Sf. Berend Diederih Save, acdenket unit feiz
nem EScife, der Sruede, unter Lübeck jeher Flagge
nah St, Petersburg zu fegeln, und wird, weil er
aus dem Lande befrachtet if, den 4. Sulit dey Berluft
der Fracht aus dem Baum legen und feine Neife ohne
Kufenthalt fortfegen. Er erfuchet die Herven Kaufleute,
fvelche dahin Güter zu verfenden Haben, felbige in fein
Schiff zu verladen, ag
SE, Deter Friederich Rablff, gedenket mit feinem
Schiffe, 1a Divedion, unter Lübedifcher Flagge,
nach St, Petersburg zu fegefn, Er erfuchet die
Herren Kaufleute um Ihre dabin betummten Güter.
Subir. Yeacob Aintich Sager, gedenket mit feinem
CScifie, CSaturnus, unter rußifcher Flagge, nach
St. Detersburg zu fegeln, Er empfiehlt fich den
Herren Kaußeuten befens. SD
St. Ricolaus Schröder , gedenket mit feinem
Schiffe, MWilhelmina, unter rußifcher Flagge, nach
Meval zu fegeln, und wird nach Schfr, Prahm Feinen
vor fich Dahin abgehen Taffen ben Verluß der Fracht, Er
empfiehlt fih den Herren Kaufleuten befteng.
biffer dens Jürgen Yenffen , führer das Schiff
Catharina Dorothea Elifabeth , geht unter rußis
fcher Flagge von bier nach Neval, und läft nach Schir.
Ecröder keinen vor fich dahin abgehen. Er erfuchet
die Herren Kaufleute um ihre Gemwogenbheit,
SE Simon Srabl, gedenket mit feinem Schiffe,
MHeolus, unter rußifcher Flagge, nah Neval zu
fegeln, und wird nach Schiffer Yenffen Feinen vor fi
dahin abgehen lafıen, ben Verluff der Fracht, Er em:
pfiehlt fich den Herren Kaufleuten beflens,
CM Niga gedentet Schfr. Job. Zeinr. Denker,
-_mit feinem de junge Yungfer Elifabeth genannten
Shin den 7. Yulit ohne Nufenthalt abzugeben, Er
empfiehlt fich den Herren Kaufleuten beftens. kn
dir. Jobann Darrthold Räcker, gedenFet mit feis
nem Echifie, die Frau Catharina, unter rußıfdher
Flagge, nach Niga zu fegeln, und wird den 18. Juli
aus dem Baum gehen, Sr empfiehlt fih den,Herren
Kaufleuten beftens. RE
Sfr. AUncbon Zinridh Boy, gebenFet mit feinen
Schiffe, die Morgenröthe , unter rußifcher Flagge,
mach Bernau und Riga zu jegeln, und wird Feinen
or ffich dahin abgehen laffen, auch mit feinem flachge:
henden Schiffe die Ladung an die Stadt Kiefern. Er
grfuchet. die Herren Kaufleute, ihn mit den dahin de:
fimmten Gütern: zu begünfigen. EL
<hfr. Sans Aamus Yulff, gedenket mit feinem
e biffe, der Diamant, unter rußifcher Flagge, von
bier nach Pernau und Nigh zu fegeln, und wird
Feinen vor fih dahin abgehen laffen ben Berluß der
Fracht, Er erfuchet die Herren Kaufleute um ıhre Sun,
<hir. Sranz Albert, gedenket mit feinem Schiffe, die
jofinung, unter rußifcher Flagge, nach Vernau
und Kiga zu fegeln, und wird nach Schfr. Koop Feis
nen vor fich dabin ne0G ION: Er empfiehlt fi den
Herren Kaufleuten befiens, an
Safer Claus Rabiff, gedenfet mit feinem Schiffe,
„,/ Tutela, unter rußifcher Flagge, nach Pernau und
Niga zu fegeln, und wird nach Schfr. Boy Feinen
wor fich dabin abgehen laffen. Er empfichtt fich den Herren
Kaufleuten befens. en
S%. Yobanı, Rudolph Deyer gedenket mit (einem
Schiffe , die Dane, ebeßens von bier nach
Danzig zu fegelu.- Er erfuchet die Herren Kaufleute,
ibn wnt denen babhın zu verladenden@©htern au Degünffigen,
Sr Claus Mdller, gedenket mit feinem Schiffe,
die gute Gefellfiaft , nach Fiebau zu fegeln,
und wird Feinen vor fich dahin abgehen laffen. Er
empfiehlt fich den Herren Kaufleuten beftens. :
Sviler Johann Perer Thomfen , gedenket mit (eis
nem Schiffe, Dorothea Friederica , nach Liehau
& fegeln, und wird Feinen vor fih dabin abgehen laffen,
r erfuchet die Herren Kaufleute um ihre Gewogenheit:
Stier Jobann Gerhard Lhrımann , gebenfet
mıt feinem Schiffe, Johann Matthias, zu aller:
erft nach Möünigsberg zu fegeln, und wird bey Vers
Jufß der Fracht Feinen vor fich dahin abgehen Iaffen. Gr
erfuchet die Herren Kaufleute, welche dahin Güter zu
verfenden haben, felbige ın fein Schiff zu verladen.
