5 Schiff die gute Eintracht, fobald das Waffer
Sahrbar wird, ab, und Lämer Feinen vor 1ich dahin abgehen,
Und da er aus dem Yande befrachter {ft {o wird er Gürer
in billige Fracht dahin mitnehmen, Er empfiehlt fd)
alfo den Herren Kaufleuten beens,
=> fr. Zürgen Chrifian Cantel fegelt mit dem Schiffe
St“ rn Minerva nach Mıga, und wird den Merz
Iug der Zracht Eeinen vor fich abgehen laffen, weıl ee
aus der: Laude befrachtet if. Sr empfiehlt KO den Ders
ren Kaußeuter deffens. _ N
S-Hıfler Nıcolaus Hınrich Meßpbal gedenket mit dem
ESchifie Maria Sophia nach Kiga zu fegein, und
mid ben Merlulk der Fracht Eeinen vor Ach abgehen !afs
fen, meil er aus dem Lande befrachtet if. Er empfiehlt
fi den Herren Kaufleuten befens,
chfr. Zohann Heitmann gedentet mit feinem Schiffe,
S dıe Horfe von Kiga, nach Riga zu fegeln, und wird
den 0. 3 vr empfichtt Jay den Hers
Yo KReval gehet Schfr, Koh. Zochim Krdger, führend
an dahin abgehen.
uren befiens, er
‚aa fegelt Schfr, Koh. Zoch. Gäde, mir feinem
yıfle, Der junge Peter, und wird den 0, May bei
1 der Frachr aus dem Kaum legen, Er empfiehlt fich
den Herren Kaufleuten LES. S ” A
f yyach Riga aM Clans Schrbder, mir feinem Schiffe,
£ Yoveas, Und wird den 9. May dahin abgehen, Er
empfichtt 1ıd) den ‚Herren Kaufleuten benens,
=> hfr. obanı Ehriftian Neger fegelt miteinen Schiffe
Ss de Hoffzung, uach Perrau, und wird mır dem
ergen offenen ENTE DE Er eupfichit KO den
erren Kaukeuten beßins. . N
DE chfe, Cbrinoph.r Hinrich Diederichfen gedenket mit
feinem S@uffe der Diamant, mıt dem allererfien
Gr empfiehlt jh denen Herren
nach a au fegein,
auleuten dekens,.
® aD uerrau gisd mit dem allerırfen fegeln Schfr,
UVC Yürgen Hızr, Garsdau mit feinem Schiffe Arıadne,
, Er jempfizblt
und dd Feizen vor AD abarben laffen.
ı Herrin Kaufleuten befens.
Sch beth nach Ver
mird ben Lerluft der Zracht Fehien, €
dahin abgehen 100 t
t, wird er, fobald d
volle,
dem Yandı be;
var af, ohie
Nie Pernau 16
N Schine zZ
mird ur dem eufen dahin
den Hayren Kaufleule
Sy cpu. ,
geft mit fo Zu hige
ur und wurd nach
Feinen vor ılch abgehen
empfiehlt Sch den Her;
im Schiffe,
vera nach
Achlt nd)
Ü
YBaredal, Di
layleu ben
GNS
ir. ( 0 mit
u tegeln, u
hen. Cr
Cchfr, Bargdau 14 1
den Herren Kanfleuren befiens
fr Hanz Kacoh Yager
tadıt, urd wird nach
ı abgehen. Er em:
Bens,
Cchir Bandit (
pfchie fa den Herren Aauıltucen bi
fr. Toureng Moefufs, der das Schiff St, Tohannes
führet, wird wit dem erfen nach Danzıg feg.in,
Er empfiedlt fh den Hırın Kauflzuten beßeus,
‚x dir yobann Jocim Grevsmübhl gedenEct mit feinen
= Eljabe S.conora genannten Schiffe in Furzem von
bier noch Liedau zu fegeln, Er empfiedlt AO den Herren
Kaugeuten beene, _ n .
SSL Tochum nn Schiffmann gedenket mit (eis
nem Schiffe, Hurora, mıt dem erfßen offenen Waffer
nach Liebau zu fegeln, weıl ır aus dem Lande befrachtet
iß. Sr empfiehlt fh den Herren Kaufleuten befens.
SE Dans U biek gedenket mit funem Schiffe,
die Frau Mura Catharına, nach Memel zu fegeln,
und wird mit dem erden fahrbaren Walfer dahin adge:
ben. Er empflebit fid den Hırren Kaufleuten deftens,
hir. Hınrıdh Detlefi Fradın era mit dem Sch’ ff
Karolina nach Windau zu fegein und wird mut.denı
erfien offen:n Wafjer dahın abgehen. Er erfuchet die
Herren Kaufleute um idre Sung.
D) ach Windau gehet Schiffer Yan Willems, der das
Schiff Carharina Juliana führer, am Sonnabend
den 11, May ben Berlußt der Fracht ab, Solches zeiget
er den Herren Kaufleuten zur dienftlichen Nachricht any
und empfichtt fıch felben befiens,
ach Ybrensburg fegelt nur erftem fahrbaren Waffer
Schfr, Zohan Hinrıch Bendien mut dem Schife
Neptunus, Er empfiehlt fıch den.Herren Kaufleuten beftens,
Friederich Chriftoph Bumanır fegele mit dem
verfien mit dem Schiffe Maria nach Stettin, Er
empfiehlt fich den Herven Kaufleuten beftens,
N Copenhagen fegelt Einftige Woche Schfr, Lars
MNMielfen Berg, führend das Schiff die Einigkeir,
Er empfichtr fıch den Herren Kaufleuten beffens,
Angetommene Schiffer :
Den 3. Man, Y, icherr von 9 y
Den sten, WW, Mabe, DD, M, Dirande, FE, Dauichfen
Blender von Arrbe, 3, Wittrock von Heut
gen)
Den 68e8n, 9 igmar, &, Claufen von
Modbye, 5, Wulf von Achmern, DD, 5. Sundahl
von jofland, „Zchulß von Königsberg,
Den 7een, 3. Silbernen von Dbrbe,
cmangene Schiffer :
„ Yorande nach Heiligenhafen,
Zopp nad) Barcelona,
Krohn von W
Den 5. Man, 3
Den orten,
Donn g den 9, Day werden Hausgeräth, Kleu
der, xeiım und Herten, in der Eatdienfirake verkauft,
Freytag Den 10. Way werden Hausgera-be, Kiewder,
Kein und Merten, X 6, Zinn und Meng, Kleiders
und Yelnjchränfe, D WMobillen, ehmas (Gold und
Kulberseng, In der AR OEL AUTE,
Zonuadend den 1 Zu merden Haudgerach, Rleis
der, Keim und Beozten, Kupter, Zinn und Defung, uns
ten in der Siılchfrake verkaufe.
MWitrmwochen den 15, Way werden allerkand Hansges
räth, Kleider, Yeinen, Betten, und einıge obilien, In
der Ilızfivaße verkaufe,
Dovinerfiag den 16, May und folgende Tage werden
in einem Haufe in der Breirenjärape Orfentlich verkauft:
alferhand Hausgerärhe, vorzüglich fdhones Yenengerach,
fer, Zn, Wefling, Cut, Sul:
Suwelen , mie anch verschiedene Dobilten , als
und Yelmichräante, Zube, Sritle, Spregel,
Tragkajten, und verfchiedene? andere Zachen mıchr, Durch
den Yıy klonarıus DBevahayd Vermehren,
’
+