 3 damsturm, D. Hasenheier, 29/3 in Caicutta Ato P. ausen. 9/3 von Bremen in —VW
,ä —8* e F — xenfels, Di, Nehis, 29/8 in Middlesbro Wimelm. D., Beckmann, 2043 v. Bremenen. 8tettis
2 3
cos tock, P., Maier, 29/3 nm. Perim passiert ite ruthe erey eerei . Scuidi. Plenaburg ,
Nencen, P., Micoiai, 31/8 B. in M-αοα mkentarm, D.. Oltmann, 30/83 in Caleutta Afred, D., Petersen, 29,3 in Valencia
* tahleck, D., Hartzog, 830/83 in Lisseb on dora, D., Hansen, 289/8 v. IIavana nach Veracrus
Asehe evante, Linie. Hamburs Tannensels, D., Köhler, 39/83 von Madras lisaheth, D., Jensen, 29/3 in Narseille
Bradhering nach Malta, 29/83 Tarifa famburg-Bremer Afrika-Linio A-G. Bremen drika, D., Paulsen, 29/8 v. Zeehrügge nach HKie
Vortr . M. n jr.. artha, D., A. &y, 29/3 v. Blythen. MIaderslebei
élos, D., Brandt, 81/8 von Pirsus n. Salonik ghetei eto —— —— — * —— i
ipsos, D.. Kunzendorf, 80/3 in Dedeagh nbard, D., e 30/3 von Forcados merciai dfay bauer, Von Rotterdam nacl
c Feaee ANreen 29/301ibraltar passiert ingbert, P.-D., ausg., 30/3 von Las Palmas Königeherg, ——— passiert
yros, P., Buss, 831/3 in Konttantinopel ielk mars Reismũhlon. Reederel u. Schiffbar eutrai, D., Ruhr, 29/3 von Stettin in Rotterdam
hasos, D. Starke, 81/8 von Lissabon nach Sine önigsh i
393 n A.G. Bremen oyal. D., Schubert, 30/3 von Königsherg in
onedos. D.. Aubel. 29/3 in Abten ai donéo Rickmers. Schisfst, Dau. 29/3 in Barrv otterdam
Vasserstândo.
rrivaltelegrauata
30 AMaara Harvei. 31 Marz 30 Maur
—32 Aoter grandoer burg eter aleto
ordubite ...... 1.04 Oberpogol .... - 2.82* 2.39
randens ....... 1. 6 Unterpegel... 1.884 1. 95
feinik ........ 1. 281 lathenow
Aitmeoritr... 34 Oberpegsl... 2.1414 2. 14
ussg ...... 786 Unternege .. 1. 161 * 1.717
resdon .... n aaveiberg.... 3. 021 4 3.04
Agou .....- —XRX
ittanberg ..... rotha ...... 82. 161 4 2. 2
ISSiau .......- zern burg
den . Oberpegpet ... — . — — —
arhby ........- Unterpegel. 4 1.33836 1.46
izenburg. .... albo Operpegei 1.62 — 1.63
aure -...- Unterpege 1. 201 * 1. 25
abu νMOnde.. —
ttenborge .... Muide.
Snren ........ Dben ........ * 1.23614 1. 18
zrodau...... roehutze ... 11814 1. 30
parenau .... —XRXV —
aueonb. Hehnetf auen......... 1.14 0. 80
rotrainer wehre Moidau.
iser Zudweis........* 0. 381* 0.8
fanghünsau. ... 4 O0,8814 6. 88, rag ..... ! —. - 1.10
—E
— — — —
wnanke Skonten.
⸗erlin. 4xWien ..8 83chweiz... 320Christianiast, Madrid ... . 29
3ondon8 Iee Kopenhgen435 Petersburga34 Portug. Pl. e
aris...8 Bruüssel .4 Stockholm 42] Rom ....25
A S waa rige M BReriebateo.
Mutter
tũ ιν, B21. Marz. Privatherieh?.
Hie letzte verötsentiechle unweränderte Notierung von 134 4
ei einem fslauen Geschäft. hat den Handel vollständig ruiniert. Die
üger sind nur z2ur Hältte geräumt. Feinste frische Meiereibutter wird
u sehr billigen Preisen angeboten, doch fehlen die Kusfer datür.
Jerlin ermässigte seine XNotierung um 4* 4. noltiert 123 4, es pieibi
ibzuwarten, wie weit wir hier heute mii der Notierung herunter
ommen werden. Es ist für das hiesige Engros-Geschüft sehr schlimm,
—
eit ein viel 2z0 grosser Unterschied im Preise lieft. Das inla ndische
zeschäft geht für uns vollständis verloren. Feinste frische sibirische
dutter erzielte 110-112 MA. feiné 107408 4 verzolit. Die Anunfte
onnten nieht ganz begeben werden. Kopenhasen ermaässigle seine
votierung um 2 Kr., notiert 11004 4 gleich 98 Rr. Tendenz ruhig.
Futtermitteb.
flamburgqq,; 31 Marr. (el vatherieht. Die Preéise vrers tehon sieh
raggontres ab a Hamburq.
