"En N
und es ihm möglich machen, uns recht bald auch eine
ähnliche Charte unfers Gebiets zu liefern, wozu er, fo
mic fen Druder, alle Borarbeisen befigen und moven
beide bereits treffliche Proben in Hardzeihnungen für
die Behörden gegeben haben!
Alr den böchft mohlfeılen Preis von 2 mE if in
allen Suchhandlungen folgendes in Tafhenformat auf
Schreidpayier gedruckte re zu haben:
“
POEMS or OSSIAN
Translated by _J. Macpherson,
In 3 Volumes.
Lerzich, printed [or Gerhard Fleischer,
1320,
(Lübeck bei Frıedr. Asihenfeldt.)
Subferiprion auf cine
ur Ueber:
gs Sehen
handlung in Danzig beabs
8
ugsabe ler bezeichneren Meberfegung,
olgenden Bedingur anbietet;
eifcheinen in 5 b1$ 6 Bändchen in Zar
ct, Eorrefg mis nry gefchnittenen Deuts
:
hen if in einen elegan:
m’ Herrn Yeberfeßer, einem
$, Derfehle id) nicht meine
r auf diefe Uaternehmung aufnrerts
ihnen anzuseigen, daß (d) eich
,_Altgfeicy einen GBs
Wohnung bereithab
SS. HD. Behn, Dr, jur
der bereits begonnenen Bereheilung der nun.
nen erfien Zälfte der Yußlage von dem
‚ha e8, bei der nicht
a9 Yun jen, für nothwens
die hbiefigen Herrea Subferts
zen: dm Falle fie det ver Zufent übers
n, dieunzerfchtie nEeyon are gez
rdern zu laffein, iu fomwent fie nämitcdh
(4
ung diefes Grundrimes, fen e5 nach den
„nach den Zirchfpielen, nach der Cinrheilung
nien der Bürgergarde, oder auch bloß nach
ff ı des Terrains, NER N Enge
en gerne gegen billige Bergürung befchaffen laffen.
BEE DO. %. Behrens.
Schifs- Nachrichten.
Mit Einladen befchäftigte Schiffer, die Ad
zualeich beitens empfehlen :
Sach Sr. Verersburg:
H.E. Geslisiz, das Schiff Sonhia Kriederica, wird, da
er den ardften Theil feiner Ladung angenommen, am
8. Ypril ohne allen Aufenthalt von hier gehen. Rache
richt den . 3. OD, Dererfen.
Her. Hinr, Bay, das ShHif Indukrie, wird zu allers
erft dabin abgehen und Feinen vor dh laffen. Nas
here8 ben 5,5. Er0ß & Comp,
Dans Hinrich $
allererft dahin abgehen und Feinen vor fi lafen.
, das Schiff Pauline, wird zu
Nachricht bey „8. Froß & Comp,
D. PD. Harder, das Schiff Dororher, wird zu allererf
dahin abgehen, Nachricht bey 3..O. Deterfen,
3. M. Harmfen, mit dem Schiffe Anna Gerdruch, mird
w allererfi dahin abgehen und Feinen vor fich latlen.
achricht bey 3. OD. Dererfen,
Nach Reval:
€. S. Schrein, mir dem Schiffe der junge Johannes,
wird im Laufe diefer Woche ohne fernern Nufenthalt
dahin abgehen, Nachricht ben SD. Peserfen,
K Nach Riga:
5, SG. Diefelmann, das Schiff Laura, wird mit den
zuerft dahin abgchenden Schiffen zugleich von hir
geben und Feinen vor fich lafen. Nachricht ben
S 3. D. Peterfon.
Claus Hinr. Klahn, das Schiff die Unternehn:
mit den zuerfi dahin abgehenden Schiffen zu
hier gehen und Seinen vor Ad lan. Nı
Nach NMdnigqkber;
3.5.Sowers, vas Schiff Zriederien i
Furzer Zeit dahin abgehen, Dachricht h
S. D, Deterfeu,
Nah Dankıg:
Marcus Schmidt, mir dem Schiffe
förderfanıfi: dabin abgeben, Yu
3)
0.5.7
Hans Meufiahn, das Schiff Henriette, 5
diefes oder am 1, Yuril ben Berhufi der Kracht
Abaehen und die Güter zu febr geringer Aracht mitz
nehmen, da er aus dem Lande befrachtet ıf. Pache
richt bey 3.0, Deterfon,.
Rad S:ohHolm:
3. 3. Sihlficrf, das eichene neu verkininterte €
Zheodora Antoinette, mir völliger fchıre
frenheit; da derfelde bereits einen Theil fe
im Schiff hat, fo wird er anı 21, Wdrz dey Yezluf
der Zracht von hıer gehen, Yachricht dev
Y.D. Petrerfen.
3.3. Günther, das eidGene Schif Heinridh dane, mlı
völliger fchmwedifher Zollfrenheit; da derfelbe einen
Theil feier Yadırna bereits im Schiff hat, fo wird er
am 21. diefes bzy Berluft der Fracht dahin akgehen,
Nachricht dey SD, Porteifen.
. Bach Carfsyamn:
3. M. Zeplin, das Schiff Zdıfoter, in Turger Zeit,
Rachticht ben DR, Schütt & Conip,
Mad) Copenhagen:
Chriftian Mörck, mit dem Padeıboor Haabet, fecgelt
am ı, Ypril von hier, Snchrich? ben
SG, %,Eroft& Comp.
Nach Flensburg:
orenz Hollenfen, das Schiff die Hoffnung, in gu
Hürker Zeit, NMachticht beo SG. X, Krofß& Comp,
Nah Yaldurg:
Friede. Gotel, ron, das Schiff Emilie, wird in ganz
Surzer Zeit dahin abgehen; aud) nimmt derfelde “Bir:
ter nad) Randers mit. Näheres beo
@. 3. Sroft & Comp.
Nah EFernfdrde:
3.3. Claufen, das Schiff der junge Heinrid), wird
in furzei Zeit dahin abgehen, NRäherek ben
E 3..D, Petersen,
Nach Midvdelfahre, Friederickia u, Harhuus:
x, 3, Holm, mit dem Schiffe Tilid, innerhald g Ze’
gen. Das Schiff liegı benm Roflofer Prahm, L0-
bet den 17, März 1826,
wird aufge
ati,
5
A
