Die Ahfahrt von Travemünde findet jeden Dien-
stag Nachmittag präcise 5 Uhr statt. S
Nahere Nachricht ertheilt D. G, Witte,
Lübeck d. ı2, April 1842.
Dampfschifffahrt
zwischen
Rostock, Ystad,
und Stockholm,
Die beiden schönen gekupferten und kupfer-
festen schwedischen Lampfschiffe
GAUTHIOD, Capt. P. G., Nylön,
un
SYITHIOD, Capt. J. Fitinghoff,
werden in diesem Sommer eine regelmässige Fahrt
zwischen den obengenannten Orten unterhalten, so
dass jeden Donnerstag das Eine von Stock-
holm und das Andere von Travemünde seine
Reise antritt,
Die festgesetzten Abgangstage sind für
Lübeck, Calmar
GAUTHIOD, N SVITHIOD,
von von Y von | von
Stockholm Travemünde | Stockholm | Travemünde
Donnersiag Donnerstag | Donnerstag Donnerstag
d.21. April |d.28. April | d.28.April |
5:19. Mai 12,26 Mai 22. 26 Mai
2.16.30. Juni 9.23. Juni |g.23. Juni
24.28. Juli ‚7.21.Juli 17.21. Juli 114.28. Juli
21.25. Aug.. 4.18. Aug- |4.18.Aug. '11,25.Aug.
8.22.Sept. |1.15.20.Spt.|/ 1. 15. 20.5pt.'8. 22. Sept.
6.20. Oct. 113.27. Oct. 113.27. Oct. 6.20. Oct.
3.17. Nov. 10.24. Nov. !10. Nov. "8.17. Nov.
Ueber die Taxen Für Passagiere und Güter er-
theilen nähere Auskunft
Geo. Frdr. Nölting & Söhne,
Lübeck, den 6. April 1842.
d. 5.19. Mai
(2.16.30. Juni
Dampf-Packetfahrt
zwischen
Lübeck, Rostock, Ystad, Calmar
und Stockholm,
Für die mit dem Dampfschiff Gauthiod,
Capt. P. G. Nylen, von Stockholm, zur 1sten Reise
am Donnerstag den 28. April zu verladenden Güter
liegt ein verdecktes Ballastboot am Stochholmer
Pralım bereit, und wird am Mittwoch d. 27. April,
Mituags ı2 Uhr, oder früher wenn es voll beladen
ist, naclı Travemünde abgehen,
=— Die Fracht für Güter nzch obigen Plätzen ist;
für Manufacıur- und Fabrik-Waareu nach Stock-
holm um 50 9 % höher und für alle andern Waaren
um 25 “9 höher als diejenige der Stuckholmer Rei-
hefahrtschiffe; nach Ystad und Calmar kommen je«
doch nur für Manufactur- und Fabrik- Waaren 25 “7
hinzu, für alle andern Waaren ohne Erhöhung der
Taxe,
Fracht für Gold...... 1/5 pCt.
da“. für Silber .... 1/4 pCt.
sbst 10 pCt. Caplaken,.
==> Connoissemente an Ordre werden nur tranco
Fracht gezeichnet und ist selbige hierzu entrichten;
auch der Inhalt der Colly genau zu specihciren,
Die Leichterfracht nach Travemünde ist:
pr. Collo bis zu 100 % But“. 4 ß,
über 100 4 3 © pr. 100 % But,
=” Bey Anmeldung der zu verladenden Güter
muss ein Mefsschein von den dazu angestellten
ANIOREESE NER ae
EN N
Messern eingeliefert werden, ohne welchen kein
Verladungsschein ertheilt wird,
Ohne Verladungsschein dürfen keine Gä-
ter, weder am Dampfschiffe noch am Leichter,
angenommen werden , und ist der ertheilte Verla-
dungsschein, so lange der Leichter im Laden,
nur für diesen gälug.
Die Connoissemente sind am Mittwoch d, 27. April,
spätestens Nachmittags 2 Uhr, einzureichen bey
Lübeck d. 15. April C, F. Schütt & Comp.,
1842. Schiffsmakler,
Mit dem Dampffchiffe Malnd, Cayt, N. Halljtröm,
find am 30. März von Copenhagen auf hier verladen?
Mader gezeichnet I. 1. Nr. 9,
| Kifte zz L.B. Nr. 23. n
und wahrfcheinlich an eine unrichtige Addreife abgeliefert
worden, Wir erfuchen daher die Hırren Empfänger diefer
Colli, felbige an ung abgeben zu laffen.
EC. $. Schütt & Comp,
ESchifsmakler,
Mit Einladen befchäftigte Schiffer, die fich
zugleich beftens empfehlen:
Reihefahrt
von Lübeck nach St. Petersburg.
Olıne Aufenthalt gehen ab
am Mittwochen den 20. April:
Das Schiff Auguste, Capt. G, D. Rittscher,
am Mittwochen den 4. May:
Das Schiff die Erndıe, Capt. T. C. Heitmann,
Der Comite,
Nach St. Petersburg
gehet anı 20. April ab, und har eine vorzüglich bequem
eingerichtete Cajüte für Pamagiere :
Capt. Pet. Friedr. Zacobfon, mit dem neuen Fupferfeft ge
bauefer CSchoonerzSchiffe Courier. Nachricht bey
SG. $. Sroft & Comp.
Nach St. Petersburg gehet am 20. April von hier!
Capr. 6, D. Mirtfcher, mit dem Schiffe Augufte. Derlelbe
har eine fehr gut eingerichtete Cajüte für Paffagiere,
MNackricht bey SH. Pererfen.
Rah St, Petersburg fegelt anı 16. Avril?
Capt. M. 6, Scheel, das CShiff Johann Chriftoph. Ders
felbe hat fehr gute Gelegenheit für Daifagiere, Näheres
bey SG. $. Froft & Comp.
Nach St. Petersburg fegelt am 20. April:
Capt. C. D. Buchbholß, das Schiff Eduard und Amalia,
Derfelbe hat äußerft bequeme Gelegenheit für DafTag.et6
Näheres bey 5. DH. Poererfen,
Nach Sr, Vetersbhurg geht am 4, May von hier!
Cap. Z. EC, Heitmann, das Shiff die Erndte. Derfelbe
hat cine fehr bequem eingerichtete Cajlüre für PaTagiere
Machricht bey S. DH. Perorfen,
Nach Mevalt N
Capt. %. Schwand, mit dem CSchooner: Schiffe Clin
wird zu allererft dahin abgehen und feinen vor lich Taffene
Derfelbe hat vorzüglich gute Gelegenheit für Paflagler®
Nachricht bev ©. $. Sroft & Comp.
GCavyt, D. H. Stuck, das Schiff Speculation, wird in gaN
Furzer Zeit dahin abgehen. Auch ift die Cailre gani
quem für Paffagiere, Nachricht bey
SF. DH. Peoterfen.
Nach Miga: id
Capt, 5. DH. Wendik, das Schiff die Unternehmung, WIN
in diefen Tagen von hier gehen. Die Cajüte if (ehr D
quem für Paffagiere, Nachricht bey
SD, Peterfone
