a0, SON procurent,
» cette maison contre Le pro-
le la dire maison, Mo: ww JS
qui cu a ei
au Samuel Fr ;
Je vingt neuf Aonıt de la pre-
* inserir Je que Zu present mols
hs poiheques, et le dix seprdu mänıe
> dn tribunal d’iei, aussi on at-on
an maire de Ira commune de
, Dr., et a Mr. Kol
x ton
i 7
emjere puhblicatior
comlitiens de la ve
six Novembre de
de Ja susdite ı
unde conrante da midi
1,
wit Septembre mil halt cent donze,
Mentze, Dr., Avonc,
Euregistr6 ä Luheck le dis huit Sepicmbre 1812.
116, © 5
Keca un Iranc
Limes,
Oberle,
De par Sa Majeste l’Emperecur et Roi.
Vente publique et judiciaire
d’une nzıaison sise & Lubeck , rne Königstrafse
No, 777, Commnmue et Arrondissement de Lubeck,
annintenant habitee par Mr. George Godard Kuesch.
En date du vingi huit Aonıt de Ja prösente annce,
& la requete da maitre ment
Keitner, demenrant rue Vischergrube No, 319, qui
a nomımc le soussigue, demewant ici rue Schuüs-
selbuden No. 1903, son procnrenr, — il a Cie But
zaisie-arret de Ia dite maison, contre Ja veuve de
fou Godard Farg 1e Dorothee nee Schnei-
der, demenr 'e le march6 No. 852,
<omme debitrice originaire, et contre Mansicur
Andre Munmenthey, demenrant ici rae Becker-
grube No. 144, et son €pouse Madeleine Christine
M6e Polılmann, comme troisie detentyice de In
dite maison, appartenants originairen:cnt ala veuve
Targan.
Le proces-Verbal de Ia saisie, dresse par Phui:-
wsier audiencier, Jcan Samuel Frederic Diettrich,
enregistre Je premier du conrant, a Ci inscrit au
bureau des Jıy posheques le qnatre du dit mois, et
au greffe du Yribumal d’iei le dix sept du menie
anois, aussi ei a t-0n remis les copies au maire de
Ja communc de Lubeck, Monsienr Antoine Thierry
Qütschow, Docteur, et 4 Monsienr Geurge Auzuste
Lebrecht Zöllner, grefier de Ia justice de paix du
<anton de ville No. 2 de Lubeck:
La premiere publication du cahier des charzes ct
‚des conditions de Ja vente de la susdite maison se
fera Je six Novembre de la prösente annde ä midi,
3 Vandience du Tribunal dei,
Jnbeckle dix huit Septembre mil huit cent douze,
£. Mentze, Dr., Avone.
Euregiströ 4 Tnheck le dix huit Septembre 1812,
Fol. 106, R°. C, 2,
Recu un franc dix centimes.
Oberle,
Adjudication sauf delai,
Sur Ia mise 4 prix de dix mille nenf cent
quatre vingt dix huit francs sera procede sameni
Se yingt quatre du mois d’Octobre de V’annce mil
"EN
ijer Jean Mauthien ”
homas Simons, auf Hohenmarte, Landı Canton
Kübert, weicher den hiefeloft im Schiffelduden Nr. 194
wohnenden ir f wald befteide
hat, mer en Carharlı
uca Nr Dr qugien Las
fer, den fl Hau Digtian
DZıgen- am Wifiiag Genotte
Das da
SKuhres elurcgiüuırte
Sohann Samuel Siied
D
14
ver, 30
e Ylberf, Derın
Artedensgerichrs, ım Sradbts
3, weiche bende das Drigie
1
Canton Nr, 1.4, Her 2
nat vifirt haben, zurücgel .
Die erne Bekannzmalung des Brrkaufg obigen
HDaufes, wird am fechfien November diefes Zahrs,
Mittags zwölf Uhr, in der Audienz des hıefigen Eris
bunals frarr haben,
übe den achtzchnten September ein Taufend ach!
Hundert und Zwd.f.
£, Menke, Dr. Avou&
Sm Namen Sr. Majejtär des Kaifers und Königs,
Deffentlicher gerichtlicher Verkauf
eines zu Lübect in der Konigfirafe Fub Nr. 777, in der
Commüne und Yrrondsffenmient CiübeF beiegenen, jept
von RE Georg S@oithard KRuefdy bewohnen
aufes,
Del Daus if am acht und zwanzigfen des vorigen
Monats, auf Anfuchen des Tirchlei meifiers, Dervn
Hans Marthiag Werrnev, wohnhaft in der Fifchergrube
Der. 319, welcher Unrerzeichneten, wohnhaft hicfjelbft
iu Schlffelbuten Nr. 193 , zu feinem Anwald befiellt
hat, wider die hiefelbit hinterm Markı Nr. Sa2 wohs
nende Wirtwe, feel. Gorthard Fargay, Carharina
Dovorhea geborne Schneider, als urfprüugliche Schuld!
nerinn und Herrn Andreas Mummenrhey, wohnhaft
hiefelbft in der Becfergrube Nr. 143 und deffen Ehefrau
Magdalena Chrifina geborne Pohlmann, als dritte
Beflzerinn befagten, der Wirtwe Faryau urfprünglich”
gehörenden Haufes , in Befchlag genommen.
Das über die Befchlagnahme am erfien diefes Mo’
nat$ einregifirirte Protocok des Audienz: Duiffiers, Io
hbann Samuel Zriederich Dierrrid), if am vierten die
fes Monats im Hypotheken -Amte und anı fiedseinten!
Ddeffeiben Monats auf der Sreffe des hiefigen Tribunais|
eingetragen; auch find Mbidhriften davon dem Maire
der Commüne Yübek, Herrn Dr. Anton Diedrid)
Sirfhomw und dem Herrn Georg Augufi Lebrecht Zöl
ner, Sreffer des Friedensgerichts im zweyten Stadt
Canton, mirtgetheilt,
Die erfe Bekanntmachung der Kaufbedingungen des
ermähnrten Haufes gefhiehet am fehlten November
diefes Zahre8, Mittags zwölf Uhr, in der Yudienz des
biefigen Tribunals,
Lübbe den achtzehnten September ein Taufend adıt
Hundert und Zwölf.
Z
£, Menke, Dr. Avovö,
Präparatorifche Berfteigerung,
Mir dem SEinfag von Zehntaufend Neunkundert
acht und neunzig Frants foll Sonnabends den bier