Fexas Baumwuoisaatmehe, 1621 — Erdnubmeh — 1230 ⸗
ntfanertes — . 1482 — e-Klele, gro 98—
merik. Baumwolis aafmeh 1462 180 hilo- Klela doeino........ 88ä—
sox oskuehen. Spanische, 11631258 Laploutas-Kléle. grobo ..... 800—
do. Russischo.. —à — do. ksine ...... 82—
do. Indische.. —2— llarhurger Palmkueböon.. 1020 —
dottermell IIP..... 888— do. FPalmkernsehrot 883100
sranußkuehen......... 12832 — do. Leinkuehen.... 16824
Tondena: Still.
Getreidee. Helhal und Santen.
Berlin, 831 Marz.
Nach den Röckgaängen der letzten Tate trat neute am Weizen-
narkt eine Reaktion ein, 2u der die feste Haltung, der geatrigen
rordamerikanischen Börsen, kKleine argentinische Wochenabsadungen
ind etwas erhöhte grgentinische Forderungen den Anstoss gaben.
Rognen var anfangs im Finklang mit Weizen fester, ging aber vpater
ꝓsfolge mehrfacher, Vverkaufslust auf den gestrigen Stand zurück.
Haser hatte stillen Verkehr. Nais war ohne Geschäft. Wetter: Bedeckt.
tearvurgq, 31. Nare.
vBs riehs dasa Voroins der Oetroidehandler der Hambartaer ro.
Die von den nordamerikanischen Terminbörsen gemeldete Festig-
eit verseblte ihren, Eindruck 2uf unseren Markt volkommen. Auch
Berlin gab nach anfänglieher Besserung dep grössten Teil der Steige-
ung wieder her. Argentinien forderle für Weizgen etwas höher, Käufer
esben sehr zurückhaltend. Von Russland ist das Angebot unver-
indert. Für russ. Reggen wurden Jeicht gebesserte Preise verlangt
and, bezahlt. das Geschaft bleibt recht ruhiß. Der Konsum in Tutter-
erste hat siech bei der wilden, Steißgerung der letzten Zeit sehr ein-
teschränkt und hat dies 2ur Folge. dass Ware schlecht zu disponieren
st und Preisc langsam abbröckeln, trolzdem dürekte russische Osferten
aicht billiger sind. Hais bleibt andauernd geschäftslos. Hafer ge-
rüßend angeboten, Preise unverändert.
Liverpool, 31. Mart. Wotter: Bewölkt⸗
bepesen. Denpete
Fol aen, roter Winterweirzen .. ..... ruhig rub:⸗
—— . 74 *
ult* 744 21
iais. hunter amorikanischer...... zꝛterig tetu
a 34 2. 84
Jou . . 4554. 487
blegfabhigohg dehiffe
—V —
ICon
òEO0-0M0M
—LI
X ;, —ERXXXXI
d GeoJνν de Lheekiseen Mnsαν, U
— — sirabe⸗ tte. ann uenang dehraeaß — —
— E———y ——⏑ 05f 2òê 22—2————————
lamburg-Amerika Linie, Hamburs
valedonia, P.D, Hôfer, von Westindien, 30,8
11 vm. in Havre
enstantia. D. &chetelig, von Westindien, 29/3
8 ahends in Havre
lorcovado, P. IsO. Looft, nach Havana u. Mexico,
30/3 9 abends von Havre
Daocia. P-. D.. Franck, 30/3 1 nm. von Ceara
Dortmund, D.. BRotdt, von New Orleans, 31/3
1. 30 mrgs. Lizard passiert
Btruria, O. Haase, nach dem La Plata, 30/3 in
Rotterdam
üraecia, D. Luckner, von Westindien, 30/8
11 vm. in Havre
lIabpshurg, P.D., Busssmann, von Mittelbrasilien,
30/3 11 vm von Boulogne
arthago, D., Heyer, von Nordbrasilien, 2 /3
6 mrgs. 11 vm. von Oporto
ronprinzessin Cecilie, Ppplechr. P.D., Rantzau,
von Mexico und Havana, 30,3 6 nm. in Coruna
und 11 nachts weiter
a Plata, P.-D., IIintze, nach Mexico, 20/3 Poniche
passiert
ecklenburg, D., Bucbh. 30/8 in St. Thomas
—XRRX Ppplscht. Lust-XGcht, Kier, Vergn ügungs
hrt im Mittelmeer. S/3 7 mrgs. in Tunis
2allanas, D., Fendt. 30/3 2 nm. in Montevideo
ontos. D. vV. Teuenfols, vom ĩabls ia, 28/8 6 um.
von Teneriffe
nheinfels, P., Resbo, 28/3 in Vokohama
aensen. D., Wagner, nach Ostasien, 80/8 mrgs.
in Manila
»exilla. D., Nissen, pach d. La Plata, 30/8 4 nm.
Fernando de Noronha passiert
ieglinde, P.D., Breckenfelder, 29/8 in Desterro
psezia, D., Faass, von Ost- Asien, 39/8 num. Perim
passiert
oreewald, P. D., Schuhart, v. Mexico u. H avana,
30/3 6 mrgs. in Coruna und 7 mrgs. weiter
vesterwald. P. D. Hansen. 30/3 von Tampico-