fr. dans Nacob Jäger, gedenket mit feinem
Schiffe, die Wohlfahrt, zu allererft nach X Inig 8:
berg zu fegeln, und mird bey Verluft der Fracht Feinen
vor fich dabin abgehen laffen. Er empfichit fh den
Herren Kaufleuten beftens. N
Ungetommene Schiffer:
Den 27, Yunii, Y. 9. Scheel von Reval. F,Difen von
aland,
Den 28fen, H. Hanffen von Nyburg. NM, Fi und H,
Brand von Nofock, H. Ehee von Kıel, K, Storm
von Stralfund.
Den 29ßen, H. Peterfen von Laland, S. Anderfen von
Horfjens. H.D. Boß von Königsberg. Y. 5. Grevs:
mübl von Licbau. EN
ze AA X, Ordning von Wismar. 5. Ienfen von
oftod,
Abgegangene Schiffer: f
Den 26, Jun, P. PD. Schreiber nach Niendorff._X. Berlin
nach Marfirandt. P. DM. Hdefft und Y. H. Sohiffmanı
nach Riga. OD. L. Mlefde nach Copenh :
Den 27. Yunii, €. Y. Stau nach 2. Dabl-
firdu nach Danzig. X. Rondahl nach
Den 28fßen, 5. Yürds und N. Nıelfen nad
Meisian nach Fehmern, YA, €. Backer
en 29ften, S, Nasmuffen nach
KRamm nach der Dftfee, €. Back nach
arfen nach Urrde, SF. Peterfen nach
orfirdm nach Friedrichshaven,
Den 3often, S, Romare und £. Tenffen nach Copenhas
Di €. 2. Kaß nach Petersburg, MM. Heitmann nach
ı$mar;
Freytag den 3, Yulii, werden Hausgeräthe, Kleider,
Lein und Bekten, In der Böttgerfiraße verkauft.
Sonnabend den 4. Yulıı, Nachmittags um 3 Uhr,
foM in einem Garten vor dem Burgrhor, nahe anr Te
Tufalemsberge und Pockenhof, Öffentlich am Meifbieten:
den verkauft werden: eine Marthey Nelken und Yuris
Fein von der vorzüglichfien Gattung in Töpfen; desgleis
<hen einige Lurbeerbäume und verfchiedene andere Ges
wächfe, einige marmornNe Statuen und Büßen mit Fuß»
geftelle, ein großes Billard, eine Parthey Gartenbänke,
einige Bettfkellen mit Umbängen , wie auch allerhand
Gartengerätbhfchaft u. f, w.. 7
Mittwochen den 8. Yulii, werden Hausgeräthe, Kleis
der, Lein und Betten, unten in der Hundfiruße verkauft,
Donnerfiag den 9. Yulii ik Auction in meinem Haufe,
Sornabend den Ir. Yulit, Machmittags um 3 Ubr,
foß auf dem Marfiall die im November 1792. von einem
nach St. Petersburg reifenden Fremden in Travemünde
zurücgelafjene Chaife, welche mit mweiffem Tuch ausges
fchlagen, am Meifdietenden Öffentlich verkauft werden,
DM, €, Kipp-
S——-
Rarfirandt,
